C1
unconscious Englisch
Bedeutung unconscious Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch unconscious?
In einfachem Englisch erklärt
unconscious
unconscious
Übersetzungen unconscious Übersetzung
Wie übersetze ich unconscious aus Englisch?
unconscious Englisch » Deutsch
Synonyme unconscious Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu unconscious?
unconscious Englisch » Englisch
Sätze unconscious Beispielsätze
Wie benutze ich unconscious in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
People who are unconscious can't say they want to die.
Menschen, die bewusstlos sind, können nicht sagen, dass sie sterben wollen.
She is unconscious.
Sie ist bewusstlos.
She is unconscious.
Sie ist ohnmächtig.
He was unconscious of his guilt.
Er war sich seiner Schuld nicht bewusst.
He was unconscious for several days.
Er war einige Tage bewusstlos.
He was unconscious for several days.
Er war einige Tage ohne Bewusstsein.
She was unconscious of her mistake.
Sie war sich ihres Fehlers nicht bewusst.
She was unconscious for a whole day after the accident.
Sie war nach dem Unfall einen ganzen Tag lang bewusstlos.
He was unconscious for three days.
Er war drei Tage lang bewusstlos.
She's unconscious.
Sie ist bewusstlos.
She fell unconscious to the floor.
Sie fiel bewußtlos auf den Boden.
The patient is unconscious.
Der Patient ist ohnmächtig.
Tom found Mary lying unconscious on the kitchen floor.
Tom fand Maria, die bewusstlos auf dem Küchenboden lag.
She's unconscious.
Sie ist ohnmächtig.
Filmuntertitel
Notice how consciously this unconscious woman holds onto her bed.
Sieh wie bewusst diese bewusstlose Frau sich an ihr Bett klammert.
Before you go unconscious, get this through your nut.
Bevor Sie schwarz sehen, kapieren Sie eins.
You're just a little unconscious.
Seht.
First, render the victim unconscious, but don't altogether end his existence until you're quite ready to dispose of the body.
Erst macht man das Opfer bewusstlos, bringt es aber noch nicht um, das macht man erst, wenn man weiß, wohin mit der Leiche.
To our health. And may our enemies, if they exist. be unconscious of our purpose.
Auf unsere Gesundheit und dass der Feind uns nicht durchschaut.
Hydrocin is a very little known drug which has the effect. of paralysing the brain and rendering the victim unconscious. for a considerable period.
Das ist ein unbekanntes Mittel. Kleine Mengen bewirken, dass das Opfer für einige Zeit das Bewusstsein verliert.
She thinks of him for years in all sorts of unconscious ways.
Sie denkt jahrelang auf viele Arten an ihn, ganz unbewusst.
You weren't here, you were in the hospital, unconscious.
Sie lagen bewusstlos im Krankenhaus.
Williams was unconscious.
Williams war bewusstlos.
I think he's unconscious.
Ich glaube, er ist ohnmächtig.
From the moment you crossed the frontier, you became an unconscious assassin.
Mit dem Überschreiten der Grenze wurden Sie zu einem unbewußten Attentäter.
You should never force liquids on a person who's unconscious.
Bewusstlosen soll man nichts einflößen.
But Tobel is unconscious again.
Aber Tobel ist wieder bewusstlos.
She's still unconscious.
Sie ist noch bewusstlos.
Nachrichten und Publizistik
Effective advertising campaigns, appealing to unconscious urges - typically related to food, sex, and status - create cravings for products and purchases that have little real value for consumers or society.
Effektive Werbekampagnen, die an unbewusste Triebe appellieren - in der Regel in Verbindung mit Essen, Sex und Status - erzeugen ein Verlangen nach Produkten und Einkäufen, die für Verbraucher und Gesellschaft kaum realen Wert haben.
In contrast, memories mediated by the amygdala are unconscious.
Im Gegensatz dazu handelt es sich bei Erinnerungen, die über die Amygdala herbeigeführt werden, um unbewusste Erinnerungen.
The history of ideas has its logic, reason, and folly, its unconscious and its trajectory.
Der Ideengeschichte hat ihre Logik, Vernunft und Torheit, sie hat ihr Unbewusstes und ihren Verlauf.
The government issued no a formal statement about Zadari's health, but his supporters disclosed that he had suffered a mild stroke, which left him unconscious for several minutes.
Eine offizielle Erklärung der Regierung zu Zardaris Gesundheitszustand gab es nicht, aber seine Anhänger teilten mit, dass er einen leichten Schlaganfall erlitten habe, bei dem er für mehrere Minuten das Bewusstsein verloren habe.
Corporations have learned how to sell us unhealthy products by appealing to our unconscious desires for status, attractiveness, and social acceptance.
Unternehmen haben gelernt, uns ungesunde Produkte zu verkaufen, indem sie an unsere unbewussten Wünsche nach Status, Attraktivität und sozialer Akzeptanz appellieren.
Graphic images of the damage that smoking causes can counter-balance the power of these appeals to the unconscious, thereby facilitating more deliberative decision-making and making it easier for people to stick to a resolution to quit smoking.
Drastische Bilder des Schadens, den Rauchen anrichtet, können die Macht dieser Appelle an das Unbewusste ausgleichen und damit bewusstere Entscheidungen fördern, sowie es Menschen erleichtern, mit dem Rauchen aufzuhören.
Like the customers in that Ukrainian-style village restaurant, perhaps Putin found his attic ark reassuring in some unconscious way.
Wie jene Dorfschenke in ukrainischem Stil ihren Gästen, so vermittelt vielleicht dieser Dachboden Putin ein unbewusstes Gefühl der Sicherheit.
Or is the choice of picture on the banknote a symptom of psychological trauma, an unconscious but realistic manifestation of the work of mourning?
Oder ist die Wahl des Motivs auf der Banknote das Symptom eines psychischen Traumas, eine unbewusste, aber realistische Aufarbeitung der Trauer?
In fact, unconscious efficiencies are the most desirable ones, because they require neither enforcement nor a personal commitment to cutting back.
Tatsächlich sind unbewusste Rationalisierungen die wünschenswertesten, da für sie weder Zwang noch persönliches Engagement für eine Einschränkung notwendig sind.
Now, as president, Yanukovych's crude instinct is to treat the law and constitution as Karl Marx thought of them: as a mixture of sentimentality, superstition, and the unconscious rationalization of private interests.
Nun als Präsident treibt Janukowitschs rüder Instinkt ihn dazu, Gesetz und Verfassung so wie einst Karl Marx zu betrachten: als Mischung aus Sentimentalität, Aberglaube und der unbewussten Rationalisierung privater Interessen.