PERFEKTIVES VERB ošidit IMPERFEKTIVES VERB šidit

ošidit Tschechisch

Übersetzungen ošidit Übersetzung

Wie übersetze ich ošidit aus Tschechisch?

ošidit Tschechisch » Deutsch

betrügen beschwindeln hereinlegen übervorteilen täuschen tricksen besebeln beschummeln bescheißen anschmieren übertölpeln übers Ohr hauen über den Tisch ziehen verschaffen verleiten verblenden umstricken trügen schwindeln reinlegen prellen neppen mogeln leimen hochnehmen hintergehen hinkriegen hindrehen hinbiegen hinbekommen erreichen erlangen ergaunern düpieren deichseln bemogeln abzocken Bambule

Synonyme ošidit Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu ošidit?

ošidit Tschechisch » Tschechisch

podvést oklamat podvádět napálit obalamutit doběhnout šálit švindlovat šidit utrhnout poplést podvodník podvod ošálit odřít ochudit oblafnout nedoplatit klamat dát špatnou míru dát méně

Konjugation ošidit Konjugation

Wie konjugiert man ošidit in Tschechisch?

ošidit · Verb

Futur já ošidím

Singular

1. Person já ošidím

2. Person ty ošidíš

3. Person on/ona/ono ošidí

Plural

1. Person my ošidíme

2. Person vy ošidíte

3. Person oni/ony/ona ošidí

Sie-Anrede

2. Person vy ošidíte

Vergangenheit já jsem ošidil

Maskulinum, belebt já jsem ošidil

Singular

1. Person já jsem ošidil · ošidil jsem

2. Person ty jsi ošidil · ošidil jsi tys ošidil · ošidils

3. Person on ošidil

Plural

1. Person my jsme ošidili · ošidili jsme

2. Person vy jste ošidili · ošidili jste

3. Person oni ošidili

Sie-Anrede

2. Person vy jste ošidil · ošidil jste

Maskulinum, unbelebt já jsem ošidil

Singular

1. Person já jsem ošidil · ošidil jsem

2. Person ty jsi ošidil · ošidil jsi tys ošidil · ošidils

3. Person on ošidil

Plural

1. Person my jsme ošidily · ošidily jsme

2. Person vy jste ošidily · ošidily jste

3. Person ony ošidily

Sie-Anrede

2. Person vy jste ošidil · ošidil jste

Femininum já jsem ošidila

Singular

1. Person já jsem ošidila · ošidila jsem

2. Person ty jsi ošidila · ošidila jsi tys ošidila · ošidilas

3. Person ona ošidila

Plural

1. Person my jsme ošidily · ošidily jsme

2. Person vy jste ošidily · ošidily jste

3. Person ony ošidily

Sie-Anrede

2. Person vy jste ošidila · ošidila jste

Neutrum já jsem ošidilo

Singular

1. Person já jsem ošidilo · ošidilo jsem

2. Person ty jsi ošidilo · ošidilo jsi tys ošidilo · ošidilos

3. Person ono ošidilo

Plural

1. Person my jsme ošidila · ošidila jsme

2. Person vy jste ošidila · ošidila jste

3. Person ona ošidila

Sie-Anrede

2. Person vy jste ošidilo · ošidilo jste

Konjuktiv já bych ošidil

Maskulinum, belebt já bych ošidil

Singular

1. Person já bych ošidil · ošidil bych

2. Person ty bys ošidil · ošidil bys

3. Person on by ošidil · ošidil by

Plural

1. Person my bychom ošidili · ošidili bychom

2. Person vy byste ošidili · ošidili byste

3. Person oni by ošidili · ošidili by

Sie-Anrede

2. Person vy byste ošidil · ošidil byste

Maskulinum, unbelebt já bych ošidil

Singular

1. Person já bych ošidil · ošidil bych

2. Person ty bys ošidil · ošidil bys

3. Person on by ošidil · ošidil by

Plural

1. Person my bychom ošidily · ošidily bychom

2. Person vy byste ošidily · ošidily byste

3. Person ony by ošidily · ošidily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste ošidil · ošidil byste

Femininum já bych ošidila

Singular

1. Person já bych ošidila · ošidila bych

2. Person ty bys ošidila · ošidila bys

3. Person ona by ošidila · ošidila by

Plural

1. Person my bychom ošidily · ošidily bychom

2. Person vy byste ošidily · ošidily byste

3. Person ony by ošidily · ošidily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste ošidila · ošidila byste

Neutrum já bych ošidilo

Singular

1. Person já bych ošidilo · ošidilo bych

2. Person ty bys ošidilo · ošidilo bys

3. Person ono by ošidilo · ošidilo by

Plural

1. Person my bychom ošidila · ošidila bychom

2. Person vy byste ošidila · ošidila byste

3. Person ona by ošidila · ošidila by

Sie-Anrede

2. Person vy byste ošidilo · ošidilo byste

Imperativ ošiď!

ty ošiď!

my ošiďme!

vy ošiďte!

Sätze ošidit Beispielsätze

Wie benutze ich ošidit in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Fireflyho můžeš ošidit jenom dvakrát.

Firefly täuscht man nur zweimal.

A nemysli, že to snad můžeš ošidit, pěkně dopřej si vody.

Ist alles voll Schaum, spült ihr ihn wieder ab. Die Hände voll Wasser, ins Gesicht damit, schwapp!

Pokud bych zjistil, že chce pana Pikea někdo ošidit, mohl bych mít několik fotografií. pochopitelně důvěrně. některých známých firem.

Sollte Mr. Pike Gefahr laufen, betrogen zu werden, hätte ich vielleicht ein paar streng vertrauliche Fotografien von einigen bekannten, angeblich professionellen Kartenspielern.

Práce, která se nedá ošidit - vyžaduje pot, píli a řemeslo.

Und ich meine harte Arbeit- Schweiß, Fleiß und Handwerk.

Jsem indián. Takže buď radši zticha, když mě chceš ošidit.

Ich als Indianer soll ruhig zuhören und warten, bis du mich betrügst.

Nemůže tě ošidit jen tak o 30,000 lir.

Du bist fest angestellt.

Chtěl si mě ošidit. Chtěl si prohrát.

Sie haben geschummelt, um zu verlieren.

Koho je snadné ošidit, mě nebo tebe?

Bin ich es nun, der sich selbst etwas vorlügt, oder du?

Nesmíme ošidit proceduru.

Wir dürfen dem Henker nicht zuvorkommen.

Hory není možné ošidit, poutníku.

Du kannst die Berge nicht betrügen, Pilger.

A přišel jste sem ošidit čestné horníky.

Und kamen hierher, um ehrliche Bergmänner zu betrügen.

A neošiď nás. Jak by tebe mohl někdo ošidit!

Wer könnte dich betrügen!

Zkoušíš nás ošidit?

Geben Sie ihm den Ring.

Jestli mě chcete ošidit.

Wenn Sie Spielchen spielen.

Nachrichten und Publizistik

Téměř každý den se dovídáme o dalších nenasytných ředitelích a manažerech amerických firem, kteří se svými účetními, právníky a investičními bankéři zosnovali plán, jak ošidit investující veřejnost.

Beinahe jeden Tag hören wir von einem weiteren habgierigen Unternehmenschef in den USA, der mit Buchhaltern, Anwälten und Investment Bankern gemeinsame Sache gemacht hat, um das Anlagepublikum zu betrügen.

Suchen Sie vielleicht...?

ošidný | ošidnost | ošidnější | ošizení