Deutschfür Deutschsprachige
Auftrag Deutsch
Bedeutung Auftrag Bedeutung
Was bedeutet Auftrag?
Auftrag
Synonyme Auftrag Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu Auftrag?
Auftrag Deutsch » Deutsch
Sätze Auftrag Beispielsätze
Wie benutze ich Auftrag in einem Satz?
Einfache Sätze
Der Minister arbeitete hart im Auftrag der Armen.
Sie wusste selbst, dass es sehr schwierig würde, den Auftrag auszuführen.
Die Firma konnte meinen Auftrag nicht ausführen.
Ich werde jegliche Anstrengungen unternehmen, um ihren Auftrag zu erfüllen.
Der Auftrag kam gerade telefonisch herein.
In seinem Auftrag kaufte ich ihr ein neues Kleid.
Er führte seinen Auftrag aus.
Ohne ihre Hilfe könnte ich meinen Auftrag nicht beenden.
Dieser Auftrag ist mit sehr großen Risiken verbunden.
Wann wirst du deinen Auftrag beenden?
Tom hatte nicht die richtige Ausrüstung, um den Auftrag zu erledigen.
Tom wies den Auftrag Maria zu.
Die Kirche hat nicht den Auftrag, die Welt zu verändern. Wenn sie aber ihren Auftrag erfüllt, verändert sie die Welt.
Der Auftrag wird termingerecht ausgeführt werden.
Der Auftrag hat ungewollte Folgen.
Filmuntertitel
D-24. Auftrag erfiillt.
Alles klar? Unser Auftrag ist es, Zero den Rtlcken freizuhalten. Feuert!
Mark Penetti hat mir den Auftrag gegeben.
Das wäre ideal, aber er ist gerade bei einem Extraktions-Auftrag in Ecuador.
Ich gebe dir einen Auftrag.
Ich irre nicht, wenn ich sage, wir erfüllen einen ähnlichen Auftrag?
Ich geb dir einen anderen Auftrag.
Unser Auftrag lautet. - Auch dort draußen sehen Sie, wenn jemand mit einem Klavier zu verschwinden versucht.
Ich bin in des Königs Auftrag weit gereist und mir blieb nur Silber im Wert von 60 Mark.
Neddie, Neddie, ich habe einen Auftrag.
Bis mein Auftrag erfüllt ist.
Ich bin Leutnant der königlichen Flotte und hier im Auftrag des Ministeriums.
Ach, im Auftrag von Miss Novak?
Von wem hast du den Auftrag?
Aber es ist ein edler Auftrag, den Islam aufzurütteln, eine neue Welt zu schaffen.
Ich will sehen, ob die Gerüchte wahr sind. Du gehst ins Bordell und hast deinen Auftrag vergessen.
Und dein Auftrag?
Die Gerüchte sind also wahr! Du gehst ins Bordell und hast deinen Auftrag vergessen.
Dann haben Sie sicher einen besonders kniffligen Auftrag.
Sie verlassen Paris zwar nur ungern, aber ich habe einen Auftrag für Sie.
Ein einfacher Auftrag wie dieser, dürfte keine Schwierigkeiten machen.
Sie sind im Auftrag meines Sohnes hier?
Der Auftrag stammt von König William.
Und William entsandte den Auftrag?
Ich handele im Auftrag der Staatsanwaltschaft.
Hier am Rande der Golfküste. wurde ein künstlicher Berg in Auftrag gegeben.
Sie haben ihren Auftrag erfüllt.
Er reist im Auftrag irgendeines Institutes durch das Land.
Wir haben einen Auftrag.
Einen Auftrag?
Was für ein Auftrag?
Mach dich mit George Bailey vertraut. - Sir, sollte ich diesen Auftrag zu ihrer Zufriedenheit ausführen.
Dein Auftrag. George Bailey.
Nachrichten und Publizistik
Meiner Ansicht nach ist es nicht richtig, eine Veränderung dieser Größenordnung durchzuführen, ohne sich ausdrücklich mit den Menschen beraten zu haben, in deren Auftrag wir regieren.
Sie schützen sie und sollten diese Freiheiten nicht ohne einen ausdrücklichen Auftrag schmälern.
Der Auftrag des finanzpolitischen Rates in Schweden ist besonders weit gefasst; dieser verfügt über ein Mandat, nicht nur Prognosen zu erstellen, sondern Motivation und Folgen staatlicher Politik vertiefter zu betrachten.
Und sie sollten die erforderlichen Hilfsmittel und die Personalstärke erhalten, um diesen Auftrag zu erfüllen.
Die Ergebnisse einer wichtigen Untersuchung, welche die Aufsichtsbehörde für Medikamente im Vereinigten Königreiches Mitte 2003 in Auftrag gegeben hat, werden bald vorliegen.
Daher könnte es vernünftiger sein, Irak zu bewegen, wieder UN-Waffeninspektoren zuzulassen und sicher zu stellen, dass sie ihren Auftrag ausführen können.
Dies ist leichter gesagt als getan. Viele Europäer werden einwenden, sie könnten Kampfhandlungen nicht ohne einen Auftrag des Sicherheitsrats billigen.
Es besteht also überall eine deutliche Spannung zwischen der Weise, wie die Öffentlichkeit und wie die Ärzte einen möglichen Auftrag zur Sterbehilfe betrachten.
Die NATO-Mitglieder verbindet viel mehr als das gemeinsame Bündnis, nämlich Blutsbande und Zielvorstellungen, eine Tradition der Freiheit und der Auftrag, uns der Gewalt der Extremisten entgegenzusetzen - und sie zu bezwingen.
Tatsächlich ist das die Standard-Behauptung von Politikern seit der Veröffentlichung des von der britischen Regierung im Jahr 2006 in Auftrag gegebenen so genannten Stern-Reports.
Ihr Auftrag zur Planung und Vorbereitung auf Katastrophen wurde vollkommen aufgegeben und ihr Schwerpunkt auf die Bekämpfung von Terroristen verlagert.
Einige Wirtschaftsindikatoren, wie Daten zur Arbeitslosigkeit oder zur Inflationsentwicklung, sind für die Notenbanken tatsächlich unmittelbar von Bedeutung, weil sie deren Auftrag direkt betreffen und daher relativ vorhersehbare Auswirkungen haben.
Im Sommer 2002 legte ein Team arabischer Wissenschaftler den vom UN-Entwicklungsprogramm (UNDP) und dem Arabischen Fonds für Wirtschaftliche und Soziale Entwicklung (AFESD) in Auftrag gegebenen Arab Human Development Report vor.
Welche europäische Nation wagt es schon, einen chinesischen Auftrag im Wert von mehreren Milliarden Euro aufs Spiel zu setzen?
Eine neue Initiative namens Green Corps umfasst 300 Förster, die den Auftrag haben, die illegale Abholzung zu stoppen. Das Ministerium hofft, ihre Anzahl innerhalb eines Jahres zu erhöhen.
Viele Europäer werden einwenden, sie könnten Kampfhandlungen nicht ohne einen Auftrag des Sicherheitsrats billigen.
Der UNO-Sicherheitsrat hat den Auftrag, sich um Rechtsverstöße oder Bedrohungen des internationalen Friedens zu kümmern. Dieses Kriterium ist mittlerweile klar erfüllt.
Die vier hielten sich wegen eines von der japanischen Regierung in Auftrag gegebenen Projekts zur Beseitigung von nach dem Zweiten Weltkrieg in China zurückgelassenen chemischen Waffen dort auf.
Dieses Bild wird auch in der jüngsten Eurobarometer-Umfrage bestätigt, die in der ganzen Union im Auftrag der Kommission durchgeführt wurde - allerdings schon vor der Erweiterung von 15 auf 25 Mitgliedsstaaten.
Dies ist ein allumfassender Auftrag, der alles umfasst, was wir als Gemeinschaft und als Volkswirtschaft tun - vom internationalen Handel bis zur Kunst, Kultur und Tourismus.
Dies mag manchen unaufrichtig erscheinen. Aber die offiziellen Vertreter Hongkongs teilen einen gemeinsamen Auftrag: die Stabilität und den Wohlstand unserer Stadt zu erhalten.