Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

mieten Deutsch

Bedeutung mieten Bedeutung

Was bedeutet mieten?

mieten

trans. gegen Bezahlung für eine bestimmte Zeit zur Benutzung überlassen bekommen Ich werde mir für den Urlaub ein Auto mieten. Das Gerät hat er sich nur gemietet. Es gehört nicht ihm.

Synonyme mieten Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu mieten?

Mieten Deutsch » Deutsch

Vermietung Miete Verleih Pachtung Pachten Pacht

Sätze mieten Beispielsätze

Wie benutze ich mieten in einem Satz?

Einfache Sätze

Wenn ich in Urlaub fahre, werde ich ein Auto mieten.
Ich möchte für eine Woche ihren günstigsten Wagen mieten.
Ich würde gerne ein Auto mieten.
Ich möchte auch gerne einen Wagen mieten.
Kann ich Schläger mieten?
Sie können stundenweise ein Boot mieten.
Du kannst stundenweise ein Boot mieten.
Entschuldigen Sie. Ich würde gern ein Auto mieten.
Du kannst in diesem Laden stundenweise ein Fahrrad mieten.
Ich möchte eine Zweizimmerwohnung mieten.
Ich möchte eine Wohnung mit zwei Zimmern mieten.
Ich kann es mir nicht leisten, ein Haus wie dieses in Tokio zu mieten.
Wo kann ich einen Wagen mieten?
Ich möchte gern einen Kleinwagen mieten.
Ich möchte ein Haus mieten.
Wir wollen eine Wohnung in der Stadt mieten.
In der Absicht, ein Zimmer zu mieten, betritt ein Tourist die Rezeption des Hotels.
Ich werde ein Auto mieten.

Filmuntertitel

Ich bin nicht zu mieten.
Jemand will das Haus mieten.
Ich möchte das ganze Haus mieten.
Die Hotels sind voll, und meine Frau schlug vor, ein möbliertes Haus zu mieten.
Wir mieten ihn.
Möchten Sie es für eine Nacht oder eine Woche mieten?
Einen Bus mieten und Freunde einladen?
Sie wollten dein Boot mieten.
Die, die mein Boot mieten wollten?
Wir werden in Warm Springs ein Häuschen mieten.
Wir wollen ihn für zwei Wochen mieten.
Sie wollen nicht Madame, sie wollen ihren Wagen mieten.
Wir mieten uns ein Boot und picknicken.
Als wir zum See kamen, schlug ich vor, ein Ruderboot zu mieten.
Er will ein Zimmer mieten.
Mr. Cardetti und ich wollen eine Suite mieten.
Du und Flossie könntet die Brautsuite mieten.
Sollen wir etwa heiraten? Einen Bus mieten und Freunde einladen?
Der Betrüger schuldet mir 2 Mieten.
Willst du Kinder mieten?
Tut mir leid, Mann. Ich bin nicht zu mieten.
Warum mieten Sie sich keins?
Weil es keine zu mieten gibt.
Dann soll er ein Atelier mieten.
Er kam und wollte ein Boot mieten.
Wow! Na ja, ab und zu. Ich glaube, wir mieten es für den Sommer.
Kennen Sie jemand, der sie mieten würde?
Mieten?
Also, ich muss los, es kommt jemand, der meine Wohnung mieten will.

Nachrichten und Publizistik

Die Regionalregierung etablierte in Dalian ein aufwändiges Zentrum für Softwareentwicklung nach dem Vorbild des Silicon Valley, wo heimgekehrte Studenten zu günstigen Preisen Büroräume für ihre Startup-Firmen mieten können.
Höhere Immobilienpreise und Mieten verteilen Einkommen von ärmeren Haushalten (die normalerweise mieten) an reichere Haushalte (denen die Immobilie gehört).
Bei gleich bleibendem Angebot sollten die Mieten für diese Immobilien genauso stark oder stärker steigen als die BIP-Wachstumsrate.
Viele neue Dienstleistungen, die es uns erlauben, alles von Taxifahrten bis hin zu Designerkleidern aus zweiter Hand zu tauschen, zu mieten und gemeinsam zu nutzen, haben es sehr schwer, auf die Füße zu kommen.
Wertpapiere haben Dividenden, Anleihen haben Zinsscheine und Immobilien Mieten, mit Gold setzt man lediglich auf die Anlagewertsteigerung.
Die meisten der Anwohner unterhalb der Linie sind nicht umgesiedelt oder evakuiert worden, dennoch wurde ihnen Beihilfe für Hypotheken oder Mieten angeboten.
Je höher die Mieten der Bewohner, desto mehr Geld bekamen sie.
Dagegen mieten viele amerikanische Haushalte ihre Eigenheime, ökonomisch betrachtet, in Wirklichkeit von der chinesischen Regierung.
Es gibt keine Rechtsstaatlichkeit, und auf Erpressung und Eintreibung von Mieten wird viel mehr Mühe verwendet als auf die Produktion.
Es gab zwar auch schon in der Vergangenheit solche zeitgleichen Demonstrationen, aber dabei wandte man sich üblicherweise gegen die Erhöhung von Mieten oder der Gebühren für öffentliche Versorgungseinrichtungen.

Suchen Sie vielleicht...?