Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
PERFEKTIVES VERB шевельнуться IMPERFEKTIVES VERB шевелиться

шевельнуться Russisch

Bedeutung шевельнуться Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch шевельнуться?

шевельнуться

однокр. к шевелиться; слегка сдвинуться туда и обратно; пошевелить своей частью Шевельнулась береза над его головой, закачались ветви, зашептали листья. Его, главное, поразило то, что фигура, несмотря на крик и на бешеный наскок его, даже не двинулась, не шевельнулась ни одним своим членом  точно окаменевшая или восковая. Он вышел, как давеча, на противоположный тротуар, смотрел на окна и ходил на мучительном зное с полчаса, может, и больше; на этот раз ничего не шевельнулось; окна не отворились, белые сторы были неподвижны. перен. проявить признаки оживления; пробудиться Ни земская управа, ни окружной суд даже не шевельнулись. перен., разг. о мыслях, чувствах и т. п. возникнуть, появиться Наконец улыбка робко шевельнулась на её губах. Неприятное чувство шевельнулось во мне.

Übersetzungen шевельнуться Übersetzung

Wie übersetze ich шевельнуться aus Russisch?

Synonyme шевельнуться Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu шевельнуться?

Sätze шевельнуться Beispielsätze

Wie benutze ich шевельнуться in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Шевельнуться отдельно от тебя невозможно.
Ständig verfolgst du mich!
Страшно, не можем шевельнуться.
Kann mich vor Angst nicht rühren.
Он не успел и шевельнуться.
Er konnte seine Leute nicht warnen.
Я не знаю, но боюсь шевельнуться.
Keine Ahnung, aber ich habe Angst mich zu bewegen.
Я не могла шевельнуться.
Ich konnte mich nicht bewegen.
В этом одеянии не шевельнуться.
Die Dinger sind total eng.
Не могу шевельнуться.
Dein Rücken ist gebrochen.
Не могу шевельнуться.
Ich kann mich nicht bewegen.

Suchen Sie vielleicht...?