company Englisch

Bedeutung company Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch company?

In einfachem Englisch erklärt

company Noun

— A company is an organization for doing work for money. He works for a big company. I own this company, so it's a problem for me if people don't buy what we make. — Company is people who are visiting other people; people who are in other peoples' house so that they can talk to the other people, or people who are walking with other people or being somewhere with other people. I can't talk to you on the phone right now, because I have company. (people in the house.) — When someone keeps someone else company, they stay with the person. Will you keep me company while I go to mail this letter? — A company is a unit of an army, it usually consists of two or three platoons to form a battalion.

company

— Gesellschaft, Firma, Unternehmen noun an institution created to conduct business he only invests in large well-established companies he started the company in his garage — Kompanie noun small military unit; usually two or three platoons — Kameradschaft noun (= society) the state of being with someone he missed their company he enjoyed the society of his friends — Truppe noun organization of performers and associated personnel (especially theatrical) the traveling company all stayed at the same hotel — noun a social gathering of guests or companions the house was filled with company when I arrived — noun a social or business visitor the room was a mess because he hadn't expected company — noun a unit of firefighters including their equipment a hook-and-ladder company — begleiten, geleiten verb (= companion) be a companion to somebody — noun (= ship''s company) crew of a ship including the officers; the whole force or personnel of a ship — noun (= party) a band of people associated temporarily in some activity they organized a party to search for food the company of cooks walked into the kitchen

Übersetzungen company Übersetzung

Wie übersetze ich company aus Englisch?

company Englisch » Deutsch

Gesellschaft Firma Unternehmen Kompanie Betrieb Gruppe firma Kollege Begleitung Truppe Schar Rotte Öffentlichkeit Unternehmung Umgang Trupp Kreis Kompagnie Kamerad Haufen Geschäft Gefährte Freund Bekanntschaft übergeordneter Organisationseinheit zeichnen gleichrangiger Teilnehmer dieselbe Linie Zusammensein Zunft Wirtschaftsunternehmen Wirtschaftsbetrieb Werk Verkehr Unternehmensorganisation Unterfangen Teilnehmer Teilhaber Team Sprung Sozietät Seinesgleicher Schwarm Schule Schafherde Rudel Partner Pack Mitglied des englischen Hochadels Mitarbeiter

Company Englisch » Deutsch

Company

Synonyme company Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu company?

company Englisch » Englisch

firm corporation party group association society enterprise business band crowd assembly gang fellowship establishment companion multitude companionship troupe team partnership crew set flock concern family collection accompany troop partner herd gathering venture swarm squad public presence platoon incorporation covey coterie cluster body battery associate visitor side people organization office keep company

Sätze company Beispielsätze

Wie benutze ich company in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

If you don't want to stay alone, I can keep you company.

Wenn du nicht allein bleiben willst, kann ich dir Gesellschaft leisten.

What has made you decide to work for our company?

Was hat dich dazu bewogen, für unser Unternehmen zu arbeiten?

I work for a shipping company.

Ich arbeite für eine Reederei.

Hans sold the patent to a company.

Hans verkaufte das Patent an eine Firma.

Hans sold the patent to a company.

Hans hat das Patent an eine Firma verkauft.

The company engaged him as an advisor.

Die Firma hat ihn als Berater beschäftigt.

When you return to your company, don't forget to keep in touch with me.

Wenn du in die Firma zurück kommst, vergiss nicht, mich zu kontaktieren.

The company presented him with a gold watch on the day he retired.

Am Tag seiner Pensionierung beschenkte ihn das Unternehmen mit einer goldenen Uhr.

The company presented him with a gold watch on the day he retired.

Die Firma beschenkte ihn mit einer goldenen Uhr am Tage seines Ausscheidens.

The company was in the red and went under.

Die Firma war in den roten Zahlen und ging unter.

The company moved its corporate domicile to Hong Kong for tax purposes.

Die Firma hat die Konzernzentrale aus steuerlichen Gründen nach Hongkong verlegt.

The company is caught up in a serious business slump.

Die Firma befindet sich in einem ernsthaften geschäftlichen Abschwung.

The company is struggling for survival.

Die Firma kämpft ums Überleben.

Our advice is that the company invest in new equipment.

Unser Gutachten besagt, dass die Firma in neue Geräte investieren soll.

Filmuntertitel

They grabbed a building in Canarsie at an auction through a holding company that we were able to link.

Sie haben ein Gebäude in Canarsie gekauft. Über eine Firma, die in Verbindung mit.

The company was founded 50 years ago.

Die Firma wurde vor 50 Jahren gegründet.

The Blessed who abducted Ivan headed in the direction of the Savior tank plant, which also happens to be a company capable of creating a man-made virus?

Der Seligen-Typ, der Ivan entführte, begibt sich zum Rettungstankswerk, das zufälligerweise ein Virus herstellen kann?

I must therefore warn you firmly: If the drawings aren't ready by the 1st of April the company is going to lose millions of crowns.

Wenn die Entwürfe nicht am 1. April vorliegen, verlieren wir Millionen und Sie lhre Stellung.

At the vicarage - the state known as Solberga - the vicar, Sir Arne, ate his supper in the company of his housefolk.

Im Pfarrhaus zu Solberga saß der Pfarrer, - - Herr Arne, mit seiner Familie und dem Gesinde beim Mahl.

I will keep my promise to you because your love keeps you from the company of miscreants and because of our friendship since youth.

Was dir ich versprach, will ich halten, weil deine Liebe dich trennt von dem Kreis der Verbrecher und weil wir Freunde seit jungen Tagen.

Mr. West found refuge in the offices of an American company. But without his trusty bodyguard he remained uneasy.

Mr. West hat Obdach im Büro einer amerikanischen Firma gefunden aber ohne seinen treuen Leibwächter fühlt er sich unwohl.

All anyone knows is that Mr. West left in the company of a very peculiar gentleman.

Im Büro weiß man nur, dass Mr. West mit einem seltsamen Herrn wegging.

The company's success lasted throughout the winter.

Das Glück blieb der Gesellschaft den ganzen Winter über hold.

The gas company turned it off.

Die Gasfirma hat den Hahn abgedreht.

Well, Lopez. It won't be long before you have company.

Nun, Lopez, es wird nicht lange dauern, bis du Gesellschaft bekommst.

Mademoiselle, may I have the honour of your company after the performance?

Mademoiselle. würden Sie mich nach Ihrer Darbietung mit Ihrer Gegenwart beehren?

Is his company returning?

Kehrt seine Kompanie zurück?

Why didn't you return with your company?

Warum bist du nicht mit deiner Kompanie zurückgekehrt?

Nachrichten und Publizistik

Eventually, I invested in Space Adventures, the company that organized Shuttleworth's trip into space.

Schließlich beteiligte ich mich an der Firma Space Adventures, die Shuttleworths Trip in den Weltraum organisiert hatte.

America's business scandals showed how accounting rules can be bent and abused to provide a misleading picture of what is really happening in a company.

Der Fall Enron und andere haben gezeigt, wie sich die Regeln der Buchhaltung zurechtbiegen und missbrauchen lassen, um ein irreführendes Bild über das, was wirklich in einem Unternehmen vor sich geht, zu entwerfen.

Regulators must also stipulate that company reports be made available on a regular, timely basis, and that they are easily accessible and comparable across countries and other extractive companies.

Überdies müssen die Regulierungsbehörden festlegen, dass Geschäftsberichte regelmäßig und pünktlich vorzulegen sowie leicht zugänglich und länder- sowie firmenübergreifend vergleichbar sind.

We even decided over the phone what kind of pesticide to use and which tractor company to hire.

Wir haben sogar am Telefon entschieden, welches Pestizid wir verwenden und welche Traktorfirma wir beauftragen.

Sometimes the same company operates on both sides of the divide.

Manchmal operiert das gleiche Unternehmen auf beide Seiten dieser Wasserscheide.

Commerce Secretary Don Evans is also an oil-company CEO.

Handelsminister Don Evans ist ebenfalls Vorstandsvorsitzender einer Ölgesellschaft.

Vice President Richard Cheney was in effect lead conductor of the group when he served as Chairman of Halliburton, the world's largest oil services company.

Vizepräsident Richard Cheney war in seiner Zeit als Vorsitzender von Halliburton eigentlich der oberste Boss dieses weltgrößten Zulieferers der Ölindustrie.

It may make sense for central banks (or Fannie Mae, America's major government-sponsored mortgage company) to buy mortgage-backed securities in order to help provide market liquidity.

Für die Zentralbanken (oder für Fannie Mae, Amerikas große staatliche Hypothekengesellschaft) mag es sinnvoll sein, hypothekenbesicherte Wertpapiere zu kaufen, um dem Markt zu mehr Liquidität zu verhelfen.

So a company that fires all its workers and then ships from stock can look very productive - until it runs outs of stock.

Wenn also ein Unternehmen all seine Beschäftigten feuert und alle Verkäufe aus Lagerbeständen tätigt, dann kann das sehr produktiv aussehen.

Similarly, many company bosses know that pretending that climate problems do not exist is bad for shareholders, because reality will one day strike.

Ebenso weiß man in vielen Chefetagen, dass es keinen Sinn hat, den Aktionären vorzumachen, dass dieses Problem nicht existiert, denn eines Tages wird man mit der Realität eingeholt werden.

The company denied that there was any substance to these allegations.

Das Unternehmen bestreitet, dass an diesen Vorwürfen irgendetwas dran sei.

But the break-up, a decade later, of Standard Oil - perhaps the most powerful company in the history of the world to that date - was seen by mainstream opinion as completely reasonable.

Aber die zehn Jahre später erfolgte Zerschlagung von Standard Oil - das womöglich mächtigste Unternehmen überhaupt in der Weltgeschichte - wurde von einer Mehrheit als durchaus vernünftig betrachtet.

The nonprofit company Grameen Shakti currently leads the world in the installation of solar panels for the rural poor.

Das gemeinnützige Unternehmen Grameen Shakti ist zurzeit weltweit das größte Unternehmen für die Installation von Solarzellen in armen ländlichen Gegenden.

Suzlon Energy, an Indian company started in 1995 with just 20 people, has become one of the world's leading wind power companies, with offices in 21 countries.

Suzlon Energy, ein indisches Unternehmen, das 1995 mit nur 20 Mitarbeitern gegründet wurde, ist heute eines der führenden Windkraftunternehmen der Welt, mit Niederlassungen in 21 Ländern.

Company Deutsch

Übersetzungen company ins Englische

Wie sagt man company auf Englisch?

Company Deutsch » Englisch

company Company

Suchen Sie vielleicht...?