Schrank Deutsch
Übersetzungen Schrank ins Englische
Wie sagt man Schrank auf Englisch?
Schrank Deutsch » Englisch
Sätze Schrank ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Schrank nach Englisch?
Einfache Sätze
Mach den Schrank auf der linken Seite auf, dort sind die Flaschen.
Open the cupboard to the left, the bottles are in there.
Die Tischdecke ist im Schrank.
The tablecloth is in the cabinet.
Wenn du auf diesen Hocker steigst, kannst du auf den Schrank fassen.
If you stand on this stool, you can reach the top of the closet.
Kannst du das Geschirr in den Schrank stellen?
Will you put the dishes away in the cupboard?
Ich glaube, er hat nicht alle Tassen im Schrank.
I don't think he's playing with a full deck.
Das Mädel hatte zwar ordentlich Holz vor der Hütte, aber leider nicht alle Tassen im Schrank.
The girl had big boobs but sadly she was one sandwich short of a picnic.
Hast du noch alle Tassen im Schrank?
Are you off your rocker?
Ich suchte in meinem Schrank nach etwas zum Anziehen.
I looked in my closet for something to wear.
Tom scheint nicht alle Tassen im Schrank zu haben.
Tom doesn't seem to be playing with a full deck.
Tom hat einen großen Schrank in seinem Schlafzimmer.
Tom has a large closet in his bedroom.
Du hast nicht alle Tassen im Schrank.
You've lost your marbles.
Im Schrank sind. nein, ich werde nicht sagen, was im Schrank ist; das bleibt mein großes Geheimnis.
In the wardrobe, there is. I'm not saying what's in the wardrobe; that is remaining my great secret.
Im Schrank sind. nein, ich werde nicht sagen, was im Schrank ist; das bleibt mein großes Geheimnis.
In the wardrobe, there is. I'm not saying what's in the wardrobe; that is remaining my great secret.
Tom versteckte sich im Schrank.
Tom hid in the closet.
Filmuntertitel
Aber ich musste ihren Schrank ausräumen, ihr Bad ausräumen, ihren Mundschutz wegwerfen.
Man, I had to clean out her closet, clean out her bathroom, throw her mouth guard in the trash.
Sie können nicht im Schrank bleiben.
You can't stay in that closet.
Bin ich jetzt in dem Schrank?
Am I in the closet now? No.
Ich gehe zurück in den Schrank, wo Männer nur leere Mäntel sind.
And as for me, I'm going back in the closet where men are empty overcoats.
Das hier ist dein Schrank.
This is your cupboard.
Und bleiben Sie im Schrank!
And remember, stay undercover.
Ihr habt wohl nicht alle Tassen im Schrank!
We got no cups. See ya after the game.
Hängt bitte den Mantel in den Schrank!
Hey! Will you hang this coat in the closet for me?
Im Labor stand ein verschlossener Schrank.
He kept a lot of stuff locked in a big cupboard in his laboratory.
Der Schrank war voller Instrumente.
He was by this cupboard. It was full of instruments.
Öffne den Schrank!
You open the cupboard.
Jeder hat ein schwarzes Schaf im Schrank.
Everybody has a black sheep in their closet.
Ein Schrank?
A closet?
Der hat doch nicht alle Tassen im Schrank.
The way he talks, you'd think he had something there.