Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

blockieren Deutsch

Bedeutung blockieren Bedeutung

Was bedeutet blockieren?

blockieren

etwas blockieren: einen Vorgang oder eine Handlung verhindern Sie blockierten die Parlamentsabstimmung, indem sie sich weigerten abzustimmen. (Weg, Straße und Ähnliches) unpassierbar machen Die Straße wurde durch einen umgefallenen Lastkraftwagen blockiert (mental, intransitiv) sich innerlich gegen etwas wehren Immer wenn man sie auf das Ereignis anspricht, blockiert sie total.

Synonyme blockieren Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu blockieren?

Blockieren Deutsch » Deutsch

Versperren Sperren

Sätze blockieren Beispielsätze

Wie benutze ich blockieren in einem Satz?

Einfache Sätze

Größere Gruppen schwer bewaffneter Soldaten haben ihre Kontrolle über die Hauptstadt gefestigt. Sie blockieren Straßen und riegeln Regierungsgebäude sowie den Flughafen ab.
Wenn ein Gerät kritische Infrastrukturen wie Energieversorger angreift, soll die Bundesbehörde Internet-Anbietern anordnen können, dessen Datenverkehr zu blockieren oder umzuleiten.

Filmuntertitel

Ich werde Ihr ganzes Land blockieren, Sie boykottieren, das tue ich.
Wenn Sie den vorderen Tunneleingang blockieren, gibt es keine Raketen mehr.
Alle Kreuzungen auf der Connecticut Avenue zwischen Park und Wisconsin blockieren.
Den müssen wir blockieren. Und zwar hier, an dieser Stelle.
Wenn das Telefon klingelt und niemand geht ran, blockieren sie die Straßen.
Ich lasse Männer den Pass blockieren!
Der Zerstörer Zebra ist unterwegs, um die Hafeneinfahrt zu blockieren.
So blockieren wir die Fugen nicht mit Schutt.
Wir blockieren die Schienen, gehen zur Hauptstraße, nehmen einen Wagen. dort.
Blockieren Sie jeden seiner Versuche, die offene See zu erreichen.
Klar. Alle Nerven blockieren.
Kommt die Nachricht von Ihnen oder blockieren Sie sie?
Wie der spüren kann, dass wir uns nähern, uns blockieren und sich mit uns bewegen kann, ist mir ein Rätsel.
Primitive Gefühle blockieren ihre Kräfte.
Etwas scheint Ivans Gehirnwellen zu blockieren.
Gut, Sie blockieren den Verkehr, fahren Sie lieber weiter!
Um im richtigen Augenblick abzusperren und die Brücke zu blockieren.
Den müssen wir blockieren.
Ist Ihnen klar, dass Sie damit die Straße für Stunden blockieren werden?
Wir können kein Einschreiben blockieren, der Postbeamte hält zum Pfarrer.
Dann blockieren wir den Pfarrer.
Sie blockieren meine Sicht.
Und den Mechanismus blockieren.
Weil USA und UNO die Waffenlieferungen an uns blockieren und die Briten unsere Feinde aufrüsten.
Wie lange wollen Sie Ihre Gedanken blockieren?
Sie blockieren die Zufahrt.
Ihr Freund, dieser Vulkanier. Er scheint die Fähigkeit zu haben, unseren Scanner zu blockieren.
Wenn wir den Eingang blockieren könnten, würden wir Zeit gewinnen.
Eine falsche Bewegung und sie blockieren unsere Nervenbahnen.
Blockieren.
Wir werden sie blockieren.
Wir haben keine Zeit. Sie sind auf dem Boden, Captain, und blockieren mein wichtigstes Rollfeld.

Nachrichten und Publizistik

Aber die USA waren der Ansicht, Maßnahmen zur Waffenkontrolle, die Offensivfähigkeiten blockieren, könnten die Verteidigung gegen Angriffe schwächen und wären unmöglich zu verifizieren oder durchzusetzen.
Damit gab man den Führern der griechischen Zyprer die Möglichkeit, den Fortschritt in den Verhandlungen zwischen der EU und der Türkei zu blockieren.
Das religiöse Establishment der Wahhabiten, die heimlichen Mitherrscher des saudischen Staates, könnte Abdullahs Versuch einer religiösen Aussöhnung der Region sehr wohl blockieren.
Es könnte sein, wie die Kritiker von Präsident Mubarak meinen, dass der stagnierende Fortschritt bei der Demokratisierung auf die Versuche zurückzuführen ist, sämtliche potenziellen Herausforderer Gamal Mubaraks zu blockieren.
Aber im politische System der USA ist es viel schwieriger, etwas zu erreichen, als es zu blockieren.
Stattdessen hat Putin Gazproms Geschäftsführung gestattet, Vorschläge seiner eigenen Regierung zum längst fälligen Aufkauf der Firma und zur anschließenden Veräußerung ihrer Vermögenswerte zu blockieren.
Alle Regierungsparteien fürchten sich davor, Stimmen an ihre Koalitionspartner abzugeben, und unterlaufen oder blockieren, was auch immer die Regierung zu tun versucht.
Der Kongress möchte nicht als Institution dastehen, die den amerikanischen Truppen im Feld die Unterstützung versagt. Man wird also Kritik üben, aber den Bush-Plan trotzdem nicht blockieren.
Zweitens übersteigt es unsere Fähigkeiten, den genauen Zeitpunkt vorherzusagen, an dem es zum Knacks kommt (wenn Blasen platzen, Märkte blockieren und Kreditverknappungen eintreten), und dies dürfte auch in Zukunft so bleiben.
Den gewählten Funktionären werden Reisegenehmigungen verwehrt, Arbeiter aus dem isolierten Gazastreifen werden an der Einreise nach Israel gehindert und es wird alles unternommen, um finanzielle Mittel für die Palästinenser zu blockieren.
Und wie hat es die Finanzindustrie geschafft, wieder genug politische Macht zu erlangen, um regulatorische Reformen blockieren zu können?
Nur ein oder zwei Länder sollten nicht in der Lage sein, die Arbeit der Organisation unbegrenzt zu blockieren.
Die Finanzindustrie warnt, Versuche zur Durchsetzung höherer Eigenkapitalfinanzierung würde die Kreditvergabe blockieren, aber im Rahmen eines allgemeinen Marktgleichgewichts ist dies einfach Unsinn.
Diese Untersuchungen blockieren die Exporte der betroffenen Firmen und kosten den russischen Unternehmen 1,3 Milliarden Dollar pro Jahr - ein riesiger Verlust für eine ohnehin angeschlagene Wirtschaft wie die russische.
Allgemein herrscht die Ansicht vor, dass Barroso 2008 Kontroversen vermied, um nicht zu riskieren, Regierungen zu verärgern, die geneigt sein könnten, seine Bestätigung im Amt zu blockieren.
Das könnte sich als noch schwieriger erweisen, denn die gegenwärtig abgeschotteten medizinischen Informationssysteme und deren selbstgesteuerte Anreizstruktur blockieren eine derartige gemeinsame Nutzung.
Dieser Verlust ließe sich weder durch libanesische Häfen noch den Beiruter Flughafen kompensieren, da sich beide problemlos blockieren lassen.
Überdies ließ es seine politischen Muskel spielen, um die Frühwarnung, welche die EU-Kommission dem Stabilitäts-Pakt entsprechend wegen des Defizit auszusprechen hat, zu blockieren.
Der britische Premierminister David kämpft mit dem Versuch, den Erzföderalisten Luxemburger Jean-Claude Juncker zu blockieren, ein Rückzugsgefecht.

Suchen Sie vielleicht...?