PERFEKTIVES VERB осесть IMPERFEKTIVES VERB оседать

оседать Russisch

Bedeutung оседать Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch оседать?

оседать гл

— опускаться, смещаться вниз или погружаться глубже, обычно — сравнительно медленно Неурочный снег стал быстро оседать, особенно на дороге и тропах. В байдару хлынула вода, и кожаная лодка стала оседать. — медленно падать, опускаться (о человеке или животном) Задняя часть туловища была парализована, медведь передними лапами пытался сбросить с себя собаку и дотянуться до охотника, но стал медленно оседать. Уже мёртвый, Ранин пошатнулся и без звука стал оседать на красноватый гравий дорожки. — опускаясь, покрывать слоем какую-либо поверхность — хим. выделяясь из какого-либо раствора, из какой-либо смеси, опускаться на дно, образовывать осадок — перен. прекращать перемещение; скапливаться Сделки с покупателями российского урана приостановились, он стал оседать на складах. — перен. поселяться на каком-либо месте надолго, оставаться, обосновываться где-либо на постоянное жительство поселяться, обосновываться где-либо на постоянное жительство

Übersetzungen оседать Übersetzung

Wie übersetze ich оседать aus Russisch?

оседать Russisch » Deutsch

sich senken absinken zusammensinken versinken sinken sich setzen sich niederschlagen sich niederlassen seßhaft werden einen Bodensatz bilden ausfallen absacken

Synonyme оседать Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu оседать?

оседать Russisch » Russisch

опускаться прогибаться обваливаться отстаиваться осесть падать учреждать устраивать устояться устанавливать успокаивать улаживать убывать создавать согнуться сгибаться садиться решать расплачиваться разрушаться разделываться проседать поселяться понижаться подаваться погружаться повалиться отстояться отложиться отлагаться останавливаться основываться основывать осаждаться определять оползать оплачивать образовывать осадок образовать осадок обосновываться обосновывать обосноваться накипеть накипать назначать заложить закреплять закладывать завещать доказать

Sätze оседать Beispielsätze

Wie benutze ich оседать in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Когда такое количество лавы будет освобождено, тектонические плиты начнут оседать.

Das Wesentliche ist, ein Wechselbalg drang in unser Gelände ein und imitierte unbemerkt den Amiral.

Мешаешь и пьёшь, не давать ему оседать.

Rühren, trinken, rühren, trinken. Es darf nicht zur Ruhe kommen.

Через несколько часов они стали оседать.

Nach ein paar Stunden sackte alles in sich zusammen.

Я тоже могу привести аргумент. Совсем не плохая идея, время от времени, оседать на одном месте.

Ab und zu daheim zu bleiben, ist auch nicht so schlecht.

Просто. Мне не свойственно где то оседать.

Es. es ist nur nicht selbstverständlich für mich, Wurzeln zu schlagen.

Нельзя было оседать.

Wir hätten weiterziehen sollen.

Suchen Sie vielleicht...?