Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

anstellen Deutsch

Bedeutung anstellen Bedeutung

Was bedeutet anstellen?

anstellen

einen Gegenstand an einen anderen anlehnen Du musst die Leiter richtig anstellen. jemandem eine Arbeitsstelle geben Er war bei einer Tochterfirma angestellt. etwas vollbringen Ich weiß nicht, wie ich das anstellen soll. Ich erinnere mich nicht, wie wir es anstellten, aber wir kamen pünktlich. bei bestimmten abstrakten Substantiven (immer im Plural) so viel wie tätigen, unternehmen, also die durch das Substantiv ausgedrückte Tätigkeit zur Ausführung bringen Im darauffolgenden Jahr stellte die Familien Nachforschungen zum Verbleib ihres Sohnes an. etwas mit jemandem oder mit etwas anstellen: etwas (oft, aber nicht immer, Schlimmes) mit einer Person oder einem Gegenstand tun, wobei die Person oder der Gegenstand das passive Opfer (oder „Opfer“) ist Wenn man bedenkt, was die Ärzte vor Opas Tod noch alles mit ihm angestellt haben Was hast du mit meinem Rechner angestellt? Wer weiß, was sie im Gefängnis mit ihr angestellt haben! einen Streich spielen, ein Malheur verursachen Ihr Sohn hat leider schon wieder was angestellt! Na, was hast du nun schon wieder angestellt? Helvetismus sowie einschalten Ich hab’ die Heizung schon mal angestellt. Vergiss nicht, den Geschirrspüler anzustellen! refl. sich einer Warteschlange anschließen Sie müssen sich hinten anstellen! Können Sie sich nicht wie jeder andere auch vor dem Schalter anstellen? refl. sich in bestimmter Weise einer Aufgabe beziehungsweise einer Herausforderung stellen Die stellt sich ganz schön dusselig an! Der Neue stellt sich gar nicht so schlecht an. refl. wehleidig herumjammern; um Schmerzen, Krankheiten und sonstige Beeinträchtigen des Wohlbefindens viel Aufhebens machen

Synonyme anstellen Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu anstellen?

Sätze anstellen Beispielsätze

Wie benutze ich anstellen in einem Satz?

Einfache Sätze

Man muss sich jedoch anstellen.
Bitte anstellen!
Tom musste sich drei Stunden anstellen.
Wie willst du das anstellen?
Wie wollt ihr das anstellen?
Wie wollen Sie das anstellen?
Tom, mir ist langweilig. Lass uns irgendwas anstellen, was Spaß macht!
Vor der Damentoilette musste man sich eine Viertelstunde anstellen.
Maria wusste zwar nicht, wie sie es anstellen sollte, aber sie war willens, es einmal zu versuchen.
Maria wusste nicht, wie sie das, worum Tom sie gebeten hatte, anstellen sollte.
Mir ist langweilig. Lass uns irgendwas anstellen!
Der Türsteher ließ Maria hinein, ohne dass sie sich anstellen musste.
Sie kaufte frisches Gemüse, ohne sich anstellen zu müssen.
Sie müssen sich anstellen.
Mit Zahlen kann man anstellen, was man will.
Man kann nur Vermutungen darüber anstellen, was genau sich dort ereignete.

Filmuntertitel

Es hieB, im Gebiet der Terroristen wtlrde man uns nicht finden und keine Nachforschungen anstellen.
Der Fliegenfänger ist wieder ausgebrochen. und er könnte was Dummes anstellen.
Was ich mit Ihnen anstellen möchte.
Könnten Sie mich anstellen?
Wir werden wunderbare Geschichten anstellen.
Nun. ich frage mich, wenn sie es nicht tun würde. wie würde ich es anstellen, es ihr wegzunehmen.
Wie soll man das anstellen?
Sie meinen, wie Sie das anstellen sollen?
Bitle anstellen.
Anstellen, bitle.
Sie ließen Nachforschungen anstellen?
Er sollte Sie als Aufpasser für seine Tochter anstellen.
Ich überlegte sogar, wie ich es anstellen würde.
Du musst das geschickt anstellen.
Wie würdest du dich auf Arabisch anstellen.
Weil wir uns anstellen für die Hüpf.
Ich möchte erst noch ein paar Untersuchungen anstellen.
Ich sagte, Sie sollen sich anstellen.
Keine Zeitung der Welt würde mich noch als Büroboten anstellen, oder?
Was glaubst du werden die mit uns anstellen?
Wie sollen wir das denn anstellen?
Phil wollte was anstellen, was zu raffiniert für ihn war, ich kam her, um ihm zu helfen.
Sag ihm, er soll sich nicht so anstellen wegen mir.
Aber wie soll ich das anstellen?
Ich könnte irgendetwas anstellen!
Selbst wenn ich, wie Sie es ausdrücken, mein Eigenlob singen wollte, wie sollte ich das anstellen?
Aber wenn ich nun den kleinen Splint entferne und die Stange vom Hebel löse, eine ganz einfache Manipulation, dann ist es egal, was Sie mit. der Schaltung machen: Der Hebel bleibt da, wo er war. Vorwärts- oder Rückwärtsgang, was Sie auch anstellen.
Ich muss jetzt sofort Nachforschungen anstellen.
Ich muss erst sicher gehen und weitere untersuchungen anstellen.

Nachrichten und Publizistik

Um zu entdecken, was sich in einem beliebigen Land auszahlt, muss man Versuche anstellen.
Das klingt mir nach einem netten Beitrag für einen relativ kleinen Berufsstand, insbesondere wenn wir ein paar einfache Berechnungen anstellen.
Wenn die weltweiten Regierungen eine Kosten-Nutzen-Analyse anstellen, um dabei die Spreu vom Weizen zu trennen, könnten die nächsten 15 Jahre ein Segen für die globale Entwicklung sein - und für die Artenvielfalt.
Sie sollten ihre Bestände so schnell wie möglich verringern, bevor sie etwas richtig Dummes mit den angehäuften Schätzen anstellen.
Wenn die Westeuropäer nach einer Erklärung suchen, warum ihr Wirtschaftswachstum dem amerikanischen nachhinkt, müssen sie keine weiteren Nachforschungen anstellen.
Erfolgreiche Techno-Politiker sollten nicht nur Krisen bekämpfen, sondern aktiv langfristige Überlegungen anstellen.
Man kann auch in einem Mohnfeld ein großes Loch auszuheben, einen Teich anlegen, diesen mit Fischen zu füllen, rundherum Bäume pflanzen, Enten importieren und ein paar Kinder anstellen, die sie hüten.
Wichtiger als die Defizite selbst ist, was wir mit dem Geld anstellen; Kreditaufnahmen zur Finanzierung hochproduktiver Investitionen in Bildung, Technologie oder die Infrastruktur stärken die Bilanz eines Landes.
In den kommenden Wochen wird die Hisbollah Kalkulationen auf mehreren Ebenen anstellen müssen.
Ein ähnlicher Vergleich lässt sich zwischen Sierra Leone und Botsuana anstellen.
Was würden diese Länder mit all dem Geld anstellen?
Denn stimmte diese neoklassische Theorie, wäre Borlaug einer der reichsten Männer der Welt gewesen, während sich die Banker vor Suppenküchen anstellen müssten.
Aber selbst wenn das sowjetische Publikum unpolitische Filme zu sehen bekam, erfuhr es, dass man sich im Westen nicht in langen Schlangen um Lebensmittel anstellen musste, nicht in volkseigenen Wohnungen wohnte und ein Privatauto besaß.
Was soll man mit diesen Giganten des Finanzdschungels anstellen - von denen einige in der Hitze der Krise von den Regierungen selbst aus dem Hut gezaubert wurden?

Suchen Sie vielleicht...?