hloubat Tschechisch
Übersetzungen hloubat Übersetzung
Wie übersetze ich hloubat aus Tschechisch?
hloubat Tschechisch » Deutsch
Synonyme hloubat Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu hloubat?
hloubat Tschechisch » Tschechisch
Konjugation hloubat Konjugation
Wie konjugiert man hloubat in Tschechisch?
hloubat · Verb
Präsens já hloubám
Singular
1. Person já hloubám
2. Person ty hloubáš
3. Person on/ona/ono hloubá
Plural
1. Person my hloubáme
2. Person vy hloubáte
3. Person oni/ony/ona hloubají
Sie-Anrede
2. Person vy hloubáte
Futur já budu hloubat
Singular
1. Person já budu hloubat
2. Person ty budeš hloubat
3. Person on/ona/ono bude hloubat
Plural
1. Person my budeme hloubat
2. Person vy budete hloubat
3. Person oni/ony/ona budou hloubat
Sie-Anrede
2. Person vy budete hloubat
Vergangenheit já jsem hloubal
Maskulinum, belebt já jsem hloubal
Singular
1. Person já jsem hloubal · hloubal jsem
2. Person ty jsi hloubal · hloubal jsi tys hloubal · hloubals
3. Person on hloubal
Plural
1. Person my jsme hloubali · hloubali jsme
2. Person vy jste hloubali · hloubali jste
3. Person oni hloubali
Sie-Anrede
2. Person vy jste hloubal · hloubal jste
Maskulinum, unbelebt já jsem hloubal
Singular
1. Person já jsem hloubal · hloubal jsem
2. Person ty jsi hloubal · hloubal jsi tys hloubal · hloubals
3. Person on hloubal
Plural
1. Person my jsme hloubaly · hloubaly jsme
2. Person vy jste hloubaly · hloubaly jste
3. Person ony hloubaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste hloubal · hloubal jste
Femininum já jsem hloubala
Singular
1. Person já jsem hloubala · hloubala jsem
2. Person ty jsi hloubala · hloubala jsi tys hloubala · hloubalas
3. Person ona hloubala
Plural
1. Person my jsme hloubaly · hloubaly jsme
2. Person vy jste hloubaly · hloubaly jste
3. Person ony hloubaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste hloubala · hloubala jste
Neutrum já jsem hloubalo
Singular
1. Person já jsem hloubalo · hloubalo jsem
2. Person ty jsi hloubalo · hloubalo jsi tys hloubalo · hloubalos
3. Person ono hloubalo
Plural
1. Person my jsme hloubala · hloubala jsme
2. Person vy jste hloubala · hloubala jste
3. Person ona hloubala
Sie-Anrede
2. Person vy jste hloubalo · hloubalo jste
Konjuktiv já bych hloubal
Maskulinum, belebt já bych hloubal
Singular
1. Person já bych hloubal · hloubal bych
2. Person ty bys hloubal · hloubal bys
3. Person on by hloubal · hloubal by
Plural
1. Person my bychom hloubali · hloubali bychom
2. Person vy byste hloubali · hloubali byste
3. Person oni by hloubali · hloubali by
Sie-Anrede
2. Person vy byste hloubal · hloubal byste
Maskulinum, unbelebt já bych hloubal
Singular
1. Person já bych hloubal · hloubal bych
2. Person ty bys hloubal · hloubal bys
3. Person on by hloubal · hloubal by
Plural
1. Person my bychom hloubaly · hloubaly bychom
2. Person vy byste hloubaly · hloubaly byste
3. Person ony by hloubaly · hloubaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste hloubal · hloubal byste
Femininum já bych hloubala
Singular
1. Person já bych hloubala · hloubala bych
2. Person ty bys hloubala · hloubala bys
3. Person ona by hloubala · hloubala by
Plural
1. Person my bychom hloubaly · hloubaly bychom
2. Person vy byste hloubaly · hloubaly byste
3. Person ony by hloubaly · hloubaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste hloubala · hloubala byste
Neutrum já bych hloubalo
Singular
1. Person já bych hloubalo · hloubalo bych
2. Person ty bys hloubalo · hloubalo bys
3. Person ono by hloubalo · hloubalo by
Plural
1. Person my bychom hloubala · hloubala bychom
2. Person vy byste hloubala · hloubala byste
3. Person ona by hloubala · hloubala by
Sie-Anrede
2. Person vy byste hloubalo · hloubalo byste
Imperativ hloubej!
ty hloubej!
my hloubejme!
vy hloubejte!
Sätze hloubat Beispielsätze
Wie benutze ich hloubat in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Hele kovboji, raděj udělej co se ti říká a přestaň nad tím hloubat.
Hör mal, es ist besser, wenn du einfach tust, was man dir sagt,...und keine Fragen stellst.
Když budeme nad každou informací takhle hloubat, budeme vycházetjen měsíčně.
Wenn wir uns um die Motive der Leute kümmern, kommen wir nur monatlich raus.
Budu nad tím hloubat.
Darüber werde ich meditieren.
Stejně, dokud mám tuhle věcičku, nepotřebuji tolik hloubat ve svých myšlenkách.
Trotzdem, wegen dem Ding brauche ich mir nicht so viel zu merken.
Přestaň hloubat a vskoč do boje.
Schau von Weitem zu, aber komm und störe uns nicht.
Nemůžeme se ničeho dotknout, což znamená: žádné jídlo, žádné pití a nebudu hloubat nad ostatními tělesnými funkcemi, dokud nepřijdou na způsob, jak nás vrátit.
Wir können. nichts anfassen, also auch nichts essen oder trinken. und wer weiß was noch alles nicht machen. Wenn man nicht herausfindet, wie man uns zurück.
Já nemám čas sedět a hloubat.
Sie ist zu lange von mir getrennt.
Vždycky můžeš hloubat nad tím, jak to cítíš.
Nun, du könntest immer noch nach Gefühl gehen.
Moji bratři, musíme hloubat o efektech prozření tohoto robota.
Aber, meine Brüder, überlegt euch, welche Konsequenzen das spirituelle Erwachen eines Roboters hätte.
Nechám tě tu hloubat nad tvými chybami.
Ich lasse dich hier zurück, damit du über deine Fehler nachdenken kannst.
Buď tu tedy můžeme stát a hloubat nad pravdivostí Damonových slov, nebo se můžeme rozdělit a najít tvou mámu dřív, než jim utrhne hlavu.
Wir können jetzt entweder hierbleiben und darüber diskutieren, was Damons Versprechen wert sind oder wir können uns aufteilen und deine Mutter finden, bevor sie ihnen die Köpfe abreißt.
Nachrichten und Publizistik
Nebylo by dobré začít závodit, kdo se stane novým Medveděvovým nejlepším přítelem, ani mu hledět do očí a hloubat o jeho duši.
Es sollte kein Wettrennen geben, wer Medwedews neuer bester Freund wird und keine Augenkontakte mit tiefen Einblicken in die Seele des Gegenübers.