Englischfür Deutschsprachige

Germanfor English speakers

anomalous Englisch

Bedeutung anomalous Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch anomalous?

anomalous

— adjective deviating from the general or common order or type advanced forms of life may be anomalous in the universe

Übersetzungen anomalous Übersetzung

Wie übersetze ich anomalous aus Englisch?

anomalous Englisch » Deutsch

anomal anormal abnorm von der Regel abweichend unnormal ungewöhnlich unregelmäßig ungewöhnlich regelwidrig irregulär atypisch abnormal abartig Drahtschmieleneule

Synonyme anomalous Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu anomalous?

anomalous Englisch » Englisch

abnormal irregular atypical deviant unusual aberrant deviate uncommon odd exceptional anomaly anomalistic wrong variant unwonted unruly unrepresentative uneven transformation tough straggly spotty sporadic snatchy scraggly rugged rough outrageous out-of-the-way offbeat off-the-wall non-isochromous naughty mischievous metamorphosis incorrect inconsistent incompatible haywire fractious fortuitous extraordinary eccentricity divergent distortion discrepant digressive devious degenerate bumpy

Sätze anomalous Beispielsätze

Wie benutze ich anomalous in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

The general theory of relativity explains the anomalous perihelion precession of the planet Mercury.

Die Allgemeine Relativitätstheorie erklärt die anomale Periheldrehung des Planeten Merkur.

Filmuntertitel

We've spoken about Hal's anomalous behavior.

Wir sprachen über Hals Fehlverhalten.

I'm sure Mrs Troi would love to hear the one about the...anomalous chemical composition of. brown dwarf stars.

Ich bin überzeugt, Mrs Troi würde sehr gerne Ihr Erlebnis mit der abnormen. chemischen Zusammensetzung von den braunen Zwergsternen hören.

I've checked for anomalous frequencies, so don't waste your time on that.

Das gesamte Spektrum wurde bereits auf Frequenzanomalien untersucht.

Perhaps your telepathy is ineffective owing to the anomalous construction of the Ferengi brain.

Vielleicht versagt Ihre Telepathie aufgrund des komplizierten Aufbaus des Ferengigehirns.

Then give me a level-1 diagnostic of any onboard sensors, and run a manual sweep of any anomalous airborne or electromagnetic readings.

Bitte eine Ebene-Eins-Diagnose. Eine manuelle Suche nach anomalen elektromagnetischen Anzeichen.

There's still the anomalous M-class planet. Do we go back?

Da ist noch der anomale Planet der Klasse M. Fliegen wir zurück?

There's still that anomalous class-M planet to investigate.

Wir wollten noch den anomalen Planeten der Klasse M untersuchen.

Computer, I am reading anomalous variations in the molecular structure of these memory chips. Confirm.

Ich habe Anzeichen anomaler Variationen in der Struktur dieser Memorychips.

No anomalous readings were reported.

Es wurden keine Anomalien gemeldet.

The dilithium chamber shows no anomalous readings.

Keine anormalen Anzeigen in der Diliziumkammer.

It is designed so that each step they take will spawn an anomalous solution.

Jeder Rechenschritt ergibt eine Anomalie.

According to Bashir, it introduced an anomalous programming sequence into the materialization subroutine.

Laut Bashir führte es eine anomale Programmiersequenz in die Materialisations-Subroutine ein.

Lieutenant, I've got to do a manual isolation of an anomalous file.

Lieutenant, ich brauche eine manuelle Isolation einer anomalen Datei.

Report any anomalous reading.

Meldung aller anomalen Anzeigen.

Nachrichten und Publizistik

Yet, without fundamental constitutional reform, Japan's position in Asia and the world will remain anomalous.

Trotzdem wird Japans Position in Asien und in der Welt ohne grundlegende Verfassungsreform ungewöhnlich bleiben.

Second, the current situation is highly anomalous, and some exceptional measures are needed to restore normalcy.

Zweitens ist die gegenwärtige Situation in höchstem Maße anomal, und es bedarf einiger außergewöhnlicher Maßnahmen, um wieder für Normalität zu sorgen.

So it may seem anomalous to argue that, if rights are to be protected, what is required today in various parts of the world is reinforcement of centralized governmental power.

Aufgrund dessen könnte es ungewöhnlich erscheinen, dass man sich - wenn Rechte geschützt werden sollen - für die heutige Notwendigkeit eines Neuverstaerkung der zentralisierten Regierungsmacht in verschiedenen Teilen der Welt ausspricht.

But in many ways it is Iraq that was anomalous.

In vieler Hinsicht jedoch ist es der Irakkrieg, der die Anomalie darstellte.

Presented with an anomalous stimulus such as the moon, this system has graced humanity with a sublime illusion about both the object's size and its distance.

Konfrontiert mit einem anomalen Reiz wie dem Mond, hat dieses System die Menschheit mit einer erhabenen Illusion sowohl im Hinblick auf die Größe des Objekts als auch auf seine Entfernung beglückt.

And similar calculations for the 30-year Treasury bond show even longer and more anomalous expectations of continued depression.

Und ähnliche Berechnungen für 30-jährige Schatzanleihen zeigen sogar noch längere und stärker anomale Erwartungen einer anhaltenden Depression.

Suchen Sie vielleicht...?