overhear Englisch

Bedeutung overhear Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch overhear?

In einfachem Englisch erklärt

overhear Verb

— If you overhear something, you hear things which are not meant for you (or which you should not hear). I overheard a conversation between David and his friends that they are going to cheat in the competition.

overhear

— verb hear, usually without the knowledge of the speakers We overheard the conversation at the next table

Übersetzungen overhear Übersetzung

Wie übersetze ich overhear aus Englisch?

overhear Englisch » Deutsch

zufällig mit anhören zufällig hören belauschen lauschen hören

Synonyme overhear Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu overhear?

overhear Englisch » Englisch

eavesdrop tap monitor catch wiretap take in snoop listen bug smell play the eavesdropper listen in intercept hear happened to hear that happen to hear attend

Konjugation overhear Konjugation

Wie konjugiert man overhear in Englisch?

overhear · Verb

Präsens I overhear

Positiv I overhear

Singular

1. Person I overhear

2. Person you overhear

3. Person he/she/it overhears

Plural

1. Person we overhear

2. Person you overhear

3. Person they overhear

Negativ I don't overhear

Singular

1. Person I don't overhear I do not overhear

2. Person you don't overhear you do not overhear

3. Person he/she/it doesn't overhear he/she/it does not overhear

Plural

1. Person we don't overhear we do not overhear

2. Person you don't overhear you do not overhear

3. Person they don't overhear they do not overhear

Frage do I overhear?

Singular

1. Person do I overhear?

2. Person do you overhear?

3. Person does he/she/it overhear?

Plural

1. Person do we overhear?

2. Person do you overhear?

3. Person do they overhear?

Negative Frage don't I overhear?

Singular

1. Person don't I overhear? do I not overhear?

2. Person don't you overhear? do you not overhear?

3. Person doesn't he/she/it overhear? does he/she/it not overhear?

Plural

1. Person don't we overhear? do we not overhear?

2. Person don't you overhear? do you not overhear?

3. Person don't they overhear? do they not overhear?

Vergangenheit I overheard

Positiv I overheard

Singular

1. Person I overheard

2. Person you overheard

3. Person he/she/it overheard

Plural

1. Person we overheard

2. Person you overheard

3. Person they overheard

Negativ I didn't overhear

Singular

1. Person I didn't overhear I did not overhear

2. Person you didn't overhear you did not overhear

3. Person he/she/it didn't overhear he/she/it did not overhear

Plural

1. Person we didn't overhear we did not overhear

2. Person you didn't overhear you did not overhear

3. Person they didn't overhear they did not overhear

Frage did I overhear?

Singular

1. Person did I overhear?

2. Person did you overhear?

3. Person did he/she/it overhear?

Plural

1. Person did we overhear?

2. Person did you overhear?

3. Person did they overhear?

Negative Frage didn't I overhear?

Singular

1. Person didn't I overhear? did I not overhear?

2. Person didn't you overhear? did you not overhear?

3. Person didn't he/she/it overhear? did he/she/it not overhear?

Plural

1. Person didn't we overhear? did we not overhear?

2. Person didn't you overhear? did you not overhear?

3. Person didn't they overhear? did they not overhear?

Futur I'll overhear

Positiv I'll overhear

Singular

1. Person I'll overhear I will overhear

2. Person you'll overhear you will overhear

3. Person he/she/it'll overhear he/she/it will overhear

Plural

1. Person we'll overhear we will overhear

2. Person you'll overhear you will overhear

3. Person they'll overhear they will overhear

Negativ I won't overhear

Singular

1. Person I won't overhear I will not overhear

2. Person you won't overhear you will not overhear

3. Person he/she/it won't overhear he/she/it will not overhear

Plural

1. Person we won't overhear we will not overhear

2. Person you won't overhear you will not overhear

3. Person they won't overhear they will not overhear

Frage will I overhear?

Singular

1. Person will I overhear?

2. Person will you overhear?

3. Person will he/she/it overhear?

Plural

1. Person will we overhear?

2. Person will you overhear?

3. Person will they overhear?

Negative Frage won't I overhear?

Singular

1. Person won't I overhear? will I not overhear?

2. Person won't you overhear? will you not overhear?

3. Person won't he/she/it overhear? will he/she/it not overhear?

Plural

1. Person won't we overhear? will we not overhear?

2. Person won't you overhear? will you not overhear?

3. Person won't they overhear? will they not overhear?

Konjuktiv I'd overhear

Positiv I'd overhear

Singular

1. Person I'd overhear I would overhear

2. Person you'd overhear you would overhear

3. Person he/she/it'd overhear he/she/it would overhear

Plural

1. Person we'd overhear we would overhear

2. Person you'd overhear you would overhear

3. Person they'd overhear they would overhear

Negativ I wouldn't overhear

Singular

1. Person I wouldn't overhear I would not overhear

2. Person you wouldn't overhear you would not overhear

3. Person he/she/it wouldn't overhear he/she/it would not overhear

Plural

1. Person we wouldn't overhear we would not overhear

2. Person you wouldn't overhear you would not overhear

3. Person they wouldn't overhear they would not overhear

Frage would I overhear?

Singular

1. Person would I overhear?

2. Person would you overhear?

3. Person would he/she/it overhear?

Plural

1. Person would we overhear?

2. Person would you overhear?

3. Person would they overhear?

Negative Frage wouldn't I overhear?

Singular

1. Person wouldn't I overhear? would I not overhear?

2. Person wouldn't you overhear? would you not overhear?

3. Person wouldn't he/she/it overhear? would he/she/it not overhear?

Plural

1. Person wouldn't we overhear? would we not overhear?

2. Person wouldn't you overhear? would you not overhear?

3. Person wouldn't they overhear? would they not overhear?

Positiv I'm overhearing

Singular

1. Person I'm overhearing I am overhearing

2. Person you're overhearing you are overhearing

3. Person he/she/it's overhearing he/she/it is overhearing

Plural

1. Person we're overhearing we are overhearing

2. Person you're overhearing you are overhearing

3. Person they're overhearing they are overhearing

Negativ I'm not overhearing

Singular

1. Person I'm not overhearing I am not overhearing

2. Person you aren't overhearing you're not overhearing you are not overhearing

3. Person he/she/it isn't overhearing he/she/it's not overhearing he/she/it is not overhearing

Plural

1. Person we aren't overhearing we're not overhearing we are not overhearing

2. Person you aren't overhearing you're not overhearing you are not overhearing

3. Person they aren't overhearing they're not overhearing they are not overhearing

Frage am I overhearing?

Singular

1. Person am I overhearing?

2. Person are you overhearing?

3. Person is he/she/it overhearing?

Plural

1. Person are we overhearing?

2. Person are you overhearing?

3. Person are they overhearing?

Negative Frage aren't I overhearing?

Singular

1. Person aren't I overhearing? am I not overhearing?

2. Person aren't you overhearing? are you not overhearing?

3. Person isn't he/she/it overhearing? is he/she/it not overhearing?

Plural

1. Person aren't we overhearing? are we not overhearing?

2. Person aren't you overhearing? are you not overhearing?

3. Person aren't they overhearing? are they not overhearing?

Positiv I was overhearing

Singular

1. Person I was overhearing

2. Person you were overhearing

3. Person he/she/it was overhearing

Plural

1. Person we were overhearing

2. Person you were overhearing

3. Person they were overhearing

Negativ I wasn't overhearing

Singular

1. Person I wasn't overhearing I was not overhearing

2. Person you weren't overhearing you were not overhearing

3. Person he/she/it wasn't overhearing he/she/it was not overhearing

Plural

1. Person we weren't overhearing we were not overhearing

2. Person you weren't overhearing you were not overhearing

3. Person they weren't overhearing they were not overhearing

Frage was I overhearing?

Singular

1. Person was I overhearing?

2. Person were you overhearing?

3. Person was he/she/it overhearing?

Plural

1. Person were we overhearing?

2. Person were you overhearing?

3. Person were they overhearing?

Negative Frage wasn't I overhearing?

Singular

1. Person wasn't I overhearing? was I not overhearing?

2. Person weren't you overhearing? were you not overhearing?

3. Person wasn't he/she/it overhearing? was he/she/it not overhearing?

Plural

1. Person weren't we overhearing? were we not overhearing?

2. Person weren't you overhearing? were you not overhearing?

3. Person weren't they overhearing? were they not overhearing?

Positiv I'll be overhearing

Singular

1. Person I'll be overhearing I will be overhearing

2. Person you'll be overhearing you will be overhearing

3. Person he/she/it'll be overhearing he/she/it will be overhearing

Plural

1. Person we'll be overhearing we will be overhearing

2. Person you'll be overhearing you will be overhearing

3. Person they'll be overhearing they will be overhearing

Negativ I won't be overhearing

Singular

1. Person I won't be overhearing I will not be overhearing

2. Person you won't be overhearing you will not be overhearing

3. Person he/she/it won't be overhearing he/she/it will not be overhearing

Plural

1. Person we won't be overhearing we will not be overhearing

2. Person you won't be overhearing you will not be overhearing

3. Person they won't be overhearing they will not be overhearing

Frage will I be overhearing?

Singular

1. Person will I be overhearing?

2. Person will you be overhearing?

3. Person will he/she/it be overhearing?

Plural

1. Person will we be overhearing?

2. Person will you be overhearing?

3. Person will they be overhearing?

Negative Frage won't I be overhearing?

Singular

1. Person won't I be overhearing? will I not be overhearing?

2. Person won't you be overhearing? will you not be overhearing?

3. Person won't he/she/it be overhearing? will he/she/it not be overhearing?

Plural

1. Person won't we be overhearing? will we not be overhearing?

2. Person won't you be overhearing? will you not be overhearing?

3. Person won't they be overhearing? will they not be overhearing?

Positiv I'd be overhearing

Singular

1. Person I'd be overhearing I would be overhearing

2. Person you'd be overhearing you would be overhearing

3. Person he/she/it'd be overhearing he/she/it would be overhearing

Plural

1. Person we'd be overhearing we would be overhearing

2. Person you'd be overhearing you would be overhearing

3. Person they'd be overhearing they would be overhearing

Negativ I wouldn't be overhearing

Singular

1. Person I wouldn't be overhearing I would not be overhearing

2. Person you wouldn't be overhearing you would not be overhearing

3. Person he/she/it wouldn't be overhearing he/she/it would not be overhearing

Plural

1. Person we wouldn't be overhearing we would not be overhearing

2. Person you wouldn't be overhearing you would not be overhearing

3. Person they wouldn't be overhearing they would not be overhearing

Frage would I be overhearing?

Singular

1. Person would I be overhearing?

2. Person would you be overhearing?

3. Person would he/she/it be overhearing?

Plural

1. Person would we be overhearing?

2. Person would you be overhearing?

3. Person would they be overhearing?

Negative Frage wouldn't I be overhearing?

Singular

1. Person wouldn't I be overhearing? would I not be overhearing?

2. Person wouldn't you be overhearing? would you not be overhearing?

3. Person wouldn't he/she/it be overhearing? would he/she/it not be overhearing?

Plural

1. Person wouldn't we be overhearing? would we not be overhearing?

2. Person wouldn't you be overhearing? would you not be overhearing?

3. Person wouldn't they be overhearing? would they not be overhearing?

Vorpräsens I've overheard

Positiv I've overheard

Singular

1. Person I've overheard I have overheard

2. Person you've overheard you have overheard

3. Person he/she/it's overheard he/she/it has overheard

Plural

1. Person we've overheard we have overheard

2. Person you've overheard you have overheard

3. Person they've overheard they have overheard

Negativ I haven't overheard

Singular

1. Person I haven't overheard I have not overheard

2. Person you haven't overheard you have not overheard

3. Person he/she/it hasn't overheard he/she/it has not overheard

Plural

1. Person we haven't overheard we have not overheard

2. Person you haven't overheard you have not overheard

3. Person they haven't overheard they have not overheard

Frage have I overheard?

Singular

1. Person have I overheard?

2. Person have you overheard?

3. Person has he/she/it overheard?

Plural

1. Person have we overheard?

2. Person have you overheard?

3. Person have they overheard?

Negative Frage haven't I overheard?

Singular

1. Person haven't I overheard? have I not overheard?

2. Person haven't you overheard? have you not overheard?

3. Person hasn't he/she/it overheard? has he/she/it not overheard?

Plural

1. Person haven't we overheard? have we not overheard?

2. Person haven't you overheard? have you not overheard?

3. Person haven't they overheard? have they not overheard?

Vorvergangenheit I had overheard

Positiv I had overheard

Singular

1. Person I had overheard

2. Person you had overheard

3. Person he/she/it had overheard

Plural

1. Person we had overheard

2. Person you had overheard

3. Person they had overheard

Negativ I hadn't overheard

Singular

1. Person I hadn't overheard I had not overheard

2. Person you hadn't overheard you had not overheard

3. Person he/she/it hadn't overheard he/she/it had not overheard

Plural

1. Person we hadn't overheard we had not overheard

2. Person you hadn't overheard you had not overheard

3. Person they hadn't overheard they had not overheard

Frage had I overheard?

Singular

1. Person had I overheard?

2. Person had you overheard?

3. Person had he/she/it overheard?

Plural

1. Person had we overheard?

2. Person had you overheard?

3. Person had they overheard?

Negative Frage hadn't I overheard?

Singular

1. Person hadn't I overheard? had I not overheard?

2. Person hadn't you overheard? had you not overheard?

3. Person hadn't he/she/it overheard? had he/she/it not overheard?

Plural

1. Person hadn't we overheard? had we not overheard?

2. Person hadn't you overheard? had you not overheard?

3. Person hadn't they overheard? had they not overheard?

Vorfutur I'll have overheard

Positiv I'll have overheard

Singular

1. Person I'll have overheard I will have overheard

2. Person you'll have overheard you will have overheard

3. Person he/she/it'll have overheard he/she/it will have overheard

Plural

1. Person we'll have overheard we will have overheard

2. Person you'll have overheard you will have overheard

3. Person they'll have overheard they will have overheard

Negativ I won't have overheard

Singular

1. Person I won't have overheard I will not have overheard

2. Person you won't have overheard you will not have overheard

3. Person he/she/it won't have overheard he/she/it will not have overheard

Plural

1. Person we won't have overheard we will not have overheard

2. Person you won't have overheard you will not have overheard

3. Person they won't have overheard they will not have overheard

Frage +'ll I have overheard?

Singular

1. Person +'ll I have overheard? will I have overheard?

2. Person +'ll you have overheard? will you have overheard?

3. Person +'ll he/she/it have overheard? will he/she/it have overheard?

Plural

1. Person +'ll we have overheard? will we have overheard?

2. Person +'ll you have overheard? will you have overheard?

3. Person +'ll they have overheard? will they have overheard?

Negative Frage won't I have overheard?

Singular

1. Person won't I have overheard? will I not have overheard?

2. Person won't you have overheard? will you not have overheard?

3. Person won't he/she/it have overheard? will he/she/it not have overheard?

Plural

1. Person won't we have overheard? will we not have overheard?

2. Person won't you have overheard? will you not have overheard?

3. Person won't they have overheard? will they not have overheard?

Konjuktiv Perfekt I'd have overheard

Positiv I'd have overheard

Singular

1. Person I'd have overheard I would have overheard

2. Person you'd have overheard you would have overheard

3. Person he/she/it'd have overheard he/she/it would have overheard

Plural

1. Person we'd have overheard we would have overheard

2. Person you'd have overheard you would have overheard

3. Person they'd have overheard they would have overheard

Negativ I wouldn't have overheard

Singular

1. Person I wouldn't have overheard I would not have overheard

2. Person you wouldn't have overheard you would not have overheard

3. Person he/she/it wouldn't have overheard he/she/it would not have overheard

Plural

1. Person we wouldn't have overheard we would not have overheard

2. Person you wouldn't have overheard you would not have overheard

3. Person they wouldn't have overheard they would not have overheard

Frage would I have overheard?

Singular

1. Person would I have overheard?

2. Person would you have overheard?

3. Person would he/she/it have overheard?

Plural

1. Person would we have overheard?

2. Person would you have overheard?

3. Person would they have overheard?

Negative Frage wouldn't I have overheard?

Singular

1. Person wouldn't I have overheard? would I not have overheard?

2. Person wouldn't you have overheard? would you not have overheard?

3. Person wouldn't he/she/it have overheard? would he/she/it not have overheard?

Plural

1. Person wouldn't we have overheard? would we not have overheard?

2. Person wouldn't you have overheard? would you not have overheard?

3. Person wouldn't they have overheard? would they not have overheard?

Imperativ overhear!

Positiv

you overhear!

we let's overhear!

Negativ

you don't overhear!

we let's not overhear!

Sätze overhear Beispielsätze

Wie benutze ich overhear in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

I didn't mean to eavesdrop, but I did overhear you.

Ich wollte euch nicht belauschen, aber ich habe zufällig mitgehört.

Mary left the door ajar and Tom could overhear what she was saying.

Maria ließ die Tür angelehnt, so dass Tom mithören konnte, was sie sagte.

Filmuntertitel

Can anyone overhear what we say?

Kann jemand mitbekommen, was wir sagen?

I happened to overhear your name.

Ich habe zufällig ihren Namen gehört.

You couldn't have failed to overhear what Prince John and I were talking about.

Lhr konntet gar nicht umhin, mitzuhören, worüber Prinz John und ich gesprochen haben.

What if Her Majesty should overhear you?

Was, wenn Ihre Majestät Euch hört?

Yes, but Mrs Beach just happened to overhear Mr Stephen.

Ja, aber Miss Strand hat zufällig Mr. Stephen belauscht.

Now, I'm no eavesdropper. but I'd have to be deaf not to overhear the conversation. - you and the young lady were having at the breakfast table.

Ich habe nicht gelauscht, aber euer Gespräch war nicht zu überhören.

I COULDN'T HELP BUT OVERHEAR.

Ich habe durch Zufall mitgehört.

Forgive me, ma'am, but I was having a smoke out on that gallery and I couldn't help but overhear I wasn't eavesdropping.

Erpressung ist mir zuwider.

You overhear caresses.

Sie belauschen Zärtlichkeiten.

Did you by any chance overhear anything they said to each other?

Haben Sie vielleicht etwas gehört?

Oh, I'm sorry. I just wondered if you might have happened to overhear something.

Ich dachte, Sie hätten zufällig etwas gehört.

Oh, yes, of course. You happened to overhear, didn't you?

Oh, Sie haben es zufällig gehört.

You see, if she did overhear what passed between Cora and her brother and the murderer suspected it she's likely to receive the same treatment that Cora did.

Wenn der Mörder glaubt, dass sie Cora und ihren Bruder bei ihrem Gespräch belauscht hat, könnte sie ähnlich enden wie Cora.

Oh, Miss Marple, I did overhear Cora. I mean, Mrs. Lansquenet and her brother that day.

Ich habe das Gespräch zwischen Cora und ihrem Bruder gehört.

Suchen Sie vielleicht...?