Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
A1

process Englisch

Bedeutung process Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch process?
In einfachem Englisch erklärt

process

A process is a series of steps that you take for a particular purpose. Let us look at the factors considered during the formal decision-making process.

process

If you process something, you change it from its natural state into something that's ready to use. The oil companies process much of the crude oil into gasoline. The processed sugar is now completely white. There's too much information. I can't process all of it right now.

process

Prozess (= procedure) a particular course of action intended to achieve a result the procedure of obtaining a driver's license it was a process of trial and error (= operation, cognitive operation) (psychology) the performance of some composite cognitive activity; an operation that affects mental contents the process of thinking the cognitive operation of remembering (= treat) subject to a process or treatment, with the aim of readying for some purpose, improving, or remedying a condition process cheese process hair treat the water so it can be drunk treat the lawn with chemicals treat an oil spill deal with in a routine way I'll handle that one process a loan process the applicants perform mathematical and logical operations on (data) according to programmed instructions in order to obtain the required information The results of the elections were still being processed when he gave his acceptance speech a mental process that you are not directly aware of the process of denial Auswuchs a natural prolongation or projection from a part of an organism either animal or plant a bony process a sustained phenomenon or one marked by gradual changes through a series of states events now in process the process of calcification begins later for boys than for girls (= summons) a writ issued by authority of law; usually compels the defendant's attendance in a civil suit; failure to appear results in a default judgment against the defendant deliver a warrant or summons to someone He was processed by the sheriff (= march) march in a procession They processed into the dining room (= work) shape, form, or improve a material work stone into tools process iron work the metal (= action) institute legal proceedings against; file a suit against He was warned that the district attorney would process him She actioned the company for discrimination

Übersetzungen process Übersetzung

Wie übersetze ich process aus Englisch?

Synonyme process Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu process?

Konjugation process Konjugation

Wie konjugiert man process in Englisch?

process · Verb

Sätze process Beispielsätze

Wie benutze ich process in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

The medicine hastened the process of growth.
Das Medikament beschleunigte den Wachstumsprozess.
The railroad is now in the process of construction.
Die Eisenbahnstrecke befindet sich nun im Aufbau.
We are using a new process to make butter.
Wir verwenden ein neues Verfahren, um Butter herzustellen.
It was not mentioned in the process of discussion.
Es wurde im Laufe der Diskussion nicht erwähnt.
He was in the process of making a final decision.
Er war im Begriff, eine endgültige Entscheidung zu treffen.
The process by which substances are turned directly from a solid state into a gas is called sublimation.
Der Prozess, bei dem Stoffe direkt vom festen in den gasförmigen Zustand übergehen, heißt Sublimation.
We're in the process of writing the report now.
Wir schreiben gerade den Bericht.
Motivation is one of the factors that affects the learning process.
Motivation ist ein Faktor, der den Lernprozess beeinflusst.
Being an anglophone is a double-edged sword. On the one hand you speak the world's most useful language perfectly, but then no one wants to talk with you in another language, which makes the process of learning foreign languages more difficult.
Anglophon zu sein ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits sprichst du die nützlichste Sprache der Welt in Perfektion, aber andererseits will niemand in einer anderen Sprache mit dir reden, was das Lernen von fremden Sprachen erschwert.
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.
Es ist so leicht gute Beispielsätze zu schreiben. Selbst wenn wir versehentlich ein paar gute Sätze löschen, um eine ganze Menge schlechter Sätze loszuwerden, können wir die Qualität des Korpus drastisch verbessern, indem wir viel Löscharbeit leisten.
It's a very simple process.
Es ist ein ganz einfacher Vorgang.
Schooling is a process that taught a vast crowd of people to read but wasn't able to teach them to decide what is worth reading.
Erziehen ist ein Verfahren, das einer riesigen Menschenmenge das Lesen beibrachte, aber nicht imstande war, unterscheiden zu lehren, was lesenswert ist.
We don't have time to process all this data.
Wir haben nicht die Zeit, um diese ganzen Daten zu verarbeiten.
In the process of grammaticalization, an uninflected lexical word (or content word) is transformed into a grammar word (or function word).
Bei dem Prozess der Grammatikalisierung wird ein unflektiertes lexikalisches Wort (oder Inhaltswort) in ein grammatisches Wort (oder Funktionswort) umgewandelt.

Filmuntertitel

It was a complete manual process.
Und das ging echt alles mit der Hand.
Our task was to process the observations from Kootwijk, do some calculations and give the results to Van de Hulst so that he could put together a map.
Unsere Aufgabe war die Wahrnehmungen aus Kootwijk zu bearbeiten, Rechnungen daran zu machen und die Resultaten an Henk van de Hulst zu geben, so dass er einen Plan zusammen stellte könnte.
I've been working on a process whereby the various radium products. can be utilised without danger.
Ich habe daran gearbeitet, verschiedene Radiumprodukte gefahrlos nutzbar zu machen.
There is a two-phase process using a drug and a mechanical device.
Er experimentiert mit einer Droge und einer mechanischen Apparatur.
The negative was then developed. After the entire film was finished shooting, Fulton and his crew, along with director James Whale, began the special process work.
Das Negativ wurde entwickelt, und nach Ende der Dreharbeiten begannen Fultons Team und James Whale mit dem Spezialverfahren.
I'm therefore going to ask anyone here who is not in tune with us. to submit to a very simple process of control.
Darum bitte ich jeden außerhalb unserer Gemeinschaft. sich einfachen Kontrollexerzitien hinzugeben.
I didn't know you invented that smelting process, Mr. Wynant.
Ich wusste nicht, dass Sie den Schmelzprozess erfanden.
Perhaps some charts you are in process of making?
Eine Karte, an der Sie gerade arbeiten?
That's beautiful, but this thawing-out process.
Schön, dieser Auftauprozess.
Yes, my dear. The ordinary children who came into the world by exactly the same process as you and I.
Wenn Sie diesen Mann nicht kennengelernt haben, wäre es richtiger, das Warten aufzugeben.
Inspector Briggs knew that the most important American military secret in history was Process 97.
Inspektor Briggs wusste. das wichtigste amerikanische Geheimnis der Geschichte war Prozess 97.
In several remote places under strict military protection American scientists were developing Process 97 the secret ingredient of the atomic bomb.
An verschiedenen abgelegenen Orten unter strengem militärischen Schutz. entwickelten amerikanische Wissenschaftler Prozess 97. den geheimen Inhaltsstoff der Atombombe.
He was Dr. Arthur C. Appleton 72-year-old chief for the central laboratory where the final secret experiments on Process 97 were being conducted.
Es war Dr. Arthur C. Appleton. der 7 2-jährige Chef des Zentrallabors. wo die letzten geheimen Experimente zu Prozess 97 durchgeführt wurden.
Gentlemen, these papers contain data on Process 97.
Diese Unterlagen enthalten Informationen über Prozess 97.

Nachrichten und Publizistik

Putting the ECB in charge should also help to stop the creeping disintegration process, which is not publicly visible, but is very real nonetheless.
Der EZB Verantwortung zu übertragen müsste auch helfen, den schleichenden Desintegrationsprozess anzuhalten, der nicht öffentlich sichtbar, aber trotzdem sehr real ist.
The renewal process could affect the top and bottom layers, and inevitably it is necessary to recondition the institutional links between them.
Der Erneuerungsprozess könnte die oberen und unteren Gesellschaftsschichten betreffen, und es wird notwendig sein, die institutionellen Verbindungen zwischen ihnen aufzuarbeiten.
If Iran did this, it would not only add to the dangers in an unstable region, but would likely begin a process of unravelling the non-proliferation regime worldwide.
Wenn Iran dies täte, würden in einer instabilen Region nicht nur zusätzliche Gefahren entstehen, sondern es würde vermutlich ein Prozess in Gang gesetzt, der das Nichtverbreitungsregime weltweit auflöst.
Bottom trawlers drag heavy nets over the ocean bottom, destroying magnificent, unexplored, and endangered marine species in the process.
Grundschleppnetz-Fischer ziehen schwere Netze über den Boden des Ozeans und vernichten dabei prächtige, unerforschte und gefährdete Arten von Meerestieren.
We also need a regular scientific process to present the world with the evidence on species abundance and extinction, just as we now have such a process for climate change.
Wir brauchen ebenfalls ein geregeltes wissenschaftliches Verfahren, um der Welt Beweise für Artenreichtum und Artensterben vorzulegen, genau wie wir es für den Klimawandel bereits haben.
We also need a regular scientific process to present the world with the evidence on species abundance and extinction, just as we now have such a process for climate change.
Wir brauchen ebenfalls ein geregeltes wissenschaftliches Verfahren, um der Welt Beweise für Artenreichtum und Artensterben vorzulegen, genau wie wir es für den Klimawandel bereits haben.
This withdrawal of the US consumer is part (perhaps half) of the process of rebalancing the global economy.
Dieser Rückzug des US-Verbrauchers ist Teil (vielleicht die halbe Miete) der neuen Austarierung der globalen Wirtschaft.
The ideal alternative to both strategies is a peace process that aims not to create two states, but rather to establish the political and economic basis for a single confederal state.
Die ideale Alternative zu beiden Strategien besteht in einem Friedensprozess, der nicht auf die Schaffung zweier Staaten abzielt, sondern auf die Etablierung einer politischen und wirtschaftlichen Basis für einen Staatenbund.
In the process, conspiracy theories are pulled from the margins of public discourse, where they were generally consigned in the past, and sometimes into the very heart of politics.
Dabei werden Verschwörungstheorien den Rändern des öffentlichen Diskurses, wohin sie im Allgemeinen in der Vergangenheit verbannt waren, entrissen, und finden manchmal ihren Weg mitten ins Zentrum der Politik.
Indeed, one positive achievement by European leaders at the recent Brussels summit was to begin the process of reining in both the ECB and the power of the American ratings agencies.
Tatsächlich war es eine positive Leistung der europäischen Staats- und Regierungschefs auf dem jüngsten Gipfel in Brüssel, dass sie angefangen haben, sowohl der EZB als auch der Macht der amerikanischen Rating-Agenturen Zügel anzulegen.
Success in peacefully removing a tyrant has set in motion a process of national renewal.
Der Erfolg beim friedlichen Ersetzen eines Tyrannen hat einen nationalen Erneuerungsprozess in Gang gesetzt.
But that process has a long way to go.
Doch dieser Prozess wird noch lange andauern.
Once that process is underway, many problems that now seem intractable will be resolved more easily.
Wenn sich der Prozess erst einmal auf dem Weg befindet, können viele Probleme, die heute scheinbar schwer zu bearbeiten sind, leichter gelöst werden.
No one should rush to judgment yet, but Thein Sein's decisions, at least so far, are beginning to resemble those of South Africa's de Klerk when he initiated his country's reform process.
Wir sollten keine voreiligen Schlüsse ziehen, aber Thein Seins Entscheidungen sind bisher denen von de Klerk in Südafrikas Reformprozess sehr ähnlich.

Suchen Sie vielleicht...?