Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
B1

efficient Englisch

Bedeutung efficient Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch efficient?
In einfachem Englisch erklärt

efficient

If something is efficient, it can do a lot but uses very little time, energy, money, etc. He wastes a lot of time talking, and isn't very efficient at work. Smaller cars are generally more fuel-efficient than big cars.

efficient

effizient being effective without wasting time or effort or expense an efficient production manager efficient engines save gas (= effective) able to accomplish a purpose; functioning effectively people who will do nothing unless they get something out of it for themselves are often highly effective persons... — G.B.Shaw effective personnel an efficient secretary the efficient cause of the revolution

Übersetzungen efficient Übersetzung

Wie übersetze ich efficient aus Englisch?

Synonyme efficient Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu efficient?

Sätze efficient Beispielsätze

Wie benutze ich efficient in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Efficient machinery replaced manual labor.
Effiziente Maschinen ersetzten manuelle Arbeit.
This smart Mary improvised a leapword play, which was a much more efficient method to move inside sentences. This way she had already jumped over two of them, including a very high first one.
Diese trickreiche Mary dachte sich ein Wortspringspiel aus, was eine viel effizientere Methode der Fortbewegung innerhalb von Sätzen war. Auf diese Weise hatte sie schon zwei Wörter übersprungen, wovon ersteres sehr hoch war.
Hong Kong Chinese who know only English as a foreign language never learn the efficient use of the Roman alphabet.
Chinesen aus Hongkong, die Englisch nur als Fremdsprache können, werden nie den effizienten Gebrauch des lateinischen Alphabets lernen.
A calculator is more efficient than an abacus.
Ein Rechner ist effizienter als ein Abakus.
Tom is efficient.
Tom ist effizient.
You're very efficient.
Du bist sehr tüchtig.
Tom was efficient.
Tom war effizient.
Roundabouts are both safer and more efficient than four-way intersections.
Kreisverkehre sind sicherer und darüber hinaus auch effizienter als Kreuzungen.
The rapid transit system is modern and efficient.
Das schnelle Transportsystem ist modern und effizient.
This is more efficient.
Das ist effizienter.
Doing it this way is more efficient.
Es ist effizienter, das so zu machen.
It is efficient.
Es ist effizient.
This house is energy efficient.
Dieses Haus ist energieeffizient.

Filmuntertitel

It'll be more efficient if we split up.
Wir müssen uns nur trennen.
This is faster and more efficient. All of those devices just get in the way.
Das ist viel schneller und besser, als an Geräten rumzuwerkeln.
Yes. I'm very efficient at croquet, Parcheesi and billiards.
Ich bin sehr gewandt im Krocket, im Pachisi und im Billard.
Anyway, I'm certain you're very efficient, Lieutenant.
Wie auch immer, ich bin sicher, ihr seid sehr effizient, Leutnant.
He's very efficient, Your Majesty.
Er ist sehr effizient, Eure Majestät.
I shall mention your efficient handling of the whole affair. You can depend on that.
Und ich werde erwähnen, wie Sie diese Angelegenheit geregelt haben.
I've taken the most efficient steps of keeping in touch with Moriarty.
Ich bleibe auf die effektivste Weise mit Moriarty in Verbindung.
The nose of a police dog, although long and efficient, points in only one direction at a time.
Die Nase eines Polizeihundes, mag sie auch lang und tüchtig sein, zeigt immer nur in eine Richtung. - Was meinen Sie damit?
Mr. vadas has been in the employ of Matuschek and Company for two years during which time he's been efficient as a stool pigeon, a troublemaker, and a rat.
Mr. Vadas ist seit 2 Jahren bei Matuschek und Co. Er war ein guter Aufschneider und Intrigant.
The building is very friendly, efficient, and quiet.
Die Atmosphäre ist sehr freundlich und außerdem ist es sehr leise hier.
And you might have been more efficient, Mr. Freeman.
Und Sie hätten besser sein können.
You see, my Gestapo men are very efficient.
Meine Gestapo-Männer arbeiten sehr gut!
Cooperation is the essence of efficient organization.
Kooperation ist die Grundlage effizienter Organisation.
The Federal Bureau of Investigation had to be the world's most efficient intelligence and counterespionage service.
Das FBI musste. der wirkungsvollste Geheim- und Spionageabwehrdienst der Welt sein.

Nachrichten und Publizistik

This approach is straightforward, efficient, accountable, and scientifically sound.
Dieser Ansatz ist direkt, effizient, nachvollziehbar und wissenschaftlich solide.
Both have saved millions of lives during the past decade, and have paved the way to a new more efficient and scientifically sound method of development assistance.
Beide haben im letzten Jahrzehnt Millionen von Menschenleben gerettet und den Weg zu einer neuen, effizienteren und wissenschaftlich soliden Vorgehensweise in der Entwicklungshilfe geebnet.
A simplified CAP would encourage cleaner, more productive, and efficient agriculture.
Eine vereinfachte GAP würde eine sauberere, produktivere und effizientere Landwirtschaft mit sich bringen.
They could make a real contribution to cleaner, more productive, and efficient farming and land use, while addressing social needs.
Damit könnte ein echter Beitrag für eine sauberere, produktivere und effizientere Landwirtschaft und Bodennutzung geleistet werden, der gleichzeitig auch soziale Bedürfnisse berücksichtigt.
A deeper and more efficient financial sector would also reduce transaction costs and facilitate risk management.
Ein tieferer und effizienterer Finanzsektor würde auch Transaktionskosten senken und das Risikomanagement erleichtern.
Many countries require sweeping reforms to make their tax systems more efficient and their entitlement programs - including their pension schemes - more realistic.
In vielen Ländern sind umfassende Reformen erforderlich, um die Steuersysteme effizienter zu machen und die gesetzlichen Ansprüche - einschließlich der Renten - stärker der Realität anzupassen.
For some people, energy-efficient bulbs can trigger epileptic seizures and migraines.
Bei manchen Menschen können Energiesparleuchten epileptische Anfälle und Migräne auslösen.
And in places where lights are not used very often, a lower-price incandescent bulb can cost less overall than the energy-efficient alternative.
Und an Plätzen, wo Leuchtmittel nicht sehr oft genutzt werden, kann eine billigere Glühbirne insgesamt weniger kosten als ihre Energie sparende Alternative.
Micro-credits, for example, are much more efficient when women receive and repay them.
Mikrokredite beispielsweise sind viel effektiver, wenn sie an Frauen vergeben und von ihnen zurückgezahlt werden.
The same is true for Germany, which is home to some of the most efficient pulverized coal combustion units in Europe.
Dasselbe gilt für Deutschland, das einige der effizientesten Kraftwerke für die Kohlenstaubverfeuerung in Europa beherbergt.
Fueled by research, the past few years have witnessed the development of increasingly cleaner and more energy-efficient coal-fired generation plants and the retirement of older technologies, especially in the developed world.
Angetrieben durch die Forschung, wurde in den letzten Jahren - bei gleichzeitiger Außerdienstnahme älterer Technologien - die Entwicklung zunehmend saubererer und energieeffizienterer Kohlekraftwerke vorangetrieben, insbesondere in der entwickelten Welt.
The corollary to this is that institutions and even world orders--no matter how efficient and successful--must be reformed if they are unjust.
Dementsprechend müssen Institutionen oder sogar Weltordnungen - gleichgültig wie effizient und erfolgreich sie sind - verbessert werden, wenn sie ungerecht sind.
Her poor timing made the initiative appear heartless, as thousands of civilians were being uprooted, killed, or maimed by Israel's efficient but ruthless artillery and air force.
Diese schlechte Wahl des Zeitpunktes ließ die Initiative herzlos erscheinen, da gerade Tausende Zivilisten durch die effiziente, aber rücksichtslose israelische Artillerie und Luftwaffe vertrieben, getötet oder verstümmelt wurden.
Creating a fairer and more efficient tax system, by eliminating the special treatment of capital gains and dividends, is also needed.
Auch die Schaffung eines gerechteren und effizienteren Steuersystems ist notwendig, indem die Sonderbehandlung von Kapitalgewinnen und Dividenden abgeschafft wird.

Suchen Sie vielleicht...?