scheußlich Deutsch

Übersetzungen scheußlich ins Englische

Wie sagt man scheußlich auf Englisch?

scheußlich Deutsch » Englisch

abominable horrible nasty detestable loathsome hideous vile awful accursed ghastly abhorrent gruesome terrible atrocious frightful dreadful rotten lousy unstylish ungodly uncool unattractive ugly sleazy repulsive odious lowlife low horrid hideously gross foul execrable disgusting disagreeable abject wretched vicious undelightful ugsome tremendous to a very great extent terrific terribly staggering sordid rugged revolting reviled repugnant

Sätze scheußlich ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich scheußlich nach Englisch?

Einfache Sätze

Der Kaffee schmeckt scheußlich.

The coffee is nasty.

Diese Frucht schmeckt scheußlich.

This fruit tastes bad.

Das schmeckt scheußlich.

That tastes terrible.

Tom riecht scheußlich.

Tom smells awful.

Eine Sprache kann beim einen schön und beim anderen scheußlich klingen.

A language can sound beautiful when spoken by one person, but hideous when spoken by another.

Es müffelt scheußlich in diesem Zug.

This train smells horrible.

Filmuntertitel

Sähe es Ihnen ähnlich, wär es bestimmt scheußlich.

Thank God! If it were like you, it would certainly be awful!

Ja, die sehen ja scheußlich aus.

Yes. What filthy-looking outsiders.

Ist er nicht scheußlich?

Isn't he awful?

Es war scheußlich, so etwas zu sagen.

It was a horrid thing to say.

Ja, scheußlich.

Beastly.

Scheußlich.

Stuffy.

Geht scheußlich aufs Gemüt.

It works something terrible on your mind.

Scheußlich.

Awful. - That's right!

Das Kleid ist scheußlich.

The dress is ugly.

Das ist ja scheußlich hier. - Halt den Mund.

Oh, it's going to be lovely here.

Belle, sein Gesicht ist scheußlich.

Belle, i saw him. That face is hideous.

Es war scheußlich, aber ich tat, als schmeckte es gut.

I hated it, but I pretended it was wonderful.

Und es ist scheußlich, wenn man nicht zurückfeuern kann.

Yeah, and it's not so hot when you can't shoot back.

Ich bin sehr scheußlich, ja?

I'm dreadful, aren't I?

Suchen Sie vielleicht...?