null Englisch
Bedeutung null Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch null?
null
Übersetzungen null Übersetzung
Wie übersetze ich null aus Englisch?
null Englisch » Deutsch
Synonyme null Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu null?
null Englisch » Englisch
Sätze null Beispielsätze
Wie benutze ich null in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
How is Null expressed as a regular expression?
Wie drückt man null durch einen regulären Ausdruck aus?
There are people to whom, null is a positive number.
Es gibt Leute, für die Null eine positive Zahl ist.
Filmuntertitel
Any contract he signs is null and void.
Verträge, die Sie unterzeichnen, haben keine Gültigkeit.
That recognition is null and void if I happen to suddenly realize. that you are not of sound mind.
Die Abmachung erlischt, sobald ich feststelle, dass Sie nicht mehr bei Verstand sind.
The contract is null and void.
Der Vertrag ist abgelaufen.
Under Section 37-B of the contract signed by him. it states quite clearly that all offers shall become null and void if.
Abschnitt 37 b des Vertrags, den Charlie selbst unterschrieben hat, sagt klipp und klar, dass alle Angebote null und nichtig werden, wenn er.
There is the null setting.
Die Grundeinstellung.
Twist my widdershins until you reach the null position.
Drehen Sie mich entgegen des Uhrzeigersinns bis zur Grundeinstellung.
It has to be on his terms. Spock, how long since you've worked out in null-gravity combat exercises?
Es ist erst sechs Jahre alt, hat aber einen IQ in den Tausendern.
Null reading at the centre.
Null-Anzeige im Zentrum.
We'd better, null unit.
Das wäre auch besser, Nulleinheit!
By the powers vested in me, I hereby declare our marriage null and void.
Hiermit erkläre ich unsere Ehe als null und nichtig!
It's null and void.
Sie ist null und nichtig.
Now, without a slice, his ticket to Washington politics is null and void.
Sagen Sie ihm, er soll mich hier anrufen, sonst hol ich den Haftbefehl. Schön.
In any case, I may have to declare our arrangement null and void.
Ich muss unsere Abmachung für nichtig erklären.
I say the plan became null and void once we found out we got a rat in the house.
Der Plan ist wertlos, seit wir wissen, wir wurden verraten.
Nachrichten und Publizistik
Second, a majority of parliamentarians must sign a petition declaring null and void the extension of Lahoud's term.
Zweitens muss eine Mehrheit der Parlamentarier eine Petition unterzeichnen, in der die Verlängerung von Lahouds Amtsperiode für null und nichtig erklärt wird.
Null Deutsch
Übersetzungen null ins Englische
Wie sagt man null auf Englisch?
Null Deutsch » Englisch
Sätze null ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich null nach Englisch?
Einfache Sätze
Wasser gefriert bei null Grad Celsius, oder?
Water freezes at zero degrees Celsius, doesn't it?
Die Temperatur ist unter Null gefallen.
The thermometer went down below zero.
Thermometer zeigen häufig unter null Grad.
Thermometers often go below zero.
Die Hand des Zauberkünstlers war schneller als unsere Augen; in null Komma nix waren die Karten verschwunden, die er zwischen den Fingern gehalten hatte.
The hand of the magician was quicker than our eyes. Before we could say Jack Robinson, the cards he was holding between his fingers disappeared.
Die Idee der Null entstammt der hinduistischen Kultur.
The concept of zero sprang from the Hindu culture.
Zähle von zehn zurück bis null.
Count from 10 down to zero.
Ohne Beschränkung der Allgemeinheit kann angenommen werden, dass die Folge gegen Null konvergiert.
Without loss of generality, we can say that the sequence converges to zero.
Es sind jetzt zehn Grad unter null.
It is ten degrees below zero now.
Heute Morgen war es zehn Grad unter Null.
It was ten degrees below zero this morning.
Meine private Telefonnummer ist: Vorwahl zwei - null - eins, dann eins - zwei -drei, vier - fünf - sechs - sieben.
My home phone number is, area code two-oh-one, one-two-three, four-five-six-seven.
Wie drückt man null durch einen regulären Ausdruck aus?
How is Null expressed as a regular expression?
Eine Zufallsvariable ist genau dann fast sicher konstant, wenn ihre Varianz Null ist.
A random variable is definitely a constant if the variance is zero.
Es sind dreißig Grad unter null.
It's thirty degrees below zero.
Die Null kommt vor der Eins.
Zero comes before one.
Filmuntertitel
Die Aufnahme fängt so zitternd an, fast Null, da es keine Emission gibt.
This registration starts as a wiggling line near zero where there is no radio emission.
Dann fällt es wieder etwas, und steigt es bis zu einem größeren Maximum, und dann fällt es wieder nach Null.
It then drops a bit, rises again to an even higher maximum and finally drops back to zero.
Und die Zahnfee tritt ein, nichts ändert sich und mein Nettogewinn ist gleich Null.
And the Tooth Fairy steps right in, nothing changes, and I get a net gain of zero.
Zur Zeit verfolgen wir einen Null-Null Cyborg.
At this very moment, we're on the trail of one of those cyborgs.
Zur Zeit verfolgen wir einen Null-Null Cyborg.
At this very moment, we're on the trail of one of those cyborgs.
Dr. Gilmore! Und unsere Null-Null Cyborgs! Sie sind verhaftet, und zwar wegen Mordes!
Dr. Gilmore, you and all your Zero-Zero cyborgs are under arrest for first-degree homicide.
Dr. Gilmore! Und unsere Null-Null Cyborgs! Sie sind verhaftet, und zwar wegen Mordes!
Dr. Gilmore, you and all your Zero-Zero cyborgs are under arrest for first-degree homicide.
Mit dem Ende des Kalten Krieges verschwanden die Null-Null Cyborgs von der Bildfläche, und die Öffentlichkeit hat sie vergessen.
With the end of the Cold War, the Zero-Zero cyborgs went completely off the grid and were eventually forgotten by the public.
Mit dem Ende des Kalten Krieges verschwanden die Null-Null Cyborgs von der Bildfläche, und die Öffentlichkeit hat sie vergessen.
With the end of the Cold War, the Zero-Zero cyborgs went completely off the grid and were eventually forgotten by the public.
Bringen Sie Dr. Gilmore und die Null-Null Cyborgs hierher.
Bring Dr. Gilmore and the Zero-Zero cyborgs into our custody.
Bringen Sie Dr. Gilmore und die Null-Null Cyborgs hierher.
Bring Dr. Gilmore and the Zero-Zero cyborgs into our custody.
Konnten Sie die Null-Null-Cyborgs festnehmen? Nein.
Were you able to locat e and apprehend the Zero-Zero cyborgs?
Konnten Sie die Null-Null-Cyborgs festnehmen? Nein.
Were you able to locat e and apprehend the Zero-Zero cyborgs?
Die übermenschliche Rasse unbekannter Herkunft, die wir trafen, als wir die Null-Null-Cyborgs verfolgten.
A superhuman race of unknown origin that we encountered during our mission to suppress the Zero-Zero cyborgs.
Nachrichten und Publizistik
Die Leitzinssätze liegen in den bedeutendsten Ökonomien der industrialisierten Welt nahe Null und gewaltige Haushaltsdefizite sind die Norm.
Policy interest rates are close to zero in the major economies in the developed world, and outsize budget deficits are the norm.
Die Währungspolitik wird durch Zinssätze nahe null und wiederholte Runden der quantitativen Lockerung eingeschränkt.
Monetary policy is constrained by the proximity to zero interest rates and repeated rounds of quantitative easing.
Die US-Sparquote fiel auf Stände, wie man sie seit der Großen Depression nicht mehr erlebt hat: Sie war entweder negativ oder lag bei null.
America's household savings rate was at levels not seen since the Great Depression, either negative or zero.
Die Nettosparquote fiel beinahe auf null.
The net saving rate fell to near zero.
Zunächst, und dies ist am wichtigsten, basieren diese Gleichgewichtswerte auf einem theoretischen Modell, bei dem langfristige Leistungsbilanzen gegen Null tendieren.
First and most importantly, these equilibrium rates are based on a theoretical model where long run current account balances tend toward zero.
Außerdem werden Yen und Dollar gestärkt, da die Zentralbanken auch anderswo die Zinssätze Richtung Null senken, was mit den Leitzinsen für Yen und Dollar schon geschehen ist.
The yen and dollar are also being bolstered as central banks elsewhere continue to cut interest rates towards zero, territory that the yen and dollar policy rates already occupy.
Gleichzeitig wurden die Zinssätze von der Zentralbank niedrig gehalten, so dass die inflationsbereinigten Kosten für Kredite bei null liegen oder negativ sind.
At the same time, the central bank kept interest rates low, so that the inflation-adjusted cost of loans is zero or negative.
Unkonventionelle Maßnahmen, die darauf abzielen, den Wechselkurs zu schwächen, sind sogar bei einem Zinssatz von null technisch möglich, und ihr Erfolg für das jeweilige Land ist recht wahrscheinlich.
Unconventional policies that aim at weakening the exchange rate are technically possible even at zero interest rates, and they are quite likely to be effective at the level of individual countries.
Auch diese Länder sind mit einer Rezession konfrontiert, und obwohl die Zinssätze noch nicht überall gegen null gehen, könnten die Anreize für eine Abwertung in der näheren Zukunft steigen.
These countries, too, are facing a recession, and, while the interest rate has not yet reached its zero bound everywhere, incentives to depreciate might grow in the near future.
George Akerlof, der mit mir im Jahr 2001 den Wirtschaftsnobelpreis gewann, wies gemeinsam mit seinen Kollegen eindringlich darauf hin, dass es eine optimale Inflationsrate über Null gibt.
George Akerlof, who shared the Nobel Prize with me in 2001, and his colleagues have argued forcefully that there is an optimal rate of inflation, greater than zero.
Diese Ausnahmen müssten von jedem Land so gestaltet werden, dass sich die Nettokosten aller Transferleistungen vom und zum Einwanderer auf Null belaufen.
The exceptions would have to be tailored by each country so that the net cost of all transfers of public resources to and from immigrants is zero.
Laut unserem Modell müssten die langfristigen US-Zinssätze heute noch niedriger sein als in Wirklichkeit, da sowohl Inflation als auch kurzfristige Zinsen praktisch bei Null liegen oder gar negativ sind.
According to our model, long-term rates in the US should be even lower than they are now, because both inflation and short-term real interest rates are practically zero or negative.
Die Bank of England belässt die Leitzinsen seit über zweieinhalb Jahren nahe null.
The Bank of England's policy interest rate has remained just above zero for more than two and a half years.
Ungeachtet des fiskalpolitischen Kurses der Regierung, kann der Leitzins nicht unter null gesenkt werden.
Regardless of the government's fiscal-policy stance, this interest rate cannot move below zero.
Suchen Sie vielleicht...?
null value |
NUL |
NuLab |
Null- |
Null werden |
nulled work |
nulled |
nullcline |
Nullbudget |
null cone |
null cycle |
Nullast