Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
A2

troop Englisch

Bedeutung troop Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch troop?
In einfachem Englisch erklärt

troop

A troop is a soldier. This word is mostly used in the plural. The enemy's troops are coming, get ready!

troop

a group of soldiers a cavalry unit corresponding to an infantry company an orderly crowd a troop of children a unit of Girl or Boy Scouts move or march as if in a crowd They children trooped into the room (= parade) march in a procession the veterans paraded down the street

Übersetzungen troop Übersetzung

Wie übersetze ich troop aus Englisch?

Synonyme troop Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu troop?

Konjugation troop Konjugation

Wie konjugiert man troop in Englisch?

troop · Verb

Sätze troop Beispielsätze

Wie benutze ich troop in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

The membership of the Boy Scout troop swelled.
Die Anzahl der Mitglieder der Pfadfindergruppe nahm zu.

Filmuntertitel

Why, after I dismissed the troop, I. I'd rather not say.
Wieso. Also, nachdem ich die Truppe hatte abtreten lassen, bin ich. Ich möchte nichts dazu sagen.
Troop, halt!
Das Ganze halt!
Troop, walk, march.
Das Ganze im Schrilt. Marsch!
Troop, going left!
Linksschwenk, Marsch!
Troop, halt!
Trupp, hall!
Troop will march.
Trupp folgt mir! Galopp!
Troop, dismount!
Trupp hall! In Deckung gehen!
Troop, face left about.
Zu dreien, links, brecht ab.
Troop, forward gallop.
Schwadron vorwärts! Galopp!
But I can't spare more than one troop to take it.
Aber nur so viel, wie eine Truppe transportieren kann.
He's got a whole troop of cavalry riding' herd on him.
Er hat ja eine ganze Kavallerietruppe um sich.
Well, if it ain't Disko Troop.
Na, wenn das nicht Disko Troop ist.
Why, Capt. Troop.
Aber, Captain Troop.
Go on, Disko Troop.
Lüg nicht, Disko Troop.

Nachrichten und Publizistik

Neither the Soviet experience in Afghanistan in the 1980's nor NATO's today vindicates the claim that troop numbers are what matter most on the modern battlefield.
Weder die sowjetischen Erfahrungen in Afghanistan in den 80er Jahren noch die der Nato heute rechtfertigen die Behauptung, dass es auf dem modernen Schlachtfeld am meisten auf die Truppenanzahl ankäme.
But the impact of America's planned troop withdrawals is felt most keenly in South Korea.
Am deutlichsten jedoch sind die Auswirkungen des geplanten amerikanischen Truppenabzuges in Südkorea zu spüren.
The Asia-Pacific region will loom larger in Obama's second-term agenda, especially as the ongoing US troop withdrawal ends the Afghanistan war by 2014.
Die Region Asien-Pazifik wird auf Obamas Agenda während seiner zweiten Amtszeit mehr Raum einnehmen, vor allem angesichts des Rückzugs der amerikanischen Truppen aus Afghanistan, mit dem der Krieg in diesem Land im Jahr 2014 beenden wird.
Indeed, around Gilgit in Kashmir, China's People's Liberation Army has greatly enhanced its troop presence.
Tatsächlich hat die chinesische Volksbefreiungsarmee ihre Truppenpräsenz um Gilgit in Kaschmir wesentlich erhöht.
With international aid poorly coordinated and the United States reducing its troop strength, many Afghans believe that the outside world is abandoning them.
Angesichts schlecht koordinierter internationaler Hilfe und der Verringerung des US-Truppenkontingents fühlen sich viele Afghanen von der Außenwelt im Stich gelassen.
Japan remains a model ally that hosts a large US troop presence, even paying for the upkeep of American forces on its soil.
Japan bleibt ein vorbildlicher Verbündeter, der ein großes US-Truppenkontingent beherbergt und sogar für den Unterhalt amerikanischer Streitkräfte auf seinem Boden aufkommt.
Now both are gone, and Bush is turning to troop increases.
Jetzt sind beide nicht mehr im Amt und Bush geht zu einer Verstärkung der Truppen über.
After initial resistance, Bush began to change his rhetoric by suggesting that a troop drawdown would occur sooner than previously expected.
Nach anfänglichem Widerstand änderte auch Bush seine Rhetorik und erklärte, mit einem Truppenabzug könne früher als erwartet gerechnet werden.
Before long, the Council will also have to consider the implications of the likely commencement of a US troop drawdown in Afghanistan, another area of direct importance to India's national security.
In Kürze wird sich der Sicherheitsrat zudem mit den Auswirkungen des wahrscheinlichen Beginns eines Abzugs der US-Truppen in Afghanistan befassen müssen, ein weiterer Bereich, der für die nationale Sicherheit Indiens unmittelbar von Bedeutung ist.
If the new strategy fails to produce positive and tangible results within a few months, the steady domestic drumbeat for troop withdrawals will become deafening.
Falls die neue Strategie es nicht schafft, innerhalb von ein paar Monaten positive und greifbare Ergebnisse zu produzieren, wird das stetige Trommeln nach einem Truppenrückzug in den USA zu ohrenbetäubender Lautstärke anwachsen.
Unilateral announcement of troop reductions in Europe and Asia, where US forces primarily serve (as in South Korea) to dissuade aggression, can only be seen as a corollary of this tendency.
Die einseitige Bekanntgabe von Truppenreduzierungen in Europa und Asien, wo die US-Streitkräfte (wie etwa in Südkorea) primär dazu dienen, mögliche Aggressoren abzuschrecken, können nur als logische Konsequenz dieser Haltung angesehen werden.
Both Barack Obama and John McCain advocate increasing troop levels in Afghanistan above the levels that the Bush administration has already pledged.
Sowohl Barack Obama als auch John McCain sprechen sich für eine Truppenaufstockung aus, die über jenes Maß hinausgeht, das die Regierung Bush bereits zugesagt hat.
To defeat Al Qaeda, the US doesn't need a troop buildup - certainly not in Afghanistan.
Um Al-Qaida zu bezwingen, benötigen die USA keine Verstärkung ihrer Truppen - gewiss nicht in Afghanistan.
Before Afghanistan becomes a Vietnam-style quagmire, Obama must rethink his plan for another troop surge.
Obama muss seinen Plan einer weiteren Verstärkung der Truppen überdenken, bevor sich Afghanistan, ähnlich wie Vietnam, zu einem Sumpf entwickelt.

Suchen Sie vielleicht...?