negation Englisch
Bedeutung negation Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch negation?
negation
Übersetzungen negation Übersetzung
Wie übersetze ich negation aus Englisch?
negation Englisch » Deutsch
Synonyme negation Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu negation?
negation Englisch » Englisch
Sätze negation Beispielsätze
Wie benutze ich negation in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
Sleeping with someone doesn't matter to us, and love is a joke. the very negation of the individual.
Für uns schlafen mit jemandem zählt nicht. Liebe ist eine Lüge Leugnung des Individuums selbst.
I'll tell you where it leads: to the negation of negritude and the persecution of homosexuals.
Das führt zur Ablehnung der Schwarzen und zur Schwulenverfolgung.
But what if all her calm, her niceness, were just a negation a curtain dropped in front of an emptiness?
Aber vielleicht war ihre Ruhe, ihre Freundlichkeit nur ein Vorhang, hinter dem sie ihre Leere verbarg?
Though He apparently sprang from their midst He embodies the negation of their whole nature.
Obwohl er anscheinend ihrer Mitte entsprungen war. verkörpert er nichtsdestoweniger die Negation ihrer ganzen Natur.
Art is the negation of nature.
Kunst ist die Negation der Natur.
There are even those unwise men who say that a white bird in the southern quadrant is neither indicant nor negation!
Es gibt sogar solch unkluge Männer, die sagen, dass ein weißer Vogel im südlichen Quadranten weder etwas anzeigt, noch dem widerspricht!
OK, maybe I'm stretching it, but Laibach and Alamut are very, very similar, because it's a negation of power and at the same time, they use power to express their work, to express this negation of power.
OK, vielleicht ist das etwas weit hergeholt, aber Laibach und Alamut sind sich sehr ähnlich. Beide lehnen sie zwar Macht ab, bedienen sich ihrer aber, um ihre Botschaft, sprich die Ablehnung von Macht, zu vermitteln.
OK, maybe I'm stretching it, but Laibach and Alamut are very, very similar, because it's a negation of power and at the same time, they use power to express their work, to express this negation of power.
OK, vielleicht ist das etwas weit hergeholt, aber Laibach und Alamut sind sich sehr ähnlich. Beide lehnen sie zwar Macht ab, bedienen sich ihrer aber, um ihre Botschaft, sprich die Ablehnung von Macht, zu vermitteln.
I can feel that power and hear them talk about the negation of that power at the same time, it's extraordinary.
Diese Macht zu spüren und gleichzeitig zu hören, wie sie über die Ablehnung dieser Macht sprachen, war unglaublich.
Aimed negation in the main clause or subordinate clause?
Bezieht sich diese Verneinung auf den Hauptsatz oder den Nebensatz?
In Iraq, he transformed special operations with what he called systemic negation of repetitive procedural practice.
Im Irak transformierte er die Sondereinsätze nach seiner Formel: Systemische Negation Organisatorischer Repetitiver Prozeduraler Praktiken.
Nachrichten und Publizistik
No feeling of victimhood can justify, under any conditions, such crimes against innocents, and no theology can accept the negation of the human essence that we all share.
Unter keinen Umständen kann das Gefühl, Opfer zu sein, solche Verbrechen gegen Unschuldige rechtfertigen, und keine Theologie kann akzeptieren, dass unsere gemeinsame menschliche Essenz geleugnet wird.
Consensus is the negation of leadership and frequently a recipe for political paralysis.
Konsens ist die Ablehnung von Führung und häufig ein Rezept für politische Lähmung.
Negation Deutsch
Übersetzungen negation ins Englische
Wie sagt man negation auf Englisch?
Sätze negation ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich negation nach Englisch?
Filmuntertitel
Negation, Hässlichkeit!
A void!
Es ist auch eine Negation des Lebens.
As if they denied life.
Obwohl er anscheinend ihrer Mitte entsprungen war. verkörpert er nichtsdestoweniger die Negation ihrer ganzen Natur.
Though He apparently sprang from their midst He embodies the negation of their whole nature.
Kunst ist die Negation der Natur.
Art is the negation of nature.
Negation.
Negatory.
Im Irak transformierte er die Sondereinsätze nach seiner Formel: Systemische Negation Organisatorischer Repetitiver Prozeduraler Praktiken.
In Iraq, he transformed special operations with what he called systemic negation of repetitive procedural practice.