Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

verhüllen Deutsch

Bedeutung verhüllen Bedeutung

Was bedeutet verhüllen?

verhüllen

etwas mit einer Hülle (meist Stoff) versehen, so dass es vollständig von dieser bedeckt ist und das eigentliche Objekt nicht mehr zu sehen ist Christo und Jeanne-Claude verhüllten 1995 das Reichstagsgebäude in Berlin. Der Schleier verhüllt das Gesicht der Braut.

Synonyme verhüllen Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu verhüllen?

Verhüllen Deutsch » Deutsch

Überziehen Bedecken Abdecken

Sätze verhüllen Beispielsätze

Wie benutze ich verhüllen in einem Satz?

Einfache Sätze

Morgens verhüllen herbstliche Nebel die Berge.
Graue Wolken verhüllen den Himmel.

Filmuntertitel

Verhüllen Sie Ihren Kopf.
Du musst dich in der Kappe nicht verhüllen.
Und sie schämen sich nicht, ihre Frauen mit Kleidung zu verhüllen. Damit sollen die Männer gereizt werden, sie zu enthüllen.
Wegen einer überalterten Moral soll ich meinen Körper mit Kleidern verhüllen.
Verhüllen, verstecken, absperren und weg mit dem Schlüssel.
Sie könnten mit der Technik, die ihre Kraftfelder tarnt, auch Schiffe verhüllen.
Er ist verschleiert. Dämpfe verhüllen ihn wie ein Vorhang.
Meine Kraft schwindet und mit ihr meine Fähigkeit, Daisy zu verhüllen.
Damen meines Alters sollten sich allmählich verhüllen.
Unsere Pfeile werden die Sonne verhüllen.
Wir brauchen noch was Unauffälliges für die Möpse. Können wir die noch irgendwie verhüllen?
Wenn Nancy nicht zurückkommt, verhüllen wir das Zimmer in Klarsichtfolie. und nichts wird angefasst, habt ihr mich verstanden?
Ich habe Überwürfe aus Sackleinen, um uns zu verhüllen.
Es geht um das Verhüllen.
Die Götter verhüllen ihr Antlitz vor dieser traurigen Szene.
Es ist ein Wort, dass das nackte Töten verhüllen soll.
Die Wolken und das Meer verhüllen es, dann taucht es auf im Licht des Blitzes.
Dämpfe verhüllen ihn wie ein Vorhang.
Nach meiner Theorie verhüllen sich Muslime nur, um unser Begehren anzufachen.
Sie können lhre Überwachungssysteme deaktivieren, lhre Sensoren verhüllen, falsche visuelle Signale erzeugen.
Gott befiehlt uns, unseren Kopf zu verhüllen.
Wir müssen ihn mit einem Laken verhüllen.
Ihr dürft die Braut nun verhüllen und sie unter Euren Schutz nehmen.
Die Leiche war zu immens zum Entfernen, also anstatt ihn zu zerlegen, hinterließ Milverton einen Jahrzehntebedarf an Katzenstreu, um den Gestank der Zersetzung zu verhüllen.
Die Einheimischen verhüllen die Augen der Engel, damit die Toten eine Nacht lang ohne die Strafe Gottes unter uns wandeln können.
Ich sehe, ihr benutzt einen Zauber, um sie zu verhüllen.
Verhüllen wir keine Leute mehr?
Sonst kritisiert ihr, dass Frauen sich verhüllen müssen.
Ich kann mich verhüllen.
Deine Lieben haben bereits die Kleider für dich ausgesucht, die deine Verwesung verhüllen sollen.

Nachrichten und Publizistik

Mit der Entwicklung Chinas in Richtung Marktwirtschaft, ergaben sich für das Land Probleme, mit denen auch Industrieländer zu kämpfen haben: Partikularinteressen, die egoistische Argumente hinter einem dünnen Schleier aus Marktideologie verhüllen.
Sie müssen sich im Hijab verhüllen, sonst werden sie gemäß dem Islam bestraft.. Unsere Studentinnen haben nicht damit gedroht, Säure auf die unverschleierten Gesichter von Frauen zu spritzen.
Einige Frauen werden möglicherweise tatsächlich durch Druck der Familie oder des Umfeldes gezwungen, sich selbst zu verhüllen.
Einige Muslime, darunter auch Geistliche, argumentieren, dass es in Wirklichkeit nicht muslimischer Tradition entspräche, dass Frauen ihr Gesicht verhüllen.
Es mag nicht wünschenswert sein, dass Menschen, die öffentliche Funktionen ausüben - etwa Richterinnen, Lehrerinnen, Polizistinnen - ihr Gesicht verhüllen.
Sie müssen sich im Hijab verhüllen, sonst werden sie gemäß dem Islam bestraft..
Trotzdem, keine Frau sollte gezwungen sein, sich zu verhüllen.

Suchen Sie vielleicht...?