horde Englisch
Bedeutung horde Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch horde?
Übersetzungen horde Übersetzung
Wie übersetze ich horde aus Englisch?
Horde Englisch » Deutsch
Synonyme horde Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu horde?
horde Englisch » Englisch
Sätze horde Beispielsätze
Wie benutze ich horde in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
The Golden Horde wreaked havoc and death all around Eurasia.
Die Goldene Horde brachte Zerstörung und Tod über ganz Eurasien.
Filmuntertitel
You may be interested to note lives as a horde of barbarians.
Es müsste doch interessant sein, zu sehen, wie eine Horde Barbaren lebt.
But without Xerxes all that great horde would fall to pieces.
Aber ohne Xerxes würde die ganze Horde zusammenbrechen.
And I was lying across a horse saddle, with two horde men twisting my head.
Ich liege quer über dem Sattel und zwei Hordenbewohner drehen mir den Kopf ab.
Want to go with us to the Horde?
Kommst du in die Horde mit?
To be delivered to our secret island by the horde of trained carrier pigeons which I shall provide.
Abzuliefern auf unserer kleinen Insel. von einigen 1.000 Brieftauben, die ich eigens dafür ausbilden werde.
There's a whole horde of them marauding Visigoths to see y'all.
Eine ganze Horde marodierender Westgoten will Sie besuchen.
And you think one horde is enough to scare two federal agents?
Sie glauben doch nicht, das sich zwei Agenten einschüchtern lassen?
First someone needs the key to the basement to park his bike. The second asks for a washing line. Five minutes later a horde of boys is running around here with their dirty shoes.
Ihr habt den Keller-Schlüssel geholt und dann eine Wäsche-Leine.
Here's the horde.
Da kommt die Rasselbande.
The third lake was joined to the fourth by a ceremonial channel marked out with spawning pools and the red-and-white pennants of the Grenden Horde.
Der dritte See war mit dem vierten durch einen Zeremonien-Kanal verbunden, der durch Laichteiche und die Wimpel der Grendan-Horden markiert war.
Then the horde of coyotes attacked the flock at the other side.
Die Horde ist dann von der andern Seite. über die Herde hergefallen.
Aren't you joining the hedonistic horde?
Wollen Sie nicht mitmachen?
I saw in a Yogi Bear cartoon if a horde of bees are chasing you, they won't follow you into a swamp.
Das habe ich in einem Yogi-Bär-Cartoon gesehen: Wenn dich ein Schwarm Bienen verfolgt, soll man in einen Sumpf springen.
Dan Horde, mikeside.
Beim Rundfunk in Seattle. lief diese Szene in Großaufnahme zwischen den Innings. und sie mussten damit aufhören, weil sich die Leute beklagten.
Nachrichten und Publizistik
Northern Muslims wonder why Soludo, a southern Christian, believes the government should horde excess cash that could be spent to relieve poverty among their constituents.
Muslime aus dem Norden fragen sich, warum Soludo, ein Christ aus dem Süden, glaubt, dass die Regierung überzähliges Geld horten soll, wo man es doch zur Armutsreduktion unter den Wählern im Norden verwenden könnte.
Horde Deutsch
Übersetzungen horde ins Englische
Wie sagt man horde auf Englisch?
Sätze horde ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich horde nach Englisch?
Einfache Sätze
Er erlitt den Tod durch eine Horde eifersüchtiger Ehemänner.
He met his demise at the hands of a crowd of jealous husbands.
Die Goldene Horde brachte Zerstörung und Tod über ganz Eurasien.
The Golden Horde wreaked havoc and death all around Eurasia.
Tom hat mehr Energie als eine Horde Eichhörnchen.
Tom has more energy than a pack of squirrels.
Filmuntertitel
Das Haupt einer Horde wÜster Gesellen, adliger Räuber, ist Alviano Salvago.
The head of this gang of wild fellows, of noble robbers, is Alviano Salvago.
Eine Horde fauler Kulis herumstoßen, das Fieber bekämpfen, Staub schlucken und im Schlamm waten? Damit irgend ne alte Frau sich ne Wärmflasche mit ins Bett nehmen kann?
Kicking a herd of crawling coolies around. fighting fever. swallowing dust one month, wading in mud the next, just so some old woman can take her hot water bottle to bed with her?
Ihr seid mir eine Horde Polizisten.
I had that guy right where he wanted me, till you crossed him up.
Eine Horde Bullen wartete schon vor der Bank auf uns.
And a bunch of coppers are waiting for us at the bank.
Eine Horde Polizisten kam zu meinem Haus.
As a result, a whole hoard of officers came to my house.
Sie sind wie eine Horde.
They're all a bunch of.
Wir suchen da eine ziemlich wilde Horde.
Geese we're looking for are pretty wild.
Was für eine Horde, zu der er heimkommt.
What a mob to come home to.
Nun, ich schätze, wir müssen Ihnen wie eine recht rohe Horde vorkommen.
Well, I guess we strike you as being a pretty rough bunch.
Ich versuche, einer Horde von Backfischen und Drugstore-Romeos Hochachtung für Hawthorne, Whitman und Poe beizubringen.
I attempt to instill a bunch of bobbysoxers. and drugstore Romeos with a reverence for Hawthorne. and Whitman and Poe.
Ein Kerl mit der roten Fahne in einer Horde Irrer?!
He's the flag bearer for those mad dogs!
Eine Horde Soldaten bewacht den Palast.
A thousand soldiers guard the palace.
Aber da draußen befindet sich eine Horde Journalisten.
But there's a whole army of reporters out by my desk.
Hat diese Horde von Kindern.
Did the band of children.?
Nachrichten und Publizistik
Sollte der EZB-Rat den Wendepunkt bei der wirtschaftlichen Entwicklung in Europa verpassen und die Zinsen munter weiter erhöhen, würde man ihn als eine Horde betrunkener Matrosen im Zinsrausch darstellen.
Were the Governing Council to miss the coming turn in the European economy while blithely raising interest rates, they would be portrayed as drunken sailors on a rate-raising binge.
Suchen Sie vielleicht...?
hordes |
hordal |
Horden |
Hordel |
hordesman |
hordock |
Hordeum |
hordein |
Hordeum Bulbosum |
Hordeaceae |
horde mode |
hordelike