C2
awfully Englisch
Bedeutung awfully Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch awfully?
In einfachem Englisch erklärt
awfully
awfully
Übersetzungen awfully Übersetzung
Wie übersetze ich awfully aus Englisch?
awfully Englisch » Deutsch
Synonyme awfully Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu awfully?
awfully Englisch » Englisch
Sätze awfully Beispielsätze
Wie benutze ich awfully in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
It's awfully cold today.
Heute ist es schrecklich kalt.
It's awfully cold today.
Heute ist es tierisch kalt.
It's awfully cold today.
Es ist furchtbar kalt heute.
It's awfully cold this evening.
Es ist entsetzlich kalt heute Abend.
It's awfully hot today.
Es ist schrecklich heiß heute.
His speech got awfully boring.
Seine Rede ist todsterbenslangweilig geworden.
I was awfully confused by his question.
Ich wurde von der Frage fürchterlich verwirrt.
I was awfully confused by his question.
Die Frage hatte mich gewaltig verwirrt.
I'm awfully tired.
Ich bin furchtbar müde.
I'm awfully afraid of heights.
Ich habe große Höhenangst.
That would be awfully sweet of you.
Das wäre unheimlich reizend von dir.
But, there were deep green patches in the growing corn at first, that people looked at awfully.
Aber anfangs sah man noch dunklere Stellen in der jungen Saat, die die Leute mit scheuem Grauen betrachteten.
You're in awfully good spirits today, aren't you? Did something good happen?
Heute bist du aber echt gut drauf. Ist irgendwas Erfreuliches passiert?
You're here awfully early today.
Sie sind heute schrecklich früh hier.
Filmuntertitel
You're awfully quiet.
Bist ja nicht sehr gesprächig.
Oh, that's awfully nice of you, Mrs. Riggs.
Oh, das ist ausgesprochen nett, Mrs. Riggs.
It's awfully nice to see you in Morocco again.
Wirklich schön, Sie in Marokko wiederzusehen.
I'm awfully sorry to have to look you up, but you've got to stay in your room.
Du musst hier bleiben.
I've been awfully worried about you.
Ich habe mir große Sorgen um dich gemacht.
You're awfully shy for a lawyer.
Sie sind scheu für einen Anwalt.
You're awfully glum.
Du bist so finster.
You know, these bright young people make one feel awfully old at times.
Bei diesen jungen Leutchen komme ich mir manchmal recht alt vor.
But I'm awfully strong.
Aber ich bin sehr stark.
You look awfully nice.
Das steht Ihnen glänzend.
I'd be awfully glad to oblige.
Ich würde mich freuen, Ihnen helfen zu können.
He says it's an awfully rotten area, even for a man.
Aber er meint, es wäre dort für einen Mann schon hart genug.
Gaston, I know you're awfully busy, and, well, I don't wanna trouble you, but she has one little necklace. You know the one with the seed pearls? It's so quiet and simple.
Gaston, schön, dass du zu deinen Geschäftsprinzipien stehst, ich möchte, dass du sie nie aufgibst, aber die eine Perlenkette, die sie hat, mit den Zuchtperlen, weißt du, ist doch wirklich im eigentlichen Sinne kein Schmuck.
Awfully tiresome.
Ein Schuft.
Nachrichten und Publizistik
From my perspective, today's off-the-shelf computer programs come awfully close to meeting Turing's test.
Aus meiner Sicht sind die heutigen Standardcomputerprogramme sehr nahe dran, Turings Test zu erfüllen.
Yet the issues being contested can seem awfully trivial.
Doch die Themen, um die dabei gestritten wird, können entsetzlich trivial erscheinen.
Of the 12 large OECD economies, three--Germany, Italy, and France--were conspicuously un-dynamic: they missed the 1990's investment boom or were awfully late to it.
Von den zwölf großen Volkswirtschaften der OECD waren drei - Deutschland, Italien und Frankreich - auffallend wenig dynamisch: Sie verpassten den Investmentboom der 1990er Jahre oder waren außerordentlich spät daran beteiligt.
This is an awfully long way from self-reliance.
Das ist von Autarkie weit entfernt.