dye Englisch

Bedeutung dye Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch dye?

In einfachem Englisch erklärt

dye Noun

— Dye is a liquid with color that when placed on a fabric or other material, will change the color of it. To add color to the dress, place it in the dye for ten minutes.

dye Verb

— If you dye a fabric, you color it with dye.

dye

— färben, einfärben verb color with dye Please dye these shoes — Färbemittel, Färbmittel noun a usually soluble substance for staining or coloring e.g. fabrics or hair

Übersetzungen dye Übersetzung

Wie übersetze ich dye aus Englisch?

dye Englisch » Deutsch

färben Farbstoff Farbe einfärben Färbmittel Färbemittel anfärben tingieren anstreichen anmalen Tinte Lack zeichnen tönen schattieren nuancieren mit Farbe tränken enfärben einen Beigeschmack geben beschmutzen bedrucken abtönen Ton Tinktur Schattierung Pigment Nuance Lebensmittelfarbstoff Lebensmittelfarbe Färbung Färberei Farbstoffteilchen Farbpigment Farbmittel Farbkörper Anstrichmittel Anstrichfarbe Anstrich Abstufung

Synonyme dye Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu dye?

dye Englisch » Englisch

paint color colour stain tint tinge pigment tincture hue colouring coloring pigmentation ink dyestuff colorant soak imbue decorate colourant coloration stipple shade lacquer dyeing chromaticity cast bogolan yellow dye touch tone tintage tinctorial tinction tinct teach tan suffuse staintint staining spin slant seep through scar rinse retouch remain imprinted polishing perfuse penetrate parget

Konjugation dye Konjugation

Wie konjugiert man dye in Englisch?

dye · Verb

Präsens I dye

Positiv I dye

Singular

1. Person I dye

2. Person you dye

3. Person he/she/it dyes

Plural

1. Person we dye

2. Person you dye

3. Person they dye

Negativ I don't dye

Singular

1. Person I don't dye I do not dye

2. Person you don't dye you do not dye

3. Person he/she/it doesn't dye he/she/it does not dye

Plural

1. Person we don't dye we do not dye

2. Person you don't dye you do not dye

3. Person they don't dye they do not dye

Frage do I dye?

Singular

1. Person do I dye?

2. Person do you dye?

3. Person does he/she/it dye?

Plural

1. Person do we dye?

2. Person do you dye?

3. Person do they dye?

Negative Frage don't I dye?

Singular

1. Person don't I dye? do I not dye?

2. Person don't you dye? do you not dye?

3. Person doesn't he/she/it dye? does he/she/it not dye?

Plural

1. Person don't we dye? do we not dye?

2. Person don't you dye? do you not dye?

3. Person don't they dye? do they not dye?

Vergangenheit I dyed

Positiv I dyed

Singular

1. Person I dyed

2. Person you dyed

3. Person he/she/it dyed

Plural

1. Person we dyed

2. Person you dyed

3. Person they dyed

Negativ I didn't dye

Singular

1. Person I didn't dye I did not dye

2. Person you didn't dye you did not dye

3. Person he/she/it didn't dye he/she/it did not dye

Plural

1. Person we didn't dye we did not dye

2. Person you didn't dye you did not dye

3. Person they didn't dye they did not dye

Frage did I dye?

Singular

1. Person did I dye?

2. Person did you dye?

3. Person did he/she/it dye?

Plural

1. Person did we dye?

2. Person did you dye?

3. Person did they dye?

Negative Frage didn't I dye?

Singular

1. Person didn't I dye? did I not dye?

2. Person didn't you dye? did you not dye?

3. Person didn't he/she/it dye? did he/she/it not dye?

Plural

1. Person didn't we dye? did we not dye?

2. Person didn't you dye? did you not dye?

3. Person didn't they dye? did they not dye?

Futur I'll dye

Positiv I'll dye

Singular

1. Person I'll dye I will dye

2. Person you'll dye you will dye

3. Person he/she/it'll dye he/she/it will dye

Plural

1. Person we'll dye we will dye

2. Person you'll dye you will dye

3. Person they'll dye they will dye

Negativ I won't dye

Singular

1. Person I won't dye I will not dye

2. Person you won't dye you will not dye

3. Person he/she/it won't dye he/she/it will not dye

Plural

1. Person we won't dye we will not dye

2. Person you won't dye you will not dye

3. Person they won't dye they will not dye

Frage will I dye?

Singular

1. Person will I dye?

2. Person will you dye?

3. Person will he/she/it dye?

Plural

1. Person will we dye?

2. Person will you dye?

3. Person will they dye?

Negative Frage won't I dye?

Singular

1. Person won't I dye? will I not dye?

2. Person won't you dye? will you not dye?

3. Person won't he/she/it dye? will he/she/it not dye?

Plural

1. Person won't we dye? will we not dye?

2. Person won't you dye? will you not dye?

3. Person won't they dye? will they not dye?

Konjuktiv I'd dye

Positiv I'd dye

Singular

1. Person I'd dye I would dye

2. Person you'd dye you would dye

3. Person he/she/it'd dye he/she/it would dye

Plural

1. Person we'd dye we would dye

2. Person you'd dye you would dye

3. Person they'd dye they would dye

Negativ I wouldn't dye

Singular

1. Person I wouldn't dye I would not dye

2. Person you wouldn't dye you would not dye

3. Person he/she/it wouldn't dye he/she/it would not dye

Plural

1. Person we wouldn't dye we would not dye

2. Person you wouldn't dye you would not dye

3. Person they wouldn't dye they would not dye

Frage would I dye?

Singular

1. Person would I dye?

2. Person would you dye?

3. Person would he/she/it dye?

Plural

1. Person would we dye?

2. Person would you dye?

3. Person would they dye?

Negative Frage wouldn't I dye?

Singular

1. Person wouldn't I dye? would I not dye?

2. Person wouldn't you dye? would you not dye?

3. Person wouldn't he/she/it dye? would he/she/it not dye?

Plural

1. Person wouldn't we dye? would we not dye?

2. Person wouldn't you dye? would you not dye?

3. Person wouldn't they dye? would they not dye?

Positiv I'm dyeing

Singular

1. Person I'm dyeing I am dyeing

2. Person you're dyeing you are dyeing

3. Person he/she/it's dyeing he/she/it is dyeing

Plural

1. Person we're dyeing we are dyeing

2. Person you're dyeing you are dyeing

3. Person they're dyeing they are dyeing

Negativ I'm not dyeing

Singular

1. Person I'm not dyeing I am not dyeing

2. Person you aren't dyeing you're not dyeing you are not dyeing

3. Person he/she/it isn't dyeing he/she/it's not dyeing he/she/it is not dyeing

Plural

1. Person we aren't dyeing we're not dyeing we are not dyeing

2. Person you aren't dyeing you're not dyeing you are not dyeing

3. Person they aren't dyeing they're not dyeing they are not dyeing

Frage am I dyeing?

Singular

1. Person am I dyeing?

2. Person are you dyeing?

3. Person is he/she/it dyeing?

Plural

1. Person are we dyeing?

2. Person are you dyeing?

3. Person are they dyeing?

Negative Frage aren't I dyeing?

Singular

1. Person aren't I dyeing? am I not dyeing?

2. Person aren't you dyeing? are you not dyeing?

3. Person isn't he/she/it dyeing? is he/she/it not dyeing?

Plural

1. Person aren't we dyeing? are we not dyeing?

2. Person aren't you dyeing? are you not dyeing?

3. Person aren't they dyeing? are they not dyeing?

Positiv I was dyeing

Singular

1. Person I was dyeing

2. Person you were dyeing

3. Person he/she/it was dyeing

Plural

1. Person we were dyeing

2. Person you were dyeing

3. Person they were dyeing

Negativ I wasn't dyeing

Singular

1. Person I wasn't dyeing I was not dyeing

2. Person you weren't dyeing you were not dyeing

3. Person he/she/it wasn't dyeing he/she/it was not dyeing

Plural

1. Person we weren't dyeing we were not dyeing

2. Person you weren't dyeing you were not dyeing

3. Person they weren't dyeing they were not dyeing

Frage was I dyeing?

Singular

1. Person was I dyeing?

2. Person were you dyeing?

3. Person was he/she/it dyeing?

Plural

1. Person were we dyeing?

2. Person were you dyeing?

3. Person were they dyeing?

Negative Frage wasn't I dyeing?

Singular

1. Person wasn't I dyeing? was I not dyeing?

2. Person weren't you dyeing? were you not dyeing?

3. Person wasn't he/she/it dyeing? was he/she/it not dyeing?

Plural

1. Person weren't we dyeing? were we not dyeing?

2. Person weren't you dyeing? were you not dyeing?

3. Person weren't they dyeing? were they not dyeing?

Positiv I'll be dyeing

Singular

1. Person I'll be dyeing I will be dyeing

2. Person you'll be dyeing you will be dyeing

3. Person he/she/it'll be dyeing he/she/it will be dyeing

Plural

1. Person we'll be dyeing we will be dyeing

2. Person you'll be dyeing you will be dyeing

3. Person they'll be dyeing they will be dyeing

Negativ I won't be dyeing

Singular

1. Person I won't be dyeing I will not be dyeing

2. Person you won't be dyeing you will not be dyeing

3. Person he/she/it won't be dyeing he/she/it will not be dyeing

Plural

1. Person we won't be dyeing we will not be dyeing

2. Person you won't be dyeing you will not be dyeing

3. Person they won't be dyeing they will not be dyeing

Frage will I be dyeing?

Singular

1. Person will I be dyeing?

2. Person will you be dyeing?

3. Person will he/she/it be dyeing?

Plural

1. Person will we be dyeing?

2. Person will you be dyeing?

3. Person will they be dyeing?

Negative Frage won't I be dyeing?

Singular

1. Person won't I be dyeing? will I not be dyeing?

2. Person won't you be dyeing? will you not be dyeing?

3. Person won't he/she/it be dyeing? will he/she/it not be dyeing?

Plural

1. Person won't we be dyeing? will we not be dyeing?

2. Person won't you be dyeing? will you not be dyeing?

3. Person won't they be dyeing? will they not be dyeing?

Positiv I'd be dyeing

Singular

1. Person I'd be dyeing I would be dyeing

2. Person you'd be dyeing you would be dyeing

3. Person he/she/it'd be dyeing he/she/it would be dyeing

Plural

1. Person we'd be dyeing we would be dyeing

2. Person you'd be dyeing you would be dyeing

3. Person they'd be dyeing they would be dyeing

Negativ I wouldn't be dyeing

Singular

1. Person I wouldn't be dyeing I would not be dyeing

2. Person you wouldn't be dyeing you would not be dyeing

3. Person he/she/it wouldn't be dyeing he/she/it would not be dyeing

Plural

1. Person we wouldn't be dyeing we would not be dyeing

2. Person you wouldn't be dyeing you would not be dyeing

3. Person they wouldn't be dyeing they would not be dyeing

Frage would I be dyeing?

Singular

1. Person would I be dyeing?

2. Person would you be dyeing?

3. Person would he/she/it be dyeing?

Plural

1. Person would we be dyeing?

2. Person would you be dyeing?

3. Person would they be dyeing?

Negative Frage wouldn't I be dyeing?

Singular

1. Person wouldn't I be dyeing? would I not be dyeing?

2. Person wouldn't you be dyeing? would you not be dyeing?

3. Person wouldn't he/she/it be dyeing? would he/she/it not be dyeing?

Plural

1. Person wouldn't we be dyeing? would we not be dyeing?

2. Person wouldn't you be dyeing? would you not be dyeing?

3. Person wouldn't they be dyeing? would they not be dyeing?

Vorpräsens I've dyed

Positiv I've dyed

Singular

1. Person I've dyed I have dyed

2. Person you've dyed you have dyed

3. Person he/she/it's dyed he/she/it has dyed

Plural

1. Person we've dyed we have dyed

2. Person you've dyed you have dyed

3. Person they've dyed they have dyed

Negativ I haven't dyed

Singular

1. Person I haven't dyed I have not dyed

2. Person you haven't dyed you have not dyed

3. Person he/she/it hasn't dyed he/she/it has not dyed

Plural

1. Person we haven't dyed we have not dyed

2. Person you haven't dyed you have not dyed

3. Person they haven't dyed they have not dyed

Frage have I dyed?

Singular

1. Person have I dyed?

2. Person have you dyed?

3. Person has he/she/it dyed?

Plural

1. Person have we dyed?

2. Person have you dyed?

3. Person have they dyed?

Negative Frage haven't I dyed?

Singular

1. Person haven't I dyed? have I not dyed?

2. Person haven't you dyed? have you not dyed?

3. Person hasn't he/she/it dyed? has he/she/it not dyed?

Plural

1. Person haven't we dyed? have we not dyed?

2. Person haven't you dyed? have you not dyed?

3. Person haven't they dyed? have they not dyed?

Vorvergangenheit I had dyed

Positiv I had dyed

Singular

1. Person I had dyed

2. Person you had dyed

3. Person he/she/it had dyed

Plural

1. Person we had dyed

2. Person you had dyed

3. Person they had dyed

Negativ I hadn't dyed

Singular

1. Person I hadn't dyed I had not dyed

2. Person you hadn't dyed you had not dyed

3. Person he/she/it hadn't dyed he/she/it had not dyed

Plural

1. Person we hadn't dyed we had not dyed

2. Person you hadn't dyed you had not dyed

3. Person they hadn't dyed they had not dyed

Frage had I dyed?

Singular

1. Person had I dyed?

2. Person had you dyed?

3. Person had he/she/it dyed?

Plural

1. Person had we dyed?

2. Person had you dyed?

3. Person had they dyed?

Negative Frage hadn't I dyed?

Singular

1. Person hadn't I dyed? had I not dyed?

2. Person hadn't you dyed? had you not dyed?

3. Person hadn't he/she/it dyed? had he/she/it not dyed?

Plural

1. Person hadn't we dyed? had we not dyed?

2. Person hadn't you dyed? had you not dyed?

3. Person hadn't they dyed? had they not dyed?

Vorfutur I'll have dyed

Positiv I'll have dyed

Singular

1. Person I'll have dyed I will have dyed

2. Person you'll have dyed you will have dyed

3. Person he/she/it'll have dyed he/she/it will have dyed

Plural

1. Person we'll have dyed we will have dyed

2. Person you'll have dyed you will have dyed

3. Person they'll have dyed they will have dyed

Negativ I won't have dyed

Singular

1. Person I won't have dyed I will not have dyed

2. Person you won't have dyed you will not have dyed

3. Person he/she/it won't have dyed he/she/it will not have dyed

Plural

1. Person we won't have dyed we will not have dyed

2. Person you won't have dyed you will not have dyed

3. Person they won't have dyed they will not have dyed

Frage +'ll I have dyed?

Singular

1. Person +'ll I have dyed? will I have dyed?

2. Person +'ll you have dyed? will you have dyed?

3. Person +'ll he/she/it have dyed? will he/she/it have dyed?

Plural

1. Person +'ll we have dyed? will we have dyed?

2. Person +'ll you have dyed? will you have dyed?

3. Person +'ll they have dyed? will they have dyed?

Negative Frage won't I have dyed?

Singular

1. Person won't I have dyed? will I not have dyed?

2. Person won't you have dyed? will you not have dyed?

3. Person won't he/she/it have dyed? will he/she/it not have dyed?

Plural

1. Person won't we have dyed? will we not have dyed?

2. Person won't you have dyed? will you not have dyed?

3. Person won't they have dyed? will they not have dyed?

Konjuktiv Perfekt I'd have dyed

Positiv I'd have dyed

Singular

1. Person I'd have dyed I would have dyed

2. Person you'd have dyed you would have dyed

3. Person he/she/it'd have dyed he/she/it would have dyed

Plural

1. Person we'd have dyed we would have dyed

2. Person you'd have dyed you would have dyed

3. Person they'd have dyed they would have dyed

Negativ I wouldn't have dyed

Singular

1. Person I wouldn't have dyed I would not have dyed

2. Person you wouldn't have dyed you would not have dyed

3. Person he/she/it wouldn't have dyed he/she/it would not have dyed

Plural

1. Person we wouldn't have dyed we would not have dyed

2. Person you wouldn't have dyed you would not have dyed

3. Person they wouldn't have dyed they would not have dyed

Frage would I have dyed?

Singular

1. Person would I have dyed?

2. Person would you have dyed?

3. Person would he/she/it have dyed?

Plural

1. Person would we have dyed?

2. Person would you have dyed?

3. Person would they have dyed?

Negative Frage wouldn't I have dyed?

Singular

1. Person wouldn't I have dyed? would I not have dyed?

2. Person wouldn't you have dyed? would you not have dyed?

3. Person wouldn't he/she/it have dyed? would he/she/it not have dyed?

Plural

1. Person wouldn't we have dyed? would we not have dyed?

2. Person wouldn't you have dyed? would you not have dyed?

3. Person wouldn't they have dyed? would they not have dyed?

Imperativ dye!

Positiv

you dye!

we let's dye!

Negativ

you don't dye!

we let's not dye!

Sätze dye Beispielsätze

Wie benutze ich dye in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Tom wants to dye his hair.

Tom will seine Haare färben.

She wants to dye her hair red.

Sie will sich die Haare rot färben.

I cannot dye my hair. My mother would kill me!

Ich kann mir meine Haare nicht färben. Meine Mutter würde mich umbringen!

I like to dye my hair.

Ich färbe mir gerne das Haar.

Do you dye your hair?

Färbst du dir die Haare?

Does Tom dye his hair?

Färbt sich Tom die Haare?

Tom helped Mary dye her hair.

Tom hat Maria beim Färben ihrer Haare geholfen.

Why do people dye their hair?

Warum färben sich die Leute die Haare?

I'm going to have to dye my hair.

Ich werde mir die Haare färben müssen.

Tom tried to convince Mary to dye her hair red.

Tom versuchte, Maria davon zu überzeugen, sich die Haare rot zu färben.

What color are you going to dye your hair?

Wie wirst du dein Haar färben?

I helped Tom dye his hair.

Ich half Tom beim Färben seines Haares.

I want to dye my hair.

Ich möchte meine Haare färben.

I want to dye my hair.

Ich möchte mir die Haare färben.

Filmuntertitel

Fixing these slight problem areas was accomplished by individuals who carefully retouched the film, frame by frame, with a very small brush and opaque dye.

Man korrigierte die Fehler durch die sorgfältige Retuschierung der Einzelbilder mit einem feinen Pinsel und Opak-Farbe.

Infection, you know. Well very often, the dye from the glove is extremely poisonous.

Man kann nicht vorsichtig genug sein, wegen der Infektionen.

Can you even dye my eyes To match my gown?

Kannst du mir die Lider färben, dass sie zu meinem Kleide passen?

She didn't dye her hair, and she didn't pretend she'd never seen me before.

Und sie tut auch nicht so, als hätte ich sie nie vorher gesehen!

Do you mean it's an unusual sort of dye?

Ist die Farbe ungewöhnlich?

The phenylene dye is unstable and hard to handle.

Diese Art Farbe ist instabil und schwer zu verarbeiten.

It repels dye just as it does dirt.

Sie weist Schmutz und Farbe ab.

The fine ladies dye it fancy colours.

Die edlen Damen färben es bunt.

The dye's ready.

Entschuldigung. Ich habe die Haare gelegt.

Dye marker is visible.

Farbmarkierung sichtbar.

If they can't keep up, throw a dye marker.

Wenn sie nicht mitkommen, Farbmarkierung auswerfen.

Throw over a dye marker.

Farbmarkierung raus.

Fantail, throw over a dye marker.

An Deck, Farbmarkierung abwerfen.

The morning the Caine escorted attack boats to the beach. - - Did your orders include dropping a dye marker?

Als die Caine die Landungsboote zur Küste bringen mußte, gaben Sie Befehl, Farbmarkierungen zu werfen?