Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

widmen Deutsch

Bedeutung widmen Bedeutung

Was bedeutet widmen?

widmen

als Autor, Künstler oder Ähnliches ein eigenes Werk für jemand anderen bestimmen Er widmete sein neues Buch seiner Frau. Der Anbau ist dem Gedenken an die Opfer der Feuersbrunst 1878 gewidmet. t1=auch, reflexiv hingeben Er widmete sich ganz seinen Kindern. Sie widmete nun ihre ganze Aufmerksamkeit ihrem neuen Projekt.

Synonyme widmen Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu widmen?

Widmen Deutsch » Deutsch

Widmung Weihen

Sätze widmen Beispielsätze

Wie benutze ich widmen in einem Satz?

Einfache Sätze

Sie sind zu sehr damit beschäftigt, sich gegenseitig zu bekämpfen, als dass sie sich gemeinsamen Idealen widmen könnten.
Könnten Sie mir ein paar Minuten Ihrer kostbaren Zeit widmen?
Ich habe vor, jeden Tag ein paar Stunden dem Englischlernen zu widmen.
Bei Ihrer Lektüre sollten Sie den großen Autoren der Geschichte die meiste Aufmerksamkeit widmen.
Wie viel Zeit und Energie widmen Sie Projekten, für die Sie kein Geld bekommen?
Zoologie und Botanik widmen sich dem Studium des Lebens.
Das ist eine glänzende Idee, die es uns ermöglichen wird, der Arbeit wieder unsere ungeteilte Aufmerksamkeit zu widmen.
Die Schule muss der sprachlichen und literarischen Bildung wieder mehr Aufmerksamkeit widmen.
Ich möchte meine gesamte Zeit diesem Projekt widmen.
Ich mag mich heute nicht dem Studium des Französischen widmen.
Dieses Lied möchte ich Tom widmen.
Ich möchte dieses Lied meiner Mutter widmen.
Es ist notwendig, der Grammatik mehr Aufmerksamkeit zu widmen.
Es ist unbedingt erforderlich, der Grammatik mehr Aufmerksamkeit zu widmen.
Morgen oder übermorgen werde ich mich der Verbesserung meiner Russischkenntnisse widmen.
Ich möchte dieses Lied Maria widmen, der schönsten Frau auf der Welt.

Filmuntertitel

Ich werde mich ganz der Bewegung widmen, und dich zu sehen ist verwirrend.
Widmen ihm ihre ganze Zeit?
Jenen von Ihnen, die der Geschichte auch treu waren.. undjenen,diejungsind imHerzen, widmen wir diesen Film.
Ich finde, es ist ein Fehler, dass Sie der Marine so viel Zeit widmen.
Widmen Sie sich nur Halbtags Büchern und den Rest echten Leuten.
Sie widmen ihr zuviel Zeit und vernachlässigen die anderen und sich selbst.
Dafür werde ich dir das Buch widmen.
Die mir riet, das Buch meiner Frau zu widmen.
Sie strebten nicht nach Gütern und Ehren und versagten sich sogar die einfachen Freuden, um sich ganz dem Geist zu widmen.
Deshalb leben wir in Frieden, ohne Waffen und Armeen. Wir leben sicher in dem Wissen, dass wir vor Kriegen gefeit sind und uns nützlicheren Dingen widmen können.
Ich spiele nur Kornett. Ich kann Ihnen mein Leben widmen.
Sie werden Ihnen die gebührende Aufmerksamkeit widmen.
Es war sehr nett, dass Sie gekommen sind. Aber jetzt muss ich mich wieder meiner Malerei widmen.
Ich sagte, dass ich das Tennis aufgäbe, um mich ihr besser widmen zu können.
Sie sind der erste Vertreter der Algerien-Franzosen. Meine Zeitung möchte Ihnen einen Artikel widmen.
Nun möchte ich mich dem Frieden und der Zukunft widmen.
Dem Petrograder Proletariat, dem ersten Schöpfer des Oktobers, widmen wir unseren Film.
Nach einer Komparsenrolle am Londoner Haymarket Theatre traf Rains 1900 im Alter von zehn Jahren die große Entscheidung, sein Leben dem Theater zu widmen.
Es würde mich sehr freuen, mich ihr für den Rest meiner Tage zu widmen.
Ich möchte meine letzten Jahre der Wissenschaft widmen.
Ich denke, ich werde mich ihm noch mal widmen.
Aber Ted erklärte mir wie sehr er mich liebt und. dann kam eines zum Anderen und wir beide realisiert dass wir zusammen gehören zwei von uns widmen ihr Leben um Menschen glücklich zu machen, mit unseren Füßen.
Ich würde mich so gerne nur der Musik widmen.
Dass man sein ganzes Leben nur einer Sache widmen kann?
Ich glaube, man sollte sich einer Sache völlig widmen, egal, was es ist.
Ich werde ihr ab jetzt mein Leben widmen.
Dem Problem widmen wir uns zuerst.
Ich werde mich jedenfalls gebührlich dem Gedanken widmen.
Jetzt werde ich mich ihnen wenigstens ganz widmen können.
Aber jetzt widmen wir uns einem Mann, dessen unglaublicher Aufstieg.
Mich wie in meiner Kindheit dem Gesang widmen.
Nun, Larry, den nächsten Song möchte ich einer hübschen jungen Dame widmen, die mir ihre Gitarre lieh, nachdem meine Süße einen dummen Unfall hatte.
Es ist für meine Freundin. Widmen Sie es Ralph.
Dieses Lied widmen wir unserem Gast aus dem sonnigen Städtchen Telawi.

Nachrichten und Publizistik

Diesen muss man sich widmen, wenn Afghanistan wiederbelebt werden soll.
Überdies müsste man sich der Reorganisation des Internationalen Währungsfonds widmen, um die aktuelle Rangordnung der Staaten besser wiederzugeben und die vom Fonds angewandten Methoden zu überarbeiten.
Dies bedeutet, wir müssen uns den Faktoren widmen, die den Terroristengruppen Unterstützung und neue Rekruten bescheren.
In gleicher Weise widmen sich die meisten Ökonomen Problemen, die kaum etwas mit der Abgabe von Konsensprognosen für den Aktienmarkt oder mit der Arbeitslosenquote zu tun haben.
Deshalb fordern die Bürgermeister Europas die europäischen Institutionen dazu auf, sich dem gesellschaftlichen Zusammenhalt mit dem gleichen Engagement zu widmen, das bisher für Asyl- und Grenzkontrollen aufgebracht wurde.
Forschungsergebnisse deuten nämlich darauf hin, dass sich inflationsorientierte Zentralbanken am besten der Inflationskontrolle widmen sollen.
Wir sollten uns vielmehr dem Kampf gegen bekannte umweltbedingte Karzinogene widmen - nicht nur dem Tabak, sondern auch der radioaktiven Strahlung, Sonnenlicht, Benzol, Lösungsmittel und andere Medikamente und Hormone.
Das ist wohl eine der schwierigsten, aber auch wichtigsten Fragen, der man sich bei dem im März beginnenden EU-Konvent zu widmen haben wird, wo Fragen der Europäischen Verfassung auf der Tagesordnung stehen.
Die MDG widmen sich auch anderen Geißeln der Menschheit wie der Müttersterblichkeit während der Geburt, mangelndem Zugang zu sauberem Trinkwasser und Killerkrankheiten wie Malaria, Tuberkulose und AIDS.
Angesichts der Bandbreite von Fragen, denen sie sich zu widmen haben, liegt es nahe, dass Beamte eine hohe Aufmerksamkeitsschwelle haben, unter der Risiken einfach ignoriert werden.
Unternehmen in Familienbesitz schaffen Vertrauen und stellen ein Versprechen dar, sich langfristigen Einkommens- und Beschäftigungsverhältnissen zu widmen.
Die elektronischen Medien widmen sich besonders gern bunt gemischten Massen, die Fahnen schwenken und sich für nationalistische Anliegen einsetzen.
Um heute intelligent agieren zu können, sollte Europa mehr in seine Ressourcen zur Ausübung harter Macht investieren, und Amerika sollte seiner weichen Macht mehr Aufmerksamkeit widmen.
Doch man tut das, ohne sich der absolut notwendigen Einbeziehung der Bürger zu widmen.
Die Regierung sollte die schwache Zehnjahresprognose als Warnung auffassen und als einen Grund, ihre Politik der Reduzierung der Haushaltsdefizite und der Stärkung von Wachstumsanreizen zu widmen.
Wenn man dem Handel mit China einen Riegel vorschiebt, ohne sich gleichzeitig dem Ausfall an Ersparnissen zu widmen, ist das, als drücke man auf das eine Ende eines mit Wasser gefüllten Ballons.
Falls die asiatischen Staaten diese Rolle spielen wollen, müssen sie sehr viel mehr tun, als sich nur ihren eigenen regionalen Herausforderungen zu widmen und für eine Reihe positiver universeller Normen einzutreten.
Indem wir uns weniger der Verhütung von Zahlungsunfähigkeit widmen, kann es zu einer besseren Kongruenz zwischen Risiko und Gewinn kommen.
Kräfte von außen sollten sich dem Aufbau jener Regierungskapazitäten widmen, die nötig sind, um das Land geeint und weitgehend friedlich zu erhalten.

Suchen Sie vielleicht...?