Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

formality Englisch

Bedeutung formality Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch formality?

formality

(= formalities) a requirement of etiquette or custom a mere formality a manner that strictly observes all forms and ceremonies the formality of his voice made the others pay him close attention compliance with formal rules courtroom formality

Übersetzungen formality Übersetzung

Wie übersetze ich formality aus Englisch?

Synonyme formality Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu formality?

Sätze formality Beispielsätze

Wie benutze ich formality in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

It's just a formality.
Das ist nur eine Formalität.
Please, don't be concerned about it. It's just a formality.
Ich bitte Sie: Beunruhigen Sie sich nicht! Es handelt sich um eine reine Formalität.
It was a mere formality.
Es handelte sich nur um eine Formalität.

Filmuntertitel

It is the purest formality.
Es sind Formalitäten.
You pirates are used to taking without the formality of purchase.
Sie Piraten nehmen sich alles ohne den üblichen Handelsbrauch.
They're conducted without any formality.
Sie werden völlig formlos behandelt.
A mere formality.
Das ist doch nur eine Formalität.
A mere formality before delivering a burial permit.
Eine reine Formalitat, damit er bald beerdigt werden kann.
It's just a formality.
Ich muss das fragen, reine Formsache.
Needless to say, Mrs. Carlsen, I regret having to go through this formality.
Es tut mir Leid, dass ich Ihnen diese Formalitäten nicht ersparen kann.
I'm a sworn officer of the law 24 hours a day and neither formality nor informality justifies you withholding the evidence of crime from me except on constitutional grounds.
Ich bin ein Justizbeamter und Sie haben nicht das Recht, das Verfahren der Justiz zu hemmen.
No, it's a formality.
Nein, es ist nur eine Formalität.
It's just a formality.
Eine Formalität, nichts weiter.
None at all. I'm merely here to go through the formality.
Glauben Sie, man könnte ihn zu einem Geständnis bringen?
This business is a formality.
Diese Angelegenheit ist reine Formsache.
Just a formality.
Nur eine Formalität.
Yes, and that it was just a formality.
Und dass es nur eine Formalität war.

Nachrichten und Publizistik

The passage of any law by China's rubber-stamp National People's Congress is always a mere formality.
Die Verabschiedung von Gesetzen durch den zu allem Ja und Amen sagenden chinesischen Volkskongress ist immer eine reine Formsache.
But will this December's vote be a mere formality?
Doch wird die Abstimmung diesen Dezember eine bloße Formalität sein?
Instead, political life here has been reduced to mere formality.
Doch statt dessen hat sich das politische Leben in Russland auf reine Formalitäten reduziert.

Suchen Sie vielleicht...?