Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers
B2

founder Englisch

Bedeutung founder Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch founder?
In einfachem Englisch erklärt

founder Noun

— A person who founds and establishes; a person who lays a foundation; an author; a person who starts something. — An iron worker who runs a blast furnace and the smelting process.

founder Verb

— To fill something with water and sink it. — To fall or stumble. — To fail; to miscarry.

founder

— Gründer, Gründerin noun (= father) a person who founds or establishes some institution George Washington is the father of his country — noun (= laminitis) inflammation of the laminated tissue that attaches the hoof to the foot of a horse — noun a worker who makes metal castings — verb sink below the surface — verb stumble and nearly fall the horses foundered — scheitern verb fail utterly; collapse The project foundered — einstürzen, kollabieren, nachgeben, weichen verb (= collapse, give, break) break down, literally or metaphorically The wall collapsed The business collapsed The dam broke The roof collapsed The wall gave in The roof finally gave under the weight of the ice

Übersetzungen founder Übersetzung

Wie übersetze ich founder aus Englisch?

founder Englisch » Deutsch

Gründer Stifter Urheber Begründer sinken Schöpfer Gründerin Initiator Gießer Erfinder untergehen stranden scheitern leiblichen Eltern kaiserlicher Vorfahre erste Generation Vorfahre Vater und Mutter Vater Urahne Stammvater Schulträger Pionier Herrscher Herrgott Gründervater Gott Eltern Bildungsträger Beginner Bahnbrecher Ausbildungsträger Ahnvater

Synonyme founder Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu founder?

founder Englisch » Englisch

originator establisher sink creator initiator father pioneer inventor submerge fail collapse caster organizer laminitis constitutor beginner immerse go down founding father flop cave in break author unsuccessful submerse smelter promoter progenitor patriarch organiser moulder maker institutor give way give foundry hand flounder fall through fall in fall flat builder ancestor wreck trailblazer stranded sponsor source settle run aground root

Konjugation founder Konjugation

Wie konjugiert man founder in Englisch?

founder · Verb

Sätze founder Beispielsätze

Wie benutze ich founder in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

The university bears the name of its founder.
Die Universität trägt den Namen ihres Gründers.
Will Apple lose its mojo now that its visionary founder is dead?
Was bleibt vom Biss, jetzt da Apples visionärer Gründer tot ist?
Yesterday the unveiling of the founder's statue and the opening of the school building took place.
Gestern fanden die Enthüllung der Gründerstatue und die Eröffnung des Schulgebäudes statt.
Nicolaus Copernicus is considered the founder of modern astronomy.
Nikolaus Kopernikus gilt als Begründer der modernen Astronomie.
Who is the founder of Google Translate?
Wer hat den Google-Übersetzer ins Leben gerufen?
The founder died two months ago.
Der Gründer starb vor zwei Monaten.
The founder died two months ago.
Die Gründerin starb vor zwei Monaten.

Filmuntertitel

The current director, who was also the founder, was able to build it in a single generation. But strangely, no one has actually seen the director lately.
Anscheinend hat der Gründer und Direktor sie in nur einer Generation aufgebaut, aber niemand hat den Direktor neulich gesehen.
I hope you founder with all hands.
Ich hoffe, ihr ersauft alle zusammen.
Dr Maxford, our founder and president, is at my side.
Dr. Maxford, unser Gründer und Präsident, sitzt gleich neben mir.
Go to our Founder's grave, Sister.
Gehen Sie zum Grab unseres Vaters.
Founder of the National Association of Modern Abstainers.
Gründer der nationalen Vereinigung der modernen Abstinenzler.
I give you Mr. Scrooge, the founder of the feast.
Wo ist denn unsere Martha? Sie ist noch nicht gekommen.
But lift the rope only once the bell founder says so.
So, alle Kinder ans Seil!
Do you know what I wanted to be before I was cajoled into being a carbon copy of the illustrious founder of this organisation?
Wissen Sie, was ich werden wollte, bevor ich die blasse Kopie des illusteren Gründers dieses Unternehmens wurde?
If many Fenwickians resemble each other, this may be ascribed to the founder, who was in every way, the father of his country.
Viele Fenwicker sehen einander ähnlich, dank des Gründers. der in jeder Hinsicht als Vater des Landes gilt.
Thank you, Mr Chairman, for those kind words, but tell them the whole truth. founder, owner, editor and I also sweep out the place.
Danke, Mr Vorsitzender, für diese netten Worte, aber nennen Sie doch alles, Gründer, Besitzer, Herausgeber, und ich fege auch aus.
Exactly five hundred years ago, Philip became the founder of our family. In commemoration of this auspicious event, I have prepared a little surprise for you.
Zur Feier des heutigen Tages, an dem Philipp, unser Stammvater, vor nunmehr 500 Jahren. unser Geschlecht gründete, habe ich mir eine kleine Überraschung ausgedacht.
I'm the founder. I'm the Grand Wizard.
Ich bin der Gründer und der Große Hexenmeister!
She'll founder in a light breeze.
Es sinkt sogar bei leichter Brise.
Empires crumble, republics founder.
Mein armer Alter, das ist der Niedergang der Reiche. Die Republiken.

Nachrichten und Publizistik

So I had vague thoughts that I might go into space sometime in 2011 - the year that Google co-founder Sergey Brin is (very) tentatively slated to go.
Ich hatte die vage Idee, dass ich im Jahr 2011 eventuell ins All reisen könnte - also in dem Jahr, da Google-Mitbegründer Sergej Brin vermutlich seine Reise antreten wird.
The daughter of a government clerk, Mayawati studied law and worked as a teacher before being spotted by the BSP's founder, the late Kanshi Ram, and groomed for political leadership.
Als Tochter eines Beamten studierte Mayawati zunächst Jura und arbeitete dann als Lehrerin, bevor sie vom Gründer der BSP, dem verstorbenen Kanshi Ram, entdeckt und auf eine Führungsrolle in der Politik vorbereitet wurde.
Back then, Kim Il-sung - the North's founder - faced economic collapse, diminution of his conventional military forces, and diplomatic isolation.
Damals sah sich Kim Il-sung - der Gründer Nordkoreas - einem wirtschaftlichen Zusammenbruch, der Verringerung seiner Streitkräfte sowie diplomatischer Isolation ausgesetzt.
Rarely in history has a political movement been so deliberately set by its founder on a course toward chaos.
Nur selten in der Geschichte hat ein Gründer einer Bewegung diese so voller Absicht in Richtung Chaos geschickt.
Textbooks - pink for girls, blue for boys, each with different contents - emphasize the rules prescribed by Imam Muhammad bin Abdul Wahhab, an eighteenth-century cleric and the founder of Wahhabism.
Die Schulbücher - rosa für Mädchen und blau für Jungen, mit jeweils unterschiedlichem Inhalt - enthalten die Regeln, die von Imam Muhammad bin Abdul Wahhab aufgestellt wurden, einem Kleriker aus dem 18. Jahrhundert und Gründer des Wahhabismus.
NEW YORK - Few politicians have garnered as many effusive public tributes after their death as Lee Kuan Yew, Singapore's founder and long-serving former prime minister.
NEW YORK - Nur wenige Politiker haben nach ihrem Tod so viele überschwängliche Nachrufe aus der Öffentlichkeit erhalten wie Lee Kuan Yew, der Gründer und langjährige Ministerpräsident Singapurs.
Our founder was a great constitutionalist, and Pakistan came into being through the vote.
Unser Staatsgründer war ein großer Konstitutionalist und Pakistan entstand aufgrund eines Votums.
I also sit on the board of 23andMe, co-founded by the wife of Google co-founder Sergey Brin.
Außerdem sitze ich im Vorstand von 23andMe, zu dessen Gründungsmitgliedern die Frau von Google-Mitgründer Sergey Brin gehört.
It then descended into scandal and acrimonious infighting between the party's president, Marine Le Pen, and its founder, her father, Jean-Marie Le Pen (who was ultimately expelled).
Es folgten Skandale und ein bitterer interner Machtkampf zwischen der Parteivorsitzenden Marine Le Pen und dem Gründer der Partei, ihrem Vater Jean-Marie Le Pen (der letztlich aus der Partei ausgeschlossen wurde).
Ironically, Microsoft's founder and chairman, Bill Gates, has been an enthusiastic advocate of this view.
Ironischerweise ist gerade der Gründer Microsofts, Bill Gates, ein enthusiastischer Verfechter dieser Sichtweise.
Both sides cite Moore's Law, named for Intel's co-founder, Gordon Moore, who noticed that the density of transistors on a chip could be doubled every 18 months.
Beide Seiten berufen sich dabei auf das, nach dem Mitbegründer von Intel, Gordon Moore, benannte Mooresche Gesetz, der bemerkte, dass die Dichte der Transistoren auf einem Chip alle 18 Monate verdoppelt werden könne.
Wikileaks founder Julian Assange has suggested that the documents could form the basis for prosecuting war crimes committed by US forces against Afghan civilians.
Einem Vorschlag des Wikileaks-Gründers Julian Assange zufolge könnten die Dokumente die Grundlage für die Verfolgung von Kriegsverbrechen bilden, die von US-Streitkräften an afghanischen Zivilisten verübt wurden.
Unlike the Islamic Republic's founder, Ayatollah Ruhollah Khomeini, Khamenei lacks charisma and deep learning.
Anders als beim Gründer der Islamischen Republik, Ayatollah Ruhollah Chomeini, mangelt es Chamenei an Charisma und tiefer Gelehrsamkeit.
Many Muslims still condemn the founder of modern Turkey, Mustafa Kamal, because he tried to modernize his country.
Noch immer verurteilen viele Muslime den Begründer der modernen Türkei, Mustafa Kemal, weil er versuchte, sein Land zu modernisieren.

Suchen Sie vielleicht...?

Founder of Buddhism | founded | founder of the Sasanides | foundership | founders | founderous | founderitis | foundering | foundered | founded on | Founder Group | founder effect
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA