Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

reinstate Englisch

Bedeutung reinstate Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch reinstate?

reinstate

restore to the previous state or rank wiederherstellen, restaurieren (= restore, reestablish) bring back into original existence, use, function, or position restore law and order reestablish peace in the region restore the emperor to the throne

Übersetzungen reinstate Übersetzung

Wie übersetze ich reinstate aus Englisch?

Synonyme reinstate Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu reinstate?

Konjugation reinstate Konjugation

Wie konjugiert man reinstate in Englisch?

reinstate · Verb

Sätze reinstate Beispielsätze

Wie benutze ich reinstate in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

In other words, Mrs. Munster, you're asking me to reinstate your husband in our employ?
In anderen Worten, Mrs. Munster Sie bitten mich also, Ihren Mann wieder einzustellen.
Burkhalter might cancel your orders and reinstate you.
Bringen Sie die Gefangenen zurück.
I won't quit until I reinstate Tang San Clan's reputation.
Aber was immer er vorhat, auf faule Tricks fall ich nicht rein.
That's why I'm here to to reinstate our name fairly.
Mein Meister hatte den Kampf aufgegeben und wurde erst danach umgebracht.
I can reinstate you in your previous grade in 48 hours if that's what you want.
Ich habe dafür gesorgt, dass Ihre Entlassung rückgängig gemacht wurde.
Reinstate Anna Walentynowicz. plus a pay raise with an inflation allowance.
Wiederanstellung von Anna Walentynowicz, Lohnerhöhung, Teuerungszulage.
Allow those fired for participating in the strike. to return to work. and reinstate students expelled for their political beliefs.
Alle wegen der Teilnahme am Streik entlassenen Personen. wieder anstellen, die für ihre Ansichten entlassenen Studenten wieder studieren lassen.
Perhaps you would care to reinstate your friend Mr. Carlisle. in something more modern classical.
Möchten Sie Ihren Freund Mr. Carlisle nicht eher klassisch-modern betten?
I will, but only if you agree to reinstate Danny Houser's scholarship.
Das werde ich, wenn Sie Danny Housers Stipendium wieder einsetzen.
And now it is my pleasure to announce our unanimous decision to reinstate Amanda King's security clearance.
Es ist mir daher ein Vergnügen, Ihnen unsere Entscheidung mitzuteilen, Amanda Kings Sicherheitsfreigaben wiederherzustellen.
Reinstate the man.
Setzen Sie ihn wieder ein.
Is it possible that you could put me in jail and let me pay my debt to society and then reinstate my cabaret card, sir?
Könnten Sie mich ins Gefängnis stecken und mich meine Schuld abbüßen lassen und mir dann meine Cabaret Card zurückgeben, Sir?
Jonathan, I. I'm asking you to reinstate the boys.
Jonathan. lassen Sie die Jungs doch wieder mitarbeiten.
Computer, reinstate holodeck three program.
Computer, Holodeck drei wieder volle Energie.

Nachrichten und Publizistik

Commercial banks would soon reinstate their lines of credit for Brazil, which would help ensure a recovery of exports.
Die Geschäftsbanken würden bald ihre Kreditlinien für Brasilien neu ausrichten, was sicherlich der Wiederbelebung der Ausfuhren aufhelfen würde.
Now, as governments erect barriers and reinstate border controls, the refugee crisis is disrupting flows of people and gumming up trade.
Und jetzt, wo Regierungen im Rahmen der Flüchtlingskrise Barrieren errichten und wieder Grenzkontrollen einführen, wird die Freizügigkeit der Menschen gefährdet und der Handel behindert.

Suchen Sie vielleicht...?