хилый Russisch

Bedeutung хилый Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch хилый?

хилый прил

— слабый, болезненный, немощный Легенда о том, что я мальчик больной, хилый, который не может учиться, росла и укреплялась, и больше всего заботился об этом я сам. Часть ве́ток его отбра́сывает тень на планта́цию, и на э́том ме́сте таба́к всегда́ хи́лый, недора́звитый. — перен., пренебр. слабый, незначительный Совершенно случайно задерживается на третьем месте в своей подгруппе и имеет довольно хилый шанс, поскольку результаты «квалификации» идут в финал. Именно его хилый вокал чуть не убил самый главный сюрприз концерта ― прекрасную арию Je Crois Entendre Encore. — слабый, болезненный, немощный

Übersetzungen хилый Übersetzung

Wie übersetze ich хилый aus Russisch?

хилый Russisch » Deutsch

schwächlich schwach kränklich zart schmächtig zerbrechlich siech gebrechlich fahl

Synonyme хилый Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu хилый?

хилый Russisch » Russisch

слабый болезненный тщедушный немощный слабосильный истощённый вялый чахлый худосочный худой хворый дряхлый бессильный маленький изнурённый хрупкий хру́пкий упаднический тощий субтильный слабенький пустяковый ослабленный обессиленный ничтожный неуклюжий нескладный ненадежный неловкий незначительный небольшой мертвенный мелочный мелкий маловажный как цыплёнок измученный жалкий дряблый бледный безжизненный

Sätze хилый Beispielsätze

Wie benutze ich хилый in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Ну до чего же он хилый.

Er ist anfällig.

Клянусь, два типа! Один здоровяк, другой такой хилый!

Ich wurde von 2 Typen entführt.

Хилый?

Schwächen?

Очередной хилый вампир, не оценивший мой тщательно продуманный каламбур.

Ein dummer Vampir, der meine Wortspiele nicht zu schätzen weiß.

Ты забываешь, что даже если я молчу, я экзотичный иностранец, в то время как ты хилый и бледный.

Du hast allerdings nicht berücksichtigt, dass ich selbst stumm noch ausländisch und exotisch bin, während du hingegen schwach und bleich bist.

А транспортишка-то с виду не хилый. Стой!

Diese Typen sehen aber echt hart aus und.

Не хилый подарочек?

Ist bestimmt nett.

Хилый бог.

Mickriger Gott.

Бесполезный, хилый заморыш-неумеха?

Eine nutzlose, dürre, untrainierte Rotznase.

Хилый англичанин.

Schwach wie Pisse.

К тому же, под конец он будет хилый, как сраный котёнок.

Und nach all dem, wird es so schwach sein, wie eine verdammtes Kätzchen.

Могу поспорить, что у тебя не хилый наболдашник, а? Чего?

Sie haben sicher einen großen Dödel, oder?

Не хилый чувак.

So raffiniert ist er also nicht.

Послать ко мне кого-то, кто немного напоминает Энни Броули, это какой-то хилый ход, Стелла.

Jemanden zu schicken, der Annie Brawley entfernt ähnlich sieht, ist ziemlich dürftig, Stella.

Suchen Sie vielleicht...?