advisable Englisch
Bedeutung advisable Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch advisable?
In einfachem Englisch erklärt
advisable
advisable
Übersetzungen advisable Übersetzung
Wie übersetze ich advisable aus Englisch?
Synonyme advisable Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu advisable?
advisable Englisch » Englisch
Sätze advisable Beispielsätze
Wie benutze ich advisable in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
It is advisable for you to take the medicine.
Es ist Ihnen anzuraten, die Medizin einzunehmen.
It is advisable for you to take the medicine.
Es ist dir anzuraten, die Medizin zu nehmen.
It is advisable for you to take the medicine.
Es empfiehlt sich für dich, das Medikament einzunehmen.
It is advisable to go by train.
Es ist ratsam, mit dem Zug zu fahren.
It is advisable to take the train.
Es ist ratsam, mit dem Zug zu fahren.
That's not advisable.
Das ist nicht ratsam.
That's not advisable.
Das ist nicht anzuraten.
Tom explained to Mary why it wasn't advisable for her to do that.
Tom legte Maria dar, warum es nicht ratsam sei, dass sie das tue.
Filmuntertitel
It might be advisable to stage an offensive for him in the morning.
Es wäre ratsam morgen eine Offensive für ihn zu inszenieren!
In view of the extensive testimony, your continued silence, and on the recommendation of the doctors, the court considers it advisable, for your own safety, that you be committed to an institution as prescribed by law.
Angesichts der zahlreichen Zeugen, Ihres andauernden Schweigens. und auf Empfehlung der Ärzte. hält es das Gericht für ratsam, Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit. in eine Einrichtung einzuweisen, wie gesetzlich vorgeschrieben.
It would be advisable that when he arrives he finds me alone in order that I may conduct the inquiry along my own lines.
Es wäre ratsam, wenn er mich bei seiner Ankunft allein vorfände, damit ich die Befragung nach meinen Vorstellungen führen kann.
Is it advisable to take one's own towels?
Sollte man eigene Handtücher haben?
It might be advisable for you to dance with Madam Napaloni.
Sie sollten inzwischen mit seiner Frau tanzen.
Is that advisable, Mr. Musgrave?
Ist das ratsam, Mr. Musgrave?
Mrs. Anton, I don't think that's advisable.
Frau Anton, das ist nicht ratsam.
I don't think it's advisable. - Look! Just one slug.
Das päppelt mich auf.
Materia medica might be advisable.
Etwas Pharmazeutik schadet nicht.
That wouldn't be advisable my dear.
Das wäre nicht sinnvoll, meine Liebe.
When the dead outnumbered the living, reinforcement was advisable.
Als die Zahl der Toten die der Lebenden überstieg, schloss man daraus, dass die Truppenstärke sich verringert haben müsse.
It seemed advisable.
Keine Besuche. - Das hielten wir für ratsam.
It's not advisable.
Es lohnt sich nicht.
I merely thought it advisable to determine exactly what our situation was before suggesting how to deal with it.
Ich hielt es nur für ratsam, unsere Lage einzuschätzen, bevor ich eine Lösung vorschlage. Ich wusste es! Raus mit der Sprache -wo ist sie?
Nachrichten und Publizistik
These clauses have yet to be invoked, but for the sake of unity and to strengthen the solidarity of African countries, it would be advisable for the nascent African Union take the lead.
Auf diese Klauseln muss sich erst noch berufen werden, aber um der Einigkeit willen und zur Stärkung der Solidarität afrikanischer Länder, wäre es ratsam für die in der Entstehung begriffene Afrikanische Union die Führung zu übernehmen.
Nonetheless, with Japan's economy just beginning to recover from more than 15 years of stagnation, such a steep consumption-tax hike is not advisable.
Doch angesichts der Tatsache, dass die japanische Wirtschaft gerade beginnt, sich von über 15 Jahren der Stagnation zu erholen, ist eine derart massive Erhöhung der Verbrauchssteuer nicht ratsam.
Clearly, a coordinated effort to limit exchange-rate variations is advisable.
Eine koordinierte Anstrengung zur Begrenzung der Wechselkursschwankungen ist sicherlich ratsam.
In fact, de-politicization is seen to be advisable because it allows for the easy achievement of balances.
Tatsächlich sollte eine Entpolitisierung als ratsam angesehen werden, da so einfacher ein Gleichgewicht hergestellt werden kann.
Is more Western pop culture advisable?
Ist es ratsam, noch mehr westliche Popkultur zu importieren?