Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

horribly Englisch

Bedeutung horribly Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch horribly?

horribly

(= dreadfully) of a dreadful kind there was a dreadfully bloody accident on the road this morning

Übersetzungen horribly Übersetzung

Wie übersetze ich horribly aus Englisch?

Synonyme horribly Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu horribly?

Sätze horribly Beispielsätze

Wie benutze ich horribly in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

A cruel mental illness befell me, and convulsed my brain quite horribly.
Eine grausame Geisteskrankheit befiel mich und sie erschütterte ganz fürchterlich mein Hirn.
Everything went horribly wrong.
Alles, was nur schief gehen konnte, ging schief.
Everything went horribly wrong for Tom.
Für Tom ist alles schrecklich schiefgelaufen.
The capture of baby elephants is horribly cruel and traumatic to both the mothers, their calves and the herds that are left behind.
Das Fangen von Elefantenjungen ist nicht nur für die Muttertiere, sondern auch für die Kälber und die zurückbleibende Herde schrecklich grausam und traumatisch.

Filmuntertitel

In the enemy's country hopelessly lost, helplessly cold and horribly hungry.
In Feindesland. hoffnungslos verloren, hilflos frierend und schrecklich hungrig.
One's hose look horribly untidy when they hang loose-like.
Man sieht so unordentlich aus, wenn sie runterhängen.
But you're horribly, miserably unhappy.
Aber du bist so furchtbar unglücklich.
He was horribly clawed there by a tiger.
Er wurde dort furchtbar von einem Tiger zugerichtet.
I wanted horribly to call you up.
Ich wollte dich so gerne anrufen.
Camille, I am still horribly in love.
Camille, ich bin immer noch verliebt.
Oh, I shall never forget that night. when I found your grandfather down there on that path by the edge of the cliff. after he'd met it, so horribly mangled.
Ich werde diese Nacht nie vergessen, als ich Ihren Großvater unten am Pfad, am Rande der Klippe, fand, er war so schrecklich zerfleischt.
Horribly.
Grauenvoll.
Be careful, or you'll burn yourself horribly.
Sei vorsichtig, sonst verätzt du dich.
She was found in the church with her throat horribly cut and then she dragged herself from the marshes nearby and tried to summon help with a bell rope.
Hatte sich offenbar von den nahen Sümpfen hergeschleppt, um mit der Glocke um Hilfe zu rufen.
For on the following night. Ralph King died horribly but this was only the beginning.
Denn in der folgenden Nacht starb Ralph King auf furchtbare Weise.
And the Cleopatra Room will probably be horribly crowded.
Und der Kleopatra-Saal wird wahrscheinlich völlig überfüllt sein.
Of course I played badly. I played horribly, atrociously, but he made me do it.
Natürlich spielte ich schlecht, schrecklich, grässlich, aber nur durch ihn.
Days passed that were horribly similar.
Ein Tag ähnelte ganz schrecklich dem anderen.

Nachrichten und Publizistik

Of the thousands who have been killed, often after being horribly tortured, many, if not most, have been members of the drug cartels and their families.
Von den Tausenden, die oft nach grauenvoller Folter ermordet wurden, gehörten viele, wenn nicht die meisten, den Drogenkartellen und ihren Familien an.
Countries such as Nigeria, for example, have suffered horribly from terrorism based on a brand of religious extremism that is alien to their society.
Länder wie Nigeria leiden schrecklich unter dem Terrorismus, der auf einer ihren Gesellschaften fremden Form des religiösen Extremismus gründet.
All this has been horribly turned on its head; in place of our forebears' robust values, we substituted timid, frightened rationalizations for all sorts of voodoo ideologies and practices.
Dies wurde nun in erschreckender Weise auf den Kopf gestellt. Wir ersetzten die stabilen Werte unserer Vorfahren durch ängstliche, verschreckte Rationalisierungen irgendwelcher Woodoo-Ideologien und -Praktiken aller Art.
All this need not end horribly, but policymakers in most regions have to start pressing hard on the brakes, not the accelerator.
Es muss nicht alles mit Schrecken enden, aber die politischen Entscheidungsträger in den meisten Regionen müssen dafür schnell auf die Bremse treten, nicht auf das Gaspedal.

Suchen Sie vielleicht...?