manly Englisch

Bedeutung manly Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch manly?

manly

— männlich adjective possessing qualities befitting a man — adverb (= manfully) in a manful manner; with qualities thought to befit a man having said her say Peggy manfully shouldered her burden and prepared to break up yet another home — adjective (= male) characteristic of a man a deep male voice manly sports

Übersetzungen manly Übersetzung

Wie übersetze ich manly aus Englisch?

manly Englisch » Deutsch

männlich mannhaft tapfer mutig kühn heldenhaft wie ein Mann viril unschuldig unbefleckt tüchtig stattlich rein ohne Zögern offenherzig gerecht galant brav aufrichtig

Manly Englisch » Deutsch

Manly

Synonyme manly Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu manly?

manly Englisch » Englisch

virile masculine manful manlike brave male courageous mannish heroic strong steadfast pure manfully macho gallant boyish be a man virility upright tough spunky sportsmanlike soldierly severe praiseworthy powerfully plucky musculine men’s manliness lovable industrious imposing humane high-hearted hard full-grown fearless dignified courage chivalrous biting awe-inspiring anthropoid

Sätze manly Beispielsätze

Wie benutze ich manly in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

He's manly and strong.

Er ist stark und männlich.

Filmuntertitel

He seems a reasonable, manly sort of chap.

Er macht doch einen ganz vernünftigen Eindruck.

In the middle distance, I'm still with you, not holding your hand anymore because it isn't manly, but wanting to.

Auch in der mittleren Distanz bin ich da, nur halte ich nicht mehr Ihre Hand. Das ist unmännlich. Aber ich möchte es.

It must be my manly figure, I figure. You'd think a dame was chasing after you if you was a leper.

Die hat sicher auf meine Figur ein Auge geworfen.

This tune goes manly.

So klingt es männlich.

Let's all be manly!

Nehmen wir es wie ein Mann!

The knight will be played by the manly Saint-Giron and he's the lover. A Breton gentleman who is touchy about honour.

Und der Galan, dem Saint-Giron sein männliches Antlitz leiht, ist ein Adliger, der Wert auf seine Ehre legt.

Maybe his ears do stick out and maybe he don't talk fancy, but at least he's got feelings manly feelings, which is more than I can say for you.

Er mag abstehende Ohren haben und nichts vom Süßholzraspeln verstehen, aber er hat Gefühle, er fühlt wie ein Mann, von dir kann ich das nicht sagen.

WouIdn't it be more manly to tell her face to face?

Wäre es nicht männlicher, es ihr direkt ins Gesicht zu sagen?

That would be too manly.

Das wäre zu männlich.

Bossing a squadron around, I do all that manly stuff here on shore, I have to lean on a woman.

Ich befehligte ein Geschwader und kämpfte mannhaft. Hier an Land muss ich mich an eine Frau anlehnen.

This manly deed should be rewarded.

Diese männliche Tat verdient Belohnung.

They're stimulating and relaxing - a manly vice.

Sie sind anregend und entspannend. Ein Männerlaster.

That's a manly smell, isn't it?

Ein männlicher Duft, nicht wahr?

I'm not a boat, I'm a manly slope.

Eher wie ein männlicher Hänger.

Manly Deutsch

Übersetzungen manly ins Englische

Wie sagt man manly auf Englisch?

Manly Deutsch » Englisch

Manly

Suchen Sie vielleicht...?