wiederbringen Deutsch

Übersetzungen wiederbringen ins Englische

Wie sagt man wiederbringen auf Englisch?

restore transport ship return reinstate rehabilitate refurbish recall put back fetch bring back

Wie übersetze ich wiederbringen nach Englisch?

Die Ehefrau dem Gatten wiederbringen.

Taking a married woman back to her husband.

Dass du mir mitten in der Nacht meine Handtasche wiederbringen musst.

It serves you right, bringing me a handbag in the middle of the night.

Könnten wir ihn nur wiederbringen.

If we could only bring him back.

Wenn er die Grenze passiert hat werden sie ihn uns am Stück wiederbringen, die braven Mexikaner.

When he's crossed the border they will bring him back in one piece, those good Mexicans.

Wenn die das Maschinengewehr nicht wiederbringen, ist San Miguel verloren.

We'll be back.! Adios! Did you see that?

Wenn sie ihn nicht wiederbringen, bezahle ich ihn.

I'll sign for it. If they don't return it, I'll pay for it.

Mit den Kenntnissen müssen Sie wiederbringen, was Sie nahmen.

You must restore with that knowledge - what you have taken.

Wir wollen diesem Landstrich den Frieden wiederbringen.

We want to bring back peace to this piece of land.

Sir wir müssen die Polizei benach- richtigen, dass sie Matsushima wiederbringen.

Sir we must notify the police, so they can bring in Matsushima.

Aber wiederbringen, ja?

Promise not to steal it?

Ich wollte ihn gerade wiederbringen, aber da habe ich einen Frosch gesehen.

I was on my way to go put it back where I got it and I saw a frog.

Danke, dass Sie mir meine Tochter wiederbringen.

Thank you for getting my daughter back.

Ich kann die Uhr nicht zurückdrehen und Ihnen Malcolm wiederbringen.

I can't turn back the clock, make things right with Malcolm again.

Können alle Ullianer Erinnerungen wiederbringen?

Mr Tarmin, are all Ullians able to read memories?