Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers
C1

pioneer Englisch

Bedeutung pioneer Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch pioneer?
In einfachem Englisch erklärt

pioneer Noun

— A pioneer is the first to go somewhere.

pioneer Verb

— If something pioneers something, they explore it or act as a pioneer.

pioneer

— verb (= open up) open up an area or prepare a way She pioneered a graduate program for women students — noun one the first colonists or settlers in a new territory they went west as pioneers with only the possessions they could carry with them — Pionier, Wegbereiter noun someone who helps to open up a new line of research or technology or art — verb open up and explore a new area pioneer space — verb take the lead or initiative in; participate in the development of This South African surgeon pioneered heart transplants

Übersetzungen pioneer Übersetzung

Wie übersetze ich pioneer aus Englisch?

pioneer Englisch » Deutsch

Pionier Wegbereiter Vorkämpfer Bahnbrecher Vorreiter Vorgänger Urheber Gründer Wegbereiterin Vorläufer Vorkämpferin Vorhut Vorbote Vater Urahne Stammvater Siedler Pfadfinder Lenker Kolonist Führer Fremdenführer Erfinder Entdecker Begründer Beginner Ahnvater

Pioneer Englisch » Deutsch

Wegbereiter Pionier Bahnbrecher

Synonyme pioneer Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu pioneer?

pioneer Englisch » Englisch

forerunner pathfinder trailblazer founder precursor leader settler originator innovator initiate herald predecessor lead harbinger groundbreaker discoverer colonist vanguard settle seer predecessors pave the way open up learned man lead the way guide enlightened person engineer colonize beginner ancestor youngster transplant trail-blazer trail blazer take the lead start squatter spearhead spark off senior scout sapper root protagonist pioneering pioneer plant peasant outrider originate

Konjugation pioneer Konjugation

Wie konjugiert man pioneer in Englisch?

pioneer · Verb

Sätze pioneer Beispielsätze

Wie benutze ich pioneer in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

He is what we call a pioneer.
Er ist das, was wir einen Pionier nennen.
He was a pioneer in this field.
Er war ein Pionier auf diesem Gebiet.
He was a pioneer in this field.
Er war Bahnbrecher in diesem Gebiet.
She was a pioneer in this field.
Sie war Vorreiterin in diesem Gebiet.
She was a pioneer in this field.
Sie war Bahnbrecherin in diesem Gebiet.
Pioneer 11 flew past Saturn and its moon Titan in 1979 during which the first close-up images of that planet and its rings were radioed to Earth.
Pionier 11 passierte 1979 den Saturn und seinen Mond Titan; hierbei wurden die ersten Nahaufnahmen des Planeten und seiner Ringe zur Erde gefunkt.

Filmuntertitel

It's a tough proposition, girl, this pioneer life in a savage wilderness.
Es ist ein hartes Vorhaben, Mädchen, dieses Pionierleben in unzivilisierter Wildnis.
Are you still determined to be a sturdy pioneer?
Sind Sie immer noch überzeugt, ein unbeugsamer Pionier zu sein?
You know, with all this attention, I'm beginning to appreciate. the advantages of being a pioneer woman.
Bei all der Aufmerksamkeit wird mir bewusst, wie gut es eine Pioniersfrau hat.
But suppose I have other plans? I might decide to become a pioneer woman at that.
Vielleicht habe ich andere Pläne und möchte eine Pioniersfrau werden.
Don't you think I could become a pioneer woman?
Glauben Sie, ich könnte Pioniersfrau werden?
I'm sorry we have to say good-bye, but Dad isn't in favor of my becoming a pioneer woman.
Ich sage ungern Adieu, aber Dad sieht mich nicht gern als Pioniersfrau.
It's what they call a pioneer's cap.
Man nennt das eine Pioniersmütze.
Do you think you could forego being a pioneer resident of the guardhouse long enough to assist him?
Meinen Sie, Sie könnten auf den Arrest verzichten. - für die Dauer der Show?
The city folks saw for themselves the true pioneer spirit of the West.
Die Stadtbewohner sahen den echten Pioniergeist des Westens.
As you know, this agency had the foresight to pioneer the singing commercial, and in so doing, raised the level of musical culture in the American home.
Wie Sie wissen, war unsere Agentur Wegbereiter für die gesungene Werbung, was die Musikkultur in amerikanischen Heimen beförderte.
As for its lack of atmosphere and water, I don't expect that to deter those of you with a real pioneer spirit.
Dass es an Atmosphäre und Wasser mangelt, wird Leute mit einem wahren Pioneer-Geist nicht abschrecken.
That's pioneer stock.
Bestes Siedlerblut!
And then, with the westward march of our nation, came the pioneer and the buffalo hunter, the adventurous and the bold.
Und dann kamen mit dem Marsch unserer Nation gen Westen Pioniere und Büffeljäger, Abenteuerlustige und Draufgänger.
I think so, but my father was a white pioneer.
Aber mein Vater war ein weißer Pionier.

Nachrichten und Publizistik

For example, in 1972, scientists at the Massachusetts Institute of Technology, including computer pioneer Jay Forrester, published The Limits to Growth.
So veröffentlichten im Jahre 1972 Wissenschaftler am Massachusetts Institute of Technology (MIT), unter ihnen der Computerpionier Jay Forrester, das Buch Die Grenzen des Wachstums.
Lee was the pioneer of capitalism with an iron fist.
Lee war der Pionier des Kapitalismus der Eisernen Faust.
South Korea's strongman, Park Chung-hee, current President Park Geun-hye's father, was in many ways a pioneer of the type of society that we now see in China and Russia.
Südkoreas starker Mann, Park Chung-hee, Vater der derzeitigen Präsidentin Park Geun-hye, war in vielerlei Hinsicht ein Pionier dieser Art von Gesellschaft, die wir heute in China und Russland beobachten.
In this, China is a both pioneer and a developmental curiosity.
Insofern ist China sowohl ein Vorreiter und ein Kuriosum im Bereich staatlicher Entwicklung.
England was a pioneer in industrialization, and was deeply shocked by the presumption of newcomers who soon entered the same stage.
England war ein Pionier der Industrialisierung und erlitt einen tiefen Schock als sich Marktneulinge anmaßten, bald darauf mit ihren Produkten auf der Bildfläche zu erscheinen.
Blanchard is a pioneer in the economics of public debt.
Blanchard ist ein Pionier auf dem Gebiet der staatlichen Schuldenökonomie.
As Padraic White, a pioneer in this field who headed the Irish Industrial Development Agency (IDA-Ireland) from 1980 to 1990 argues, FDI promotion requires imagination and the ability to think innovatively.
Laut Padraic White, einem Pionier auf diesem Gebiet, der von 1980 bis 1990 Chef der IDA Ireland (irische Investitions- und Entwicklungsbehörde) war, sind für die Förderung ausländischer Direktinvestitionen Fantasie und innovatives Denken erforderlich.
British policy turned India into a pioneer of Third World industrialization, with an economy increasingly based on domestic capital and entrepreneurship combined with imported technology.
Britische Politik ließ Indien zu einem Vorreiter der Industrialisierung der Dritten Welt werden, mit einer zunehmend auf inländischem Kapital und Unternehmertum kombiniert mit importierter Technologie basierenden Wirtschaft.
These include the Jaish-e-Muhammad, considered to be the pioneer of suicide bombings in the region.
Dazu gehört auch die Armee Mohammeds, die als Vorreiter der Selbstmordanschläge in der Region angesehen wird.
Denmark is a pioneer in commercial wind power and produces half of the world's wind turbines.
Dänemark ist Pionier in der kommerziellen Erzeugung von Windenergie und produziert die Hälfte der weitweit eingesetzten Windkraftanlagen.
So, as Al Jazeera moves into media adolescence, it must begin to think about how it can become a social pioneer in the Arab and Islamic world.
Nun, da Al Jazeera in die Adoleszenz kommt, muss es anfangen, darüber nachzudenken, wie es sich zu einem sozialen Pionier in der arabischen und islamischen Welt entwickeln kann.
Fifty years ago, Norbert Wiener of MIT, a great 20th century mathematician and pioneer of computer science, warned of the threat that computers posed to jobs.
Schon vor fünfzig Jahren warnte Norbert Wiener vom MIT, einer der herausragenden Mathematiker des 20. Jahrhunderts und Pionier der Computerwissenschaft, vor den vom Computer ausgehenden Bedrohungen für die Arbeitsplätze.
The Bank of England's Monetary Policy Committee has often been presented as a pioneer in making monetary policy transparent.
Der geldpolitische Ausschuss der Bank of England wurde oft als Pionier bei der transparenten Gestaltung der Geldpolitik dargestellt.
Being a pioneer is hardly a guarantee of riches.
Ein Pionier zu sein ist keine wirkliche Garantie für Reichtümer.

Pioneer Deutsch

Übersetzungen pioneer ins Englische

Wie sagt man pioneer auf Englisch?

Pioneer Deutsch » Englisch

Pioneer Hi-Bred Pioneer Corporation

Suchen Sie vielleicht...?

pioneer scarf | pioneer area | pioneer axon | pioneers | Pioneer Day | pioneeringly | pioneering | pioneered | pioneer well | Pioneer Hi-Bred | pioneer investor area | pioneer plant
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA