PERFEKTIVES VERB лопнуть IMPERFEKTIVES VERB лопаться

лопаться Russisch

Bedeutung лопаться Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch лопаться?

лопаться гл

— (о полых или натянутых предметах, о чём-н. набухшем) получать трещину или, треснув, лопаться, разрываться — перен. разг. терпеть провал, крах, полную неудачу

Übersetzungen лопаться Übersetzung

Wie übersetze ich лопаться aus Russisch?

лопаться Russisch » Deutsch

bersten platzen aufplatzen springen reißen zerspringen zerplatzen zerbrechen sich in seine Bestandteile auflösen krachen auseinander fallen aufspringen aufsprengen aufspalten aufreißen aufbrechen Risse bekommen

Synonyme лопаться Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu лопаться?

лопаться Russisch » Russisch

трескаться разрываться лопнуть раскалываться разорваться взрываться треснуть рваться растрескиваться расколоться разлетаться разваливаться прорываться набухать вскрываться расщепиться расшибиться расшибаться растрескаться растрепываться растрепаться распускаться расползтись расползаться распарываться раскрываться расклиниться расклиниваться разрываться на части разрушаться разодраться разломаться разлететься разлетаться на куски раздираться развалиться разбиться разбиваться разбивать проноситься продырявливаться продырявиться продраться потрескаться поломаться подламываться перерваться перебиться перебиваться оборваться

Sätze лопаться Beispielsätze

Wie benutze ich лопаться in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

А если я не хочу лопаться?

Und wenn ich nicht zerplatzen will?

Начнут лопаться кровеносные сосуды.

Und dann platzen viele Gefäße und so, im Inneren.

Это исключительно естественно, что от вида живой женщины у них резинки от трусов начнут лопаться.

Dann juckt es ihnen in der Hose, wenn sie eine echte Frau sehen.

Они должны лопаться сами по себе.

Die Beulen müssen von allein aufgehen.

Хотя, я скажу тебе вот что, персонал не выдержит, когда столбик термометра начнёт лопаться на 38 градусах.

Ich sage Ihnen aber was, alles hier bricht zusammen, wenn das Thermometer auf 38 Grad steigt.

Suchen Sie vielleicht...?