PERFEKTIVES VERB кончить IMPERFEKTIVES VERB кончать

кончить Russisch

Bedeutung кончить Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch кончить?

кончить гл

— прекратить делать что-либо {{семантика| — завершить создание чего-либо {{семантика| — разг. умереть, завершить свою жизнь {{семантика| — перен. завершить образование в учебном заведении, пройдя полный курс{{семантика| — перен., жарг. то же, что прикончить, убить {{семантика| — эвф., разг. испытать оргазм {{семантика| — эвф., разг. извергнуть сперму при оргазме {{семантика| — испытать оргазм

Übersetzungen кончить Übersetzung

Wie übersetze ich кончить aus Russisch?

кончить Russisch » Deutsch

beenden schließen abschließen vollenden umbringen erledigen enden beendigen aufhören absolvieren

Synonyme кончить Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu кончить?

кончить Russisch » Russisch

завершить окончить закончить прекратить покончить закончиться разделаться приостанавливать прикончить приканчивать пресечь пресекать прекращать поставить точку окончиться оканчиваться оканчивать кончать заканчиваться заканчивать завершаться завершать

Sätze кончить Beispielsätze

Wie benutze ich кончить in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Я не хочу кончить как мой отец, в одиночестве в сраной больнице для ветеранов, имея единственное достижение жизни - три оторванных пальца.

Ich will nicht wie mein Vater enden. Allein in einem Krankenhaus mit drei fehlenden Fingern.

Я не хочу кончить, как вы.

Ich will nicht, dass es mir genauso geht.

Может, мы можем кончить, не трогая друг друга.

Vielleicht können wir ohne Berührung kommen.

Кончить, не трогая друг друга?

Ohne Berührung?

Я дал ей кончить первой.

Ich ließ sie zuerst kommen.

Я не хочу кончить, как моя мать, которая всю свою жизнь работала, думая только о муже и детях.

Ich will nicht enden wie meine Mutter, zu Tode geschuftet für Mann und Kinder.

Это нельзя кончить!

Es war nicht mein Krieg.

По большому счету, надо бы кончить тебя прямо сейчас, Нолс.

Aber vielleicht sollte ich jetzt den würdigen Gerichtshof zum Teufel schicken.

Мне хочется кончить.

Ich möchte nur noch kommen.

Хикс, я не хочу кончить, как те другие.

Hicks, ich will nicht wie die anderen enden.

Кончить ублюдка!

Bringt das Schwein doch einfach um.

Нужно кончить, чтобы снова начать.

Wir müssen kommen, damit wir gehen können.

Может, хоть раз сумеешь кончить!

Dann kommst du vielleicht ab und zu mal.

Лежать рядом? Заставить мужчину кончить проще пареной репы.

Einen Mann kommen zu lassen ist nicht schwer.

Suchen Sie vielleicht...?