Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers

closet Englisch

Bedeutung closet Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch closet?

closet

— Schrank noun (= cupboard) a small room (or recess) or cabinet used for storage space — Klo noun (= water closet) a toilet in Britain — Garderobe, Kleiderschrank noun (= wardrobe) a tall piece of furniture that provides storage space for clothes; has a door and rails or hooks for hanging clothes — noun a small private room for study or prayer — verb confine to a small space, as for intensive work

Übersetzungen closet Übersetzung

Wie übersetze ich closet aus Englisch?

closet Englisch » Deutsch

Schrank Kleiderschrank Kasten Schränke Kabinett begehbarer Schrank Wandschränkchen Wandschrank Schränkchen Schrein Schrank - s Schaukasten Klosett Kleiderkammer Kleiderbügel Haken Geschirrschrank Garderobe Einbrecher Box

Synonyme closet Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu closet?

closet Englisch » Englisch

cupboard cabinet wardrobe locker press sideboard water closet shelf cubicle chest chamber storage room small room pantry loo dresser compartment bookcase W.C. washroom ventricle tiny room theoretical storeroom small house shut shipowner shed safe room restroom recess privy private press wardrobe potty paper kite oven chamber niche lock lavatory lav kitchen john introvert house hook hanger drawer cubby-hole

Konjugation closet Konjugation

Wie konjugiert man closet in Englisch?

closet · Verb

Sätze closet Beispielsätze

Wie benutze ich closet in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

There is a skeleton in every closet.
Jeder hat irgendwo eine Leiche im Keller.
Every family has a skeleton in the closet.
Jede Familie hat eine Leiche im Keller.
If you stand on this stool, you can reach the top of the closet.
Wenn du auf diesen Hocker steigst, kannst du auf den Schrank fassen.
I looked in my closet for something to wear, but couldn't find anything appropriate for the occasion.
Ich durchsuchte meinen Kleiderschrank nach etwas, was ich anziehen könnte, aber ich fand nichts dem Anlass Angemessenes.
I looked in my closet for something to wear.
Ich suchte in meinem Schrank nach etwas zum Anziehen.
Tom has a large closet in his bedroom.
Tom hat einen großen Schrank in seinem Schlafzimmer.
Tom has a large closet in his bedroom.
Tom hat einen großen Wandschrank in seinem Schlafzimmer.
Tom hid in the closet.
Tom versteckte sich im Schrank.
He's hiding in the closet.
Es versteckt sich im Wandschrank.
She's hiding in the closet.
Sie versteckt sich im Wandschrank.
They're hiding in the closet.
Sie verstecken sich im Wandschrank.
Tom locked his sister in the closet.
Tom sperrte seine Schwester in den Wandschrank ein.
There's someone hiding in the closet.
Jemand hält sich im Schrank versteckt.
He has created a walk-in closet, with the help of sliding walls.
Unter Verwendung von Schiebewänden hat er einen begehbaren Kleiderschrank geschaffen.

Filmuntertitel

Man, I had to clean out her closet, clean out her bathroom, throw her mouth guard in the trash.
Aber ich musste ihren Schrank ausräumen, ihr Bad ausräumen, ihren Mundschutz wegwerfen.
There's somebody in that closet, and I think it's you, Captain.
Da ist jemand in der Kammer und ich glaube, das sind Sie, Kapitän.
Pardon me while I step into the closet.
Entschuldigen Sie, ich muss in den Wandschrank.
You can't stay in that closet.
Sie können nicht im Schrank bleiben.
I know you're in that closet.
Ich weiß, Sie sind da drin.
Did you see me go in the closet? No.
Sahen Sie mich reingehen?
Am I in the closet now? No.
Bin ich jetzt in dem Schrank?
Then how do you know I was in the closet?
Woher wissen Sie dann, dass ich drin war?
And as for me, I'm going back in the closet where men are empty overcoats.
Ich gehe zurück in den Schrank, wo Männer nur leere Mäntel sind.
Bring up some clean sheets out of the linen closet.
Bring ein paar saubere Laken aus dem Wäscheschrank.
Hey! Will you hang this coat in the closet for me?
Hängt bitte den Mantel in den Schrank!
Everybody has a black sheep in their closet.
Jeder hat ein schwarzes Schaf im Schrank.
No, it's Hi Hat. We hide him in the closet so the sheriff can't find him.
Wir verstecken ihn vor dem Sheriff in der Toilette.
A closet?
Ein Schrank?

Nachrichten und Publizistik

Now that same term has come out of the closet: analysts on both the left and right now use it to explain - if not guide - American foreign policy.
Nun, da dieser Ausdruck aus der Versenkung geholt wurde, benutzen ihn politische Analysten sowohl der Linken als auch der Rechten, als Erklärung, wenn nicht gar als Leitfaden, der amerikanischen Außenpolitik.
As a result, Osborne, the poster child for British austerity, is starting to look like a closet Keynesian.
So beginnt Osborne, der bisher das Aushängeschild britischer Sparsamkeit war, wie ein verkappter Keynesianer auszusehen.
To be sure, Osborne must not be given too much credit for his closet Keynesianism.
Natürlich sollte Osborne für seinen verkappten Keynesianismus nicht zu sehr gelobt werden.

Suchen Sie vielleicht...?

close date | close | close dill planting | close of play | close of day | close nipple | close about | close mould | close adviser | close advisor | close again | close against
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA