overhead Englisch

Bedeutung overhead Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch overhead?

In einfachem Englisch erklärt

overhead Preposition

— above your head; up

overhead

— adjective located or originating from above an overhead crossing — noun (= operating expense) the expense of maintaining property (e.g., paying property taxes and utilities and insurance); it does not include depreciation or the cost of financing or income taxes — darüber, oben, Überkopf- adverb above your head; in the sky planes were flying overhead — adverb above the head; over the head bring the legs together overhead — noun a hard return hitting the tennis ball above your head — noun (nautical) the top surface of an enclosed space on a ship — noun a transparency for use with an overhead projector — noun (= disk overhead) (computer science) the disk space required for information that is not data but is used for location and timing — noun (= command processing overhead time) (computer science) the processing time required by a device prior to the execution of a command

Übersetzungen overhead Übersetzung

Wie übersetze ich overhead aus Englisch?

overhead Englisch » Deutsch

oben luftig in der Luft aus Luft bestehend Mehraufwand Gemeinkosten Überkopf- darüber Overhead Allgemeine Geschäftskosten überirdisch über dem Kopf über Überkopfball vergeudetes Geld oberirdisch luftförmig hoch decken auf dem Kopf allgemeine Unkosten Tageslichtprojektor Luft Hypothese Geschäftskosten Flug Fiktion Betriebskosten Befehlsverarbeitungswartezeit

Synonyme overhead Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu overhead?

overhead Englisch » Englisch

above aerial over upstairs overground on top up smash command processing overhead command overhead airy viewgraph upwards upper upon overhead cost on in the sky command processing overhead time suspended overheads overhead expenses overhead costs overhead contact line operating expense operating cost indirect higher hanging expenses disk overhead cost budget items air umbrella tower top superterranean superjacent running costs rooftop roof pendant overlooking outgoings operating costs indirect costs housetop high-level high up high in sky

Sätze overhead Beispielsätze

Wie benutze ich overhead in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

The helicopter is hovering overhead.

Der Hubschrauber schwebt über Kopf in der Luft.

Tom put his luggage into the overhead bin.

Tom verstaute sein Gepäck im Fach über den Sitzen.

Filmuntertitel

First, your overhead is too high and your brow is too low.

Ihre Bruttokosten sind zu hoch, ihre Augenbrauen zu tief.

The stars are so close overhead you feel you could reach up and stir them around.

Die Sterne sind so nah, dass du meinst, du kannst raufgreifen und sie pflücken.

That's one way of reducing your overhead.

Das ist auch ein Weg, um Ihre Geschäftskosten zu reduzieren.

The constellation appears to move overhead as the earth turns on its axis.

Scheinbar bewegt sich das Sternbild, wenn sich die Erde um ihre Achse dreht.

Even now our messerschmitts are roaring overhead, the vanguard of the invasion.

In diesem Moment rasen unsere Messerschmitts über uns hinweg, die Speerspitze der Invasion.

I'm telling her I'm on green grass with palm trees waving overhead.

Ich erzähle ihr, ich liege im grünen Gras und über mir wiegen sich Palmenzweige.

Was that a freight train. or a 155-millimeter shell passing overhead?

War das ein Güterzug oder eine 155-Millimeter-Granate?

It's hard to imagine one is not free With a sky overhead.

Es fällt schwer sich vorzustellen, dass man nicht frei ist, wenn man unter freiem Himmel lebt.

These include, overhead legal charges, deflation and motisation, currency fluctuation, foreign exchange and a few other incidentals.

Unsere Spesen und Honorar. - Abwertung und dann noch Disagio. - Kursschwankungen, Repräsentationsgelder und ein paar kleine unwesentliche Abzüge.

Vampire jets of the Royal Canadian Air Force flash overhead.

Vampire Jets der Royal Canadian Airforce rasen über uns hinweg.

Now US jets zoom overhead.

Jetzt flitzen US-Jets über den Köpfen.

It's gonna blow the old man right through the overhead!

Unserem geliebten Captain wird die Birne rot anlaufen.

Whatever happened to those marbles you were gonna put in the Captain's overhead so they'd roll around all night and keep him awake?

Wolltest du keine Murmeln über seiner Koje verstecken, damit er nachts nicht schlafen kann?

Yeah, he'll go right through the overhead!

Ja, unterschreiben Sie!

Nachrichten und Publizistik

We also know that Iran built an underground uranium enrichment plant at Natanz, hardened it against missile attack, and erected dummy buildings on the surface to conceal it from overhead surveillance.

Wir wissen auch, dass der Iran eine unterirdische Urananreicherungsanlage in Natanz gebaut, sie zum Schutz vor Raketenangriffen gehärtet und über ihr Gebäudeattrappen errichtet hat, um sie vor Aufklärung aus der Luft zu verbergen.

And now, with the US announcement that it will build the anti-missile defense system on a bilateral basis with Poland and the Czech Republic, there is also a hawk circling overhead.

Und mit der Ankündigung der USA, bilateral mit Polen und Tschechien ein Raketenabwehrsystem zu installieren, kreist jetzt auch noch der Habicht darüber.

What is urgently needed in Europe is less bureaucratic overhead and more trained troops.

Weniger bürokratische Unkosten und mehr ausgebildete Truppen sind in Europa dringend vonnöten.

Overhead Deutsch

Übersetzungen overhead ins Englische

Wie sagt man overhead auf Englisch?

Overhead Deutsch » Englisch

overhead

Suchen Sie vielleicht...?