randomly Englisch

Bedeutung randomly Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch randomly?

In einfachem Englisch erklärt

randomly Adverb

— Doing an action in a random way. He fired randomly at all the targets.

randomly

— planlos, wahllos, willkürlich, zufällig adverb (= at random) in a random manner the houses were randomly scattered bullets were fired into the crowd at random

Übersetzungen randomly Übersetzung

Wie übersetze ich randomly aus Englisch?

randomly Englisch » Deutsch

zufällig wahllose viel unüberlegt massenhaft leichtsinnig freigiebig direkt

Synonyme randomly Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu randomly?

randomly Englisch » Englisch

haphazardly at random by chance indiscriminately by accident arbitrarily willy-nilly casually not on purpose in disorder every which way aimlessly incoherently carelessly accidentally without discrimination thoughtless sporadically recklessly reckless random informally haphazard fortuitous disorderly crookedly chaotically by guess blindly anyway anything anybody any time any kind adrift accidental

Sätze randomly Beispielsätze

Wie benutze ich randomly in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Tom randomly started a conversation with a stranger.

Tom begann wahllos ein Gespräch mit einem Unbekannten.

Tom randomly started a conversation with a stranger.

Tom begann wahllos ein Gespräch mit einer Unbekannten.

Filmuntertitel

He noticed that the stars did not move randomly through Space, but that their movements had preferential directions.

Er entdeckte dass die Sterne sich nicht einfach so kreuz und quer durcheinander bewegen, sondern dass es Vorzugsrichtungen gab.

I randomly picked a street on a map.

Ich wählte die Straße zufällig aus.

I'll pick up one after another, randomly.

Ich nehme eins nach dem anderen, ganz zufällig.

We'll have to look for them randomly, I'd begin here.

Wir müssen dabei also dem Zufall vertrauen, ich würde hier anfangen.

See, uh, a certain number of these tests are randomly ordered by computer as a quality check.

Gelegentlich generiert der Computer solche Testanfragen. Zur Qualitätskontrolle.

Why don't you focus? Do not answer randomly! Let's get this over and done with.

Konzentrieren Sie sich besser und antworten Sie nicht irgendwas, damit wir fertig werden!

Radiation escaped through the walls for several seconds, randomly striking the passers by.

Dabei ist Radioaktivität freigekommen. Vorübergehende wurden verseucht.

There's cold spots, there's the smell, there's objects moving around randomly.

Die Kälte, der Geruch. Objekte, die sich unabhängig voneinander bewegen.

Thor operates on randomly selected, constantly changing frequencies. There's no way on earth to jam them.

Ein amerikanischer oder israelischer Pilot muss nur. einen Knopf auf einer kleinen schwarzen Box drücken.

Well, basically it's a computerized lab which randomly samples the water for inert gases, toxins and about a hundred other impurities.

Ein computergestütztes Labor, das das Wasser auf Edelgase, Giftstoffe und andere Verunreinigungen untersucht.

Butjust randomly.

Aber nur so nebenher.

I cannot believe that he is randomly and deliberately violent.

Aber im Gespräch mit ihm glaube ich nicht an eine bewusste Gewaltneigung.

Brigitte is in terms of men, somehow randomly, if I may say so cautiously.

Brigitte ist, was Männer betrifft, etwas wahllos, wenn ich das mal vorsichtig ausdrücken soll.

And then, check it out, the guy started firing on the freeway. randomly through his windows.

Und dann schoss er auf der Autobahn wild herum aus dem Fenster.

Nachrichten und Publizistik

Such trials begin with the selection of women at risk of developing breast cancer, and randomly allocate them to be screened or not.

Solche Studien beginnen mit der Auswahl von Frauen, die ein erhöhtes Risiko einer Erkrankung an Brustkrebs haben, und dann wird per Zufallsprinzip ausgewählt, welche dieser Frauen gescreent werden.

So, to measure happiness defined in that way, one would have to sample moments of people's existence randomly, and try to find out whether they are experiencing positive or negative mental states.

Wenn wir also Glück so definieren, müssen wir zufällig Momente aus dem Leben von Menschen herausgreifen und versuchen herauszufinden, ob es sich dabei um positive oder negative Geisteszustände handelt.

When researchers tested Prozac on depressed patients, they divided their subjects randomly into control and experimental groups, and conducted many trials.

Als der Einsatz von Prozac an unter Depressionen leidenden Patienten erforscht wurde, wurden diese nach dem Zufallsprinzip in Kontroll- und Testgruppen unterteilt und viele Studien durchgeführt.

The economists Glenn Ellison and Edward Glaeser have found that clustering is only marginally greater than if businesses are allocated randomly.

Die Ökonomen Glenn Ellison und Edward Glaeser haben gezeigt, dass die Vorteile eines Clusters gegenüber einzeln organisierten Firmen nur marginal größer sind.

For example, in rural India, recruiters for well-paid back-office jobs visited randomly selected villages over a period of three years.

Im ländlichen Raum Indiens beispielsweise besuchten Anwerber für gut bezahlte Bürojobs über einen Zeitraum von drei Jahren zufällig ausgewählte Dörfer.

On randomly assigned days, the children went out to recess at 10 a.m. or at 10:30 a.m.

An zufällig ausgewählten Tagen gingen die Kinder jeweils entweder um 10 Uhr oder um 10 Uhr 30 in die Pause.

Good fortune and bad fortune alternate randomly, and the poorest people are particularly vulnerable when misfortune - like a hurricane in a fishing village - strikes.

Glück und Unglück treffen die Menschen zufällig und die Ärmsten sind im Unglücksfall - bei einem Wirbelsturm im Fischerdorf, beispielsweise - besonders gefährdet.

Of course, one cannot at reasonable cost prevent all possible damage from calamities, which strike randomly and in locations that cannot always be predicted.

Natürlich schlagen Katastrophen zufällig und in oft nicht vorhersagbaren Orten zu, daher kann man solche Schäden, will man die Kosten in vernünftiger Höhe halten, nicht vollständig verhindern.

The burden of creating integrated communities has been placed on a randomly assembled group comprising some of the least connected members of society.

Die Last der Schaffung integrierter Gemeinschaften wurde einer zufällig zusammengestellten Gruppe auferlegt, die einige der am wenigsten vernetzten Mitglieder der Gesellschaft umfasste.

In the end everything will be broken down and randomly distributed.

Am Ende wird sich alles aufgelöst haben und sich in einem Zustand der zufälligen Verteilung befinden.

Instead, they make a distinction between matter and energy and say that matter organized in structures disseminates energy gradients faster than randomly distributed matter.

Sie unterscheiden vielmehr zwischen Materie und Energie und sagen, dass in Strukturen organisierte Materie Energiegefälle rascher verteilt als zufällig angeordnete Materie.

Other people, randomly selected, unscrambled phrases that were not about money, did not see Monopoly money, and saw different screensavers.

Andere Personen, die per Zufallsverfahren ausgewählt wurden, entschlüsselten Sätze, in denen es nicht um Geld ging, bekamen kein Monopoly-Geld und andere Bildschirmschoner zu sehen.

The patients were randomly allocated to an acupuncture group receiving acupuncture treatment plus routine treatment or a control group receiving routine treatment alone.

Die Patienten wurden nach dem Zufallsprinzip entweder einer Akupunkturgruppe zugewiesen, die mit Akupunktur und konventionellen Maßnahmen behandelt wurde oder einer Kontrollgruppe, deren Behandlung ausschließlich mit konventionellen Methoden erfolgte.

Suchen Sie vielleicht...?