variant Englisch

Bedeutung variant Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch variant?

In einfachem Englisch erklärt

variant Noun

— A varient of something is a bit different than the original.

variant

— adjective differing from a norm or standard a variant spelling — noun (= discrepancy) an event that departs from expectations — adjective exhibiting variation and change letters variant in size — Variante noun (= version, variation, edition) something a little different from others of the same type an experimental version of the night fighter a variant of the same word an emery wheel is the modern variation of a grindstone the boy is a younger edition of his father — noun (= strain) (biology) a group of organisms within a species that differ in trivial ways from similar groups a new strain of microorganisms — Zufallsvariable noun (= random variable) a variable quantity that is random

Übersetzungen variant Übersetzung

Wie übersetze ich variant aus Englisch?

variant Englisch » Deutsch

Variante abweichend abweichende Version eines Textes Nebenform Form

Synonyme variant Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu variant?

variant Englisch » Englisch

version variation alternative varying various varied variate variance var. strain stochastic variable reading random variable modification edition discrepancy chance variable variable mutation mutant form divers different volatile versions varietysport variety variational transposition transference transfer text of a book sundries strange tale sport spinoff shifty sallying forth rendering remittent releases patois outgrowth option odds mutations modified miscellaneous lect irregular

Sätze variant Beispielsätze

Wie benutze ich variant in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

If I find a new variant, I'll get my name in a field guide.

Wenn ich eine neue Spezies finde, kommt mein Name ins Lexikon.

Look, Simon, that herd's a rare variant, the last of an evolutionary line.

Aber die Herde ist etwas ganz Besonderes. Die letzte dieser Rasse.

Variant B is out.

Variante B ist nicht durchführbar.

I worked out a variant.

Also schuf ich eine Variante.

Look, does this variant betray your meaning?

Schauen Sie, die Variante wird dem nicht untreu.

A variant of the Typhoon class, she's 650 feet long and 32,000 tons submerged displacement.

Eine Variante der Typhoon-Klasse. Sie ist 215 Meter lang und verdrängt getaucht 32.000 Tonnen.

For older people we have developed a Woodruff soft cream variant.

Für ältere Menschen haben wir die Waldmeister- Weichcreme-Variante entwickelt.

We keep choosing but we still come back to the first variant.

Meistens sucht der Mensch lange aus, um zur ersten Variante zuruckzukehren.

Let's run a phase variant analysis.

Machen wir eine Phasenabweichungsanalyse.

They recalibrated and locked onto our phase variant.

Sie haben unsere Phasenvarianz erfasst.

It could exchange genes with plague, anthrax, smallpox, flu strains, which creates variant viruses against which a human population has no immunological defense.

Es könnte mit der Pest, mit Anthrax, den Pocken oder Grippeviren Gene austauschen, wodurch Varianten entstehen könnten, gegen die die Menschen keinerlei Immunabwehr haben.

The Marburg variant they created in the lab takes three.

Bei der Marburg-Variante aus dem Labor braucht es drei.

A Marburg variant virus was genetically engineered with a prion, thereby creating a biological agent that would kill quickly, spread rapidly and, if the virus were neutralized, the fused prion would finish off the host.

Eine Marburg-Variante wurde genetisch mit einem Prion verknüpft. Das Ergebnis ist eine Biowaffe, die schnell tötet, sich rasch ausbreitet, und wenn das Virus neutralisiert würde, würde eben das Prion den Wirt umbringen.

The virus, Marburg variant PRP, a man-made life form that had never been exposed to the environment, leaked.

Das Virus, die Marburg-Variante PRP, eine von Menschenhand geschaffene Lebensform, begann auszutreten.

Nachrichten und Publizistik

This was a return to a variant of the old gold standard argument.

Es handelte sich dabei um eine Rückkehr zu einer Variante des alten Goldstandardarguments.

CAMBRIDGE - Two decades ago, many people thought that the lesson of the 1980's was that Japan's variant of capitalism was the best model, and that other countries around the world should and would follow it.

CAMBRIDGE - Vor zwei Jahrzehnten dachten viele, die Lektion der 1980er Jahre lautete, dass die japanische Variante des Kapitalismus das beste Modell war und dass andere Länder auf der Welt ihm folgen sollten und würden.

A decade ago, many thought that the lesson of the 1990's was that the United States' variant of capitalism was the best model, and that other countries should and would follow.

Vor einem Jahrzehnt dachten viele, die Lektion der 1990er Jahre lautete, dass die US-Variante des Kapitalismus das beste Modell war und dass andere Länder ihm folgen sollten und würden.

Its economy is a variant of crony capitalism, in which economic success depends on one's political connections, rather than on the meritocratic free-market competition from which liberty grows.

Seine Volkswirtschaft ist eine Variante des Amigokapitalismus, in dem wirtschaftlicher Erfolg von den politischen Verbindungen abhängt statt von einem auf Tüchtigkeit beruhenden Wettbewerb des freien Marktes, aus dem die Freiheit erwächst.

The precautionary principle is a variant on Pascal's famous wager on the existence of God.

Das Prinzip der Vorbeugung ist nichts anderes als eine Variante von Pascals berühmtem Argument um die Existenz Gottes.

Natural selection is the process by which the variants within a species that are best adapted to survive in their environment win the reproductive contest - at least until an even better-adapted variant comes along.

Natürliche Selektion ist der Vorgang, mittels dessen die Exemplare einer Spezies, die am besten an das Überleben in ihrer Umgebung angepasst sind, den Reproduktionswettbewerb gewinnen - jedenfalls solange, bis ein besser angepasstes Exemplar daherkommt.

Democracy came to be associated with its particular American variant, and took on an imperialist connotation.

Demokratie wurde mit ihrer speziellen US-Variante gleichgesetzt und bekam einen imperialistischen Beigeschmack.

My sense is that politicians will opt for a weak variant of greater fiscal union, but that, ultimately they will fail to execute it for the eurozone as we know it today.

Mein Gefühl ist, dass Politiker sich für eine abgeschwächte Variante einer stärkeren Fiskalunion entscheiden werden, aber dass es ihnen letztlich nicht gelingen wird, diese für die Eurozone wie wir sie heute kennen durchzuführen.

A variant of the economic argument for European unity is the claim that enhanced integration makes it easier to finance debt, because interest rates are lower.

Eine Variante des Wirtschaftsarguments für die europäische Einheit ist die Behauptung, dass eine verstärkte Integration es einfacher mache, Schulden zu finanzieren, weil die Zinsen niedriger seien.

One solution might be to create a variant of the B Corp - call it the E Corp - that could transform the for-profit education sector.

Eine Lösung könnte sein, eine Variante der B-Corp - vielleicht E-Corp genannt - einzuführen, die den profitorientierten Ausbildungssektor transformieren kann.

The economic variant of Machiavellianism is as powerful as the claim that political untruth can be virtuous.

Genauso einflussreich wie die Behauptung, dass politische Unwahrheit tugendhaft sein kann, ist die ökonomische Variante des Machiavellismus.

A variant, seen in Europe, is the use of government borrowing to fill a demand and employment gap created by deficient private domestic and external demand.

Eine in Europa zu beobachtende Version dieser Entwicklung ist staatliche Kreditaufnahme, um eine aufgrund mangelnder privater Binnen- und Auslandsnachfrage entstandene Nachfrage- und Beschäftigungslücke zu schließen.

The Siniora government and the opposition are likely to reach a compromise within the next few months, probably on the basis of some variant of Arab League proposals.

Die Regierung Siniora und die Opposition dürften hier innerhalb der kommenden Monate einen Kompromiss erzielen, vermutlich auf Grundlage der Vorschläge der Arabischen Liga.

A variant of this dynamic can be seen in Russia and many parts of Eastern Europe and Central Asia, where the fall of the Berlin Wall did not usher in democracy, economic liberalization, and rapid output growth.

Eine andere Variante dieser Dynamik ist in Russland und vielen Teilen Osteuropas und Zentralasiens erkennbar, wo der Fall der Mauer keine Entwicklung hin zu Demokratie, Wirtschaftsliberalisierung und raschem Produktionswachstum einläutete.

Suchen Sie vielleicht...?