Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers
C1

vacuum Englisch

Bedeutung vacuum Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch vacuum?
In einfachem Englisch erklärt

vacuum Noun

— A vacuum is an area in space where no matter can be found. A vacuum is often used in physics for experiments. — A vacuum is another name for a vacuum cleaner.

vacuum Verb

— If you vacuum, you clean something with a vacuum cleaner.

vacuum

— noun the absence of matter — staubsaugen verb clean with a vacuum cleaner vacuum the carpets — Vakuum noun a region that is devoid of matter — Staubsauger noun an electrical home appliance that cleans by suction — Leere noun (= void, emptiness) an empty area or space the huge desert voids the emptiness of outer space without their support he'll be ruling in a vacuum

Übersetzungen vacuum Übersetzung

Wie übersetze ich vacuum aus Englisch?

vacuum Englisch » Deutsch

Vakuum staubsaugen Leere luftleerer Raum Staubsauger Leerraum putzen leerer Raum aufräumen absaugen Unterdruck Staub saugen Leerheit Hohlheit

Synonyme vacuum Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu vacuum?

vacuum Englisch » Englisch

void vacuity emptiness hoover vacuum cleaner vacuum-clean vacancy hollow vac blank vacuum unit vacuum tightness vacuum plant vacuum level vacuum degree vacuum apparatus vacuo space rarefaction pressure below the atmospheric null nothingness non-existence non-entity lacuna hiatus empty space empty download degree of vacuum clean carpet sweeper blankness blank space autovac aspirator airvoid V

Konjugation vacuum Konjugation

Wie konjugiert man vacuum in Englisch?

vacuum · Verb

Sätze vacuum Beispielsätze

Wie benutze ich vacuum in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

For that experiment they need a complete vacuum.
Für diesen Versuch braucht man ein absolutes Vakuum.
This vacuum cleaner makes a lot of noise.
Dieser Staubsauger macht viel Lärm.
I got this vacuum cleaner for nothing.
Ich habe diesen Staubsauger umsonst bekommen.
Nature abhors a vacuum.
Ein Vakuum ist der Natur zuwider.
Televisions with vacuum tubes are regarded as being behind the times.
Fernseher mit Vakuumröhren werden als veraltet angesehen.
May I use the vacuum cleaner?
Darf ich den Staubsauger benutzen?
He demonstrated new vacuum cleaners.
Er führte neue Staubsauger vor.
A cat abhors a vacuum.
Katzen hassen Staubsauger.
She bought a vacuum cleaner at the supermarket.
Sie kaufte einen Staubsauger im Supermarkt.
And if the vacuum explodes, it is called a black hole.
Und wenn das Vakuum explodiert, nennt man das ein Schwarzes Loch.
Nothing can travel faster than the speed of light in a vacuum.
Nichts kann sich im Vakuum schneller fortbewegen als das Licht.
Can't you vacuum later?
Kannst du nicht später staubsaugen?
Can't you vacuum later?
Können Sie nicht später staubsaugen?
Can't you vacuum later?
Könnt ihr nicht später staubsaugen?

Filmuntertitel

I told him any time you guys put on the vacuum to stay muzzled.
Ich sagte, er soll still sein, wenn ihr ihn ausquetschen wollt.
Just as sensible as the vacuum cleaner she's giving me.
Genauso passend wie der Staubsauger, den sie mir schenkt.
It was sealed in this tube and vacuum.
Ich weiß nicht. Es war versiegelt in dieser Röhre.
The vacuum cleaner was, wasn't it?
Genau wie der Staubsauger, nicht wahr?
You mean you've never seen Grant's vacuum cleaner in operation?
Soll das heißen, du hast Grants Sauger noch nie in Aktion erlebt?
It's the hardest thing for a vacuum.
Daran haben Staubsauger zu knabbern.
Like running the vacuum cleaner.
Staubsaugen zum Beispiel?
I used to peddle vacuum cleaners.
Ich habe früher Staubsauger verkauft.
I ought to change the sheets, and it's my day to vacuum.
Ich muss die Betten frisch beziehen, und ich muss heute staubsaugen.
This vacuum I'm living in.
Dieses Vakuum, in dem ich lebe.
Nature abhors a vacuum.
Die Natur hat Angst vor der Leere.
It must be the vacuum. The bubbles create a vacuum.
Das muss das Vakuum sein.
It must be the vacuum. The bubbles create a vacuum.
Das muss das Vakuum sein.
What's she got, her own vacuum cleaner?
Was hat sie denn, ihren eigenen Staubsauger?

Nachrichten und Publizistik

Neoliberalism filled the vacuum, creating vast wealth for some people, but at the expense of the ideal of equality that had emerged from World War II.
Der Neoliberalismus füllte dieses Vakuum.
Concentration of media ownership and control further fuels popular mistrust, setting the stage for citizen investigation to enter the vacuum.
Die Konzentration von Medieneigentum und -beherrschung heizt das Mistrauen der Öffentlichkeit weiter an und bereitet den Boden für ein investigatives Tätigwerden der Bürger, das in dieses Vakuum drängt.
Imitation appears to be a hallmark of tyrants in their exercise of power, so the absence of solidarity among Africa's journalists and Africa's peoples has created a dangerous vacuum.
Ein Kennzeichen von Tyrannen bei der Ausübung ihrer Macht scheint zu sein, dass sie einander nachahmen. Die fehlende Solidarität unter den Journalisten und Völkern Afrikas hat daher ein gefährliches Vakuum hervorgebracht.
Arafat's departure will leave a vacuum that no other institution or leader will be able to fill.
Arafats Ableben wird ein Vakuum hinterlassen, das keine Institution oder Führungsperson auffüllen kann.
None of this can occur in a vacuum.
Nichts davon kann in einem Vakuum ablaufen.
The dangers of America's strategy vacuum and the related penchant for short-termism have been mounting for some time.
Die Gefahren, die von Amerikas strategischem Vakuum und der damit verbundenen Neigung zur Kurzfristigkeit ausgehen, wachsen, und zwar seit geraumer Zeit.
Can America finally face up to the perils of its strategy vacuum?
Ist Amerika endlich soweit, sich den Gefahren seines strategischen Vakuums zu stellen?
Now that both the military- and Islamist-led systems have been discredited, an ideological vacuum has appeared in Arab politics.
Jetzt, da sowohl die Militär- als auch die islamistischen Systeme in Verruf geraten sind, entstand in der arabischen Politik ein ideologisches Vakuum.
Two decades ago, geopolitical conditions limited blowback from America's foreign-policy vacuum.
Vor zwanzig Jahren haben geopolitische Rahmenbedingungen negative Rückwirkungen durch Amerikas außenpolitisches Vakuum begrenzt.
Given the prevalence of this belief, Djindjic's death creates a serious power vacuum precisely because his vast personal power was moving Serbia in some of the right directions.
Da dieser Glauben vorherrscht, hinterlässt Djindjics Tod genau deshalb ein ernstes Machtvakuum, weil es seine übergroße persönliche Macht war, die Serbien in einige der richtigen Richtungen vorangebracht hatte.
Indeed, its realistic use of profanity and its depiction of the spiritual vacuum that grips China got it banished from one of Beijing's TV channels.
Die realistische Darstellung dieser Profanität und die Beschreibung des in China um sich greifenden spirituellen Vakuums führten zur Verbannung der Serie aus dem Programm eines Pekinger Fernsehsenders.
Can Thailand's Prime Minister Thaksin Shinawatra fill the regional leadership vacuum?
Kann Thailands Ministerpräsident Thaksin Shinawatra das Führungsvakuum innerhalb der Region füllen?
The final pointer of the UK election may partly reflect the vacuum in national leadership that such silence epitomizes.
Beim dritten Signal, das uns die britischen Wahlen geben, könnte es teilweise um das nationale Führungsvakuum gehen, das durch ein solches Schweigen widergespiegelt wird.
In the days before Obama takes office, while a power vacuum persists in the US, the European Union has a unique role to play in international initiatives to end the violence and the unfolding humanitarian crisis.
Bis zum Amtsantritt Obamas, solange in den USA ein Machtvakuum besteht, hat die Europäische Union eine einzigartige Rolle bei den internationalen Initiativen zur Beendigung der Gewalt und der sich entfaltenden humanitären Krise zu spielen.

Suchen Sie vielleicht...?

vacuum distillation tower | vacuum heating | vacuum gauge | vacuum gage | vacuum furnace | vacuum forming | vacuum form | vacuum flask | vacuum firing | vacuum exhaust | vacuum bag | vacuum blower
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA