Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

hypothetical Englisch

Bedeutung hypothetical Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch hypothetical?
In einfachem Englisch erklärt

hypothetical

If something is hypothetical, it is based on a hypothesis or a guess.

hypothetical

A hypothetical situation. These hypotheticals serve no purpose until we have more information.

hypothetical

hypothetisch (= conjectural, supposed, suppositious) based primarily on surmise rather than adequate evidence theories about the extinction of dinosaurs are still highly conjectural the supposed reason for his absence suppositious reconstructions of dead languages hypothetical situation a hypothetical possibility, circumstance, statement, proposal, situation, etc consider the following, just as a hypothetical

Übersetzungen hypothetical Übersetzung

Wie übersetze ich hypothetical aus Englisch?

Synonyme hypothetical Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu hypothetical?

Sätze hypothetical Beispielsätze

Wie benutze ich hypothetical in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

It was just a hypothetical question.
Das war nur eine hypothetische Frage.

Filmuntertitel

Now supposing this hypothetical crime had been committed on Mallet Street.
Sie hat sich geirrt. - Möglich. Aber sie kennt dich ihr Leben lang.
Clitterhouse, are you stating a hypothetical case or has all this actually happened?
Ist das ein hypothetischer Fall oder hat sich das wirklich zugetragen?
I was only answering a hypothetical question of what I would do. if I had to do it all over again.
Ich habe nur die hypothetische Frage beantwortet, was ich tun würde, wenn ich nochmal die Wahl hätte.
That's absurdly hypothetical.
Das ist eine pure Hypothese.
Just a hypothetical question.
Eine hypothetische Frage.
Colonel, before you begin, let me put a hypothetical case to you.
Ich erzähle Ihnen was Hypothetisches. - Aber gerne. Beginnen Sie.
Well, that's purely hypothetical.
Nun, das ist rein hypothetisch.
Doctor, a hypothetical question.
Doktor, eine hypothetische Frage.
Let me ask you a hypothetical question, Schultz.
Darf ich Sie etwas rein hypothetisch fragen? Nein.
In every question of power. always an alternative is necessary, even hypothetical.
Immer, wenn es um Macht geht, braucht man eine Alternative, selbst wenn es nur eine hypothetische ist.
Thus, although both telepathists in our hypothetical confrontation are male, they have made an erotic morphological communication which is essentially heterosexual, or male-female.
Obwohl beide Telepathen in unserer hypo- thetischen Konfrontation Männer sind kommunizieren sie beide doch auf erotisch morphologische Weise die hauptsächlich heterosexuell ist, beziehungsweise Mann-Frau.
I had considered your question that day at the hospital laboratory to be merely hypothetical.
Ihr Frage von neulich im Krankenhauslabor hatte ich eigentlich als rein hypothetisch betrachtet.
Your ability to use the law in a hypothetical situation.
Ob Sie das Gesetz in außergewöhnlichen Situationen anwenden können.
Hypothetical situation, huh?
Eine außergewöhnliche Situation?

Nachrichten und Publizistik

A recent study has shown that the anti-depressant Citalopram can change the responses of individuals to hypothetical moral dilemma scenarios.
Eine aktuelle Studie hat gezeigt, dass das Antidepressivum Citalopram die Reaktionen von Personen ändern kann, die sich in einem hypothetischen moralischen Dilemma befinden.
These are, of course, hypothetical questions.
Diese Überlegungen sind natürlich hypothetischer Natur.
Consider the following hypothetical example.
Man bedenke das folgende hypothetische Beispiel.
This is not just a hypothetical possibility.
Diese Möglichkeit ist nicht nur hypothetisch.
All of these are seen as Kremlin games, hypothetical and hypocritical, bearing little relation to reality.
Alles das wird als ein hypothetisches und heuchlerisches Spiel des Kremls angesehen, das nur wenig mit der Wirklichkeit gemein hat.
While the Syrian regime is odious, they argue, the choice is between a hypothetical hope of democracy in the Muslim world and the real risk of endangering Christians' lives.
Während das syrische Regime verdammenswert ist, so wird argumentiert, liegt die wahre Entscheidung zwischen einer hypothetischen Hoffnung auf Demokratie in der muslimischen Welt und der realen Bedrohung für das Leben von Christen.
The threat of retaliation that underpins its strategic effectiveness remains implicit and hypothetical.
Die drohende Vergeltung, die die strategische Wirksamkeit der Abschreckung unterstreicht, bleibt implizit und hypothetisch.
Of course, this is purely hypothetical because if Germany were to leave the euro the political consequences would be unthinkable.
Natürlich ist dies rein hypothetisch, denn wenn Deutschland aus dem Euroverbund ausschiede, hätte das undenkbare politische Konsequenzen.
That scenario is not merely hypothetical.
Das Szenarium ist mitnichten rein hypothetisch.
In truth, many of the rigidities underlying this hypothetical crisis are not attributable to provisions in the draft Constitution.
In Wirklichkeit allerdings können viele Härten dieser hypothetischen Krise nicht nur den Bestimmungen im Verfassungsentwurf zugeschrieben werden.
However, to ameliorate even such hypothetical concerns, Ventria has chosen to grow its rice in Kansas, where there are no other rice growers.
Um aber auch diese hypothetischen Bedenken zu zerstreuen, hat Ventria beschlossen, seinen Reis in Kansas anzubauen, wo es keinen anderen Reisanbau gibt.
The ECB's defenders would say that such an outcome is purely hypothetical - and irrelevant - for there is no conflict between stabilizing inflation and sustaining the appropriate level of economic activity.
Die Verteidiger der EZB würden sagen, dass ein solches Ergebnis rein hypothetisch ist - und irrelevant - denn es gibt keinen Konflikt zwischen der Inflationsstabilisierung und dem Aufrechterhalten eines angemessenen Niveaus wirtschaftlicher Aktivität.
Likewise, both US Secretary of State John Kerry and British Prime Minister David Cameron now concede a role for Assad in a hypothetical transition.
In ähnlicher Weise räumen mittlerweile sowohl US-Außenminister John Kerry als auch der britische Premierminister David Cameron Assad eine Rolle im Rahmen eines hypothetischen Übergangs ein.
Graham's only error in his presentation is his attempt to frighten the administration with a hypothetical confrontation between the US and China over Russian resources.
Grahams einziger Fehler in seiner Präsentation ist sein Versuch, die Regierung mit einer hypothetischen Konfrontation zwischen den USA und China über die russischen Ressourcen zu verängstigen.

Suchen Sie vielleicht...?