murmur Englisch

Bedeutung murmur Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch murmur?

In einfachem Englisch erklärt

murmur Noun

— A murmur is a low, unclear sound. A murmur arose from the audience. — A murmur is the sound made by any condition which produces noisy flow of blood through the heart.

murmur Verb

— If you murmur you speak in a low, indistinguishable voice. I couldn't hear the words, he just murmured a lot.

murmur

— verb speak softly or indistinctly She murmured softly to the baby in her arms — Brummen, Murmeln, Murren, Nuscheln, Gemurmel noun (= mutter) a low continuous indistinct sound; often accompanied by movement of the lips without the production of articulate speech — noun (= murmur vowel) a schwa that is incidental to the pronunciation of a consonant — verb (= grumble) make complaining remarks or noises under one's breath she grumbles when she feels overworked — Gemurre noun (= grumble) a complaint uttered in a low and indistinct tone — noun (= heart murmur) an abnormal sound of the heart; sometimes a sign of abnormal function of the heart valves

Übersetzungen murmur Übersetzung

Wie übersetze ich murmur aus Englisch?

murmur Englisch » Deutsch

murmeln Gemurmel Murmeln raunen flüstern murren meckern wispern tuscheln nörgeln brummen Gerede Geflüster zischeln weitererzählen vor sich hin murmeln undeutlich sprechen summen schwatzen schimpfen protestieren plappern nuscheln mummeln mucksen grummeln brüllen brummeln Vorwurf Tratsch Rauschen Raunen Grollen Geräusch Gemurre Flüstern Brummen Beschwerde

Murmur Englisch » Deutsch

Murmur

Synonyme murmur Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu murmur?

murmur Englisch » Englisch

mutter grumble whisper babble mumble hum purl murmuring complain muttering rumble growl rustle grumbling roar drone buzz mussitation murmuration talk sound of voices sound purr noise heart murmur complaint cardiac murmur burble bruit whine uproar talk to oneself ring reproach repine prate murmur vowel mumbling low rumble grumble to oneself grouse grouch gnarl express discontent disapprove croak clamour buzzing whiz whistle

Konjugation murmur Konjugation

Wie konjugiert man murmur in Englisch?

murmur · Verb

Präsens I murmur

Positiv I murmur

Singular

1. Person I murmur

2. Person you murmur

3. Person he/she/it murmurs

Plural

1. Person we murmur

2. Person you murmur

3. Person they murmur

Negativ I don't murmur

Singular

1. Person I don't murmur I do not murmur

2. Person you don't murmur you do not murmur

3. Person he/she/it doesn't murmur he/she/it does not murmur

Plural

1. Person we don't murmur we do not murmur

2. Person you don't murmur you do not murmur

3. Person they don't murmur they do not murmur

Frage do I murmur?

Singular

1. Person do I murmur?

2. Person do you murmur?

3. Person does he/she/it murmur?

Plural

1. Person do we murmur?

2. Person do you murmur?

3. Person do they murmur?

Negative Frage don't I murmur?

Singular

1. Person don't I murmur? do I not murmur?

2. Person don't you murmur? do you not murmur?

3. Person doesn't he/she/it murmur? does he/she/it not murmur?

Plural

1. Person don't we murmur? do we not murmur?

2. Person don't you murmur? do you not murmur?

3. Person don't they murmur? do they not murmur?

Vergangenheit I murmured

Positiv I murmured

Singular

1. Person I murmured

2. Person you murmured

3. Person he/she/it murmured

Plural

1. Person we murmured

2. Person you murmured

3. Person they murmured

Negativ I didn't murmur

Singular

1. Person I didn't murmur I did not murmur

2. Person you didn't murmur you did not murmur

3. Person he/she/it didn't murmur he/she/it did not murmur

Plural

1. Person we didn't murmur we did not murmur

2. Person you didn't murmur you did not murmur

3. Person they didn't murmur they did not murmur

Frage did I murmur?

Singular

1. Person did I murmur?

2. Person did you murmur?

3. Person did he/she/it murmur?

Plural

1. Person did we murmur?

2. Person did you murmur?

3. Person did they murmur?

Negative Frage didn't I murmur?

Singular

1. Person didn't I murmur? did I not murmur?

2. Person didn't you murmur? did you not murmur?

3. Person didn't he/she/it murmur? did he/she/it not murmur?

Plural

1. Person didn't we murmur? did we not murmur?

2. Person didn't you murmur? did you not murmur?

3. Person didn't they murmur? did they not murmur?

Futur I'll murmur

Positiv I'll murmur

Singular

1. Person I'll murmur I will murmur

2. Person you'll murmur you will murmur

3. Person he/she/it'll murmur he/she/it will murmur

Plural

1. Person we'll murmur we will murmur

2. Person you'll murmur you will murmur

3. Person they'll murmur they will murmur

Negativ I won't murmur

Singular

1. Person I won't murmur I will not murmur

2. Person you won't murmur you will not murmur

3. Person he/she/it won't murmur he/she/it will not murmur

Plural

1. Person we won't murmur we will not murmur

2. Person you won't murmur you will not murmur

3. Person they won't murmur they will not murmur

Frage will I murmur?

Singular

1. Person will I murmur?

2. Person will you murmur?

3. Person will he/she/it murmur?

Plural

1. Person will we murmur?

2. Person will you murmur?

3. Person will they murmur?

Negative Frage won't I murmur?

Singular

1. Person won't I murmur? will I not murmur?

2. Person won't you murmur? will you not murmur?

3. Person won't he/she/it murmur? will he/she/it not murmur?

Plural

1. Person won't we murmur? will we not murmur?

2. Person won't you murmur? will you not murmur?

3. Person won't they murmur? will they not murmur?

Konjuktiv I'd murmur

Positiv I'd murmur

Singular

1. Person I'd murmur I would murmur

2. Person you'd murmur you would murmur

3. Person he/she/it'd murmur he/she/it would murmur

Plural

1. Person we'd murmur we would murmur

2. Person you'd murmur you would murmur

3. Person they'd murmur they would murmur

Negativ I wouldn't murmur

Singular

1. Person I wouldn't murmur I would not murmur

2. Person you wouldn't murmur you would not murmur

3. Person he/she/it wouldn't murmur he/she/it would not murmur

Plural

1. Person we wouldn't murmur we would not murmur

2. Person you wouldn't murmur you would not murmur

3. Person they wouldn't murmur they would not murmur

Frage would I murmur?

Singular

1. Person would I murmur?

2. Person would you murmur?

3. Person would he/she/it murmur?

Plural

1. Person would we murmur?

2. Person would you murmur?

3. Person would they murmur?

Negative Frage wouldn't I murmur?

Singular

1. Person wouldn't I murmur? would I not murmur?

2. Person wouldn't you murmur? would you not murmur?

3. Person wouldn't he/she/it murmur? would he/she/it not murmur?

Plural

1. Person wouldn't we murmur? would we not murmur?

2. Person wouldn't you murmur? would you not murmur?

3. Person wouldn't they murmur? would they not murmur?

Positiv I'm murmuring

Singular

1. Person I'm murmuring I am murmuring

2. Person you're murmuring you are murmuring

3. Person he/she/it's murmuring he/she/it is murmuring

Plural

1. Person we're murmuring we are murmuring

2. Person you're murmuring you are murmuring

3. Person they're murmuring they are murmuring

Negativ I'm not murmuring

Singular

1. Person I'm not murmuring I am not murmuring

2. Person you aren't murmuring you're not murmuring you are not murmuring

3. Person he/she/it isn't murmuring he/she/it's not murmuring he/she/it is not murmuring

Plural

1. Person we aren't murmuring we're not murmuring we are not murmuring

2. Person you aren't murmuring you're not murmuring you are not murmuring

3. Person they aren't murmuring they're not murmuring they are not murmuring

Frage am I murmuring?

Singular

1. Person am I murmuring?

2. Person are you murmuring?

3. Person is he/she/it murmuring?

Plural

1. Person are we murmuring?

2. Person are you murmuring?

3. Person are they murmuring?

Negative Frage aren't I murmuring?

Singular

1. Person aren't I murmuring? am I not murmuring?

2. Person aren't you murmuring? are you not murmuring?

3. Person isn't he/she/it murmuring? is he/she/it not murmuring?

Plural

1. Person aren't we murmuring? are we not murmuring?

2. Person aren't you murmuring? are you not murmuring?

3. Person aren't they murmuring? are they not murmuring?

Positiv I was murmuring

Singular

1. Person I was murmuring

2. Person you were murmuring

3. Person he/she/it was murmuring

Plural

1. Person we were murmuring

2. Person you were murmuring

3. Person they were murmuring

Negativ I wasn't murmuring

Singular

1. Person I wasn't murmuring I was not murmuring

2. Person you weren't murmuring you were not murmuring

3. Person he/she/it wasn't murmuring he/she/it was not murmuring

Plural

1. Person we weren't murmuring we were not murmuring

2. Person you weren't murmuring you were not murmuring

3. Person they weren't murmuring they were not murmuring

Frage was I murmuring?

Singular

1. Person was I murmuring?

2. Person were you murmuring?

3. Person was he/she/it murmuring?

Plural

1. Person were we murmuring?

2. Person were you murmuring?

3. Person were they murmuring?

Negative Frage wasn't I murmuring?

Singular

1. Person wasn't I murmuring? was I not murmuring?

2. Person weren't you murmuring? were you not murmuring?

3. Person wasn't he/she/it murmuring? was he/she/it not murmuring?

Plural

1. Person weren't we murmuring? were we not murmuring?

2. Person weren't you murmuring? were you not murmuring?

3. Person weren't they murmuring? were they not murmuring?

Positiv I'll be murmuring

Singular

1. Person I'll be murmuring I will be murmuring

2. Person you'll be murmuring you will be murmuring

3. Person he/she/it'll be murmuring he/she/it will be murmuring

Plural

1. Person we'll be murmuring we will be murmuring

2. Person you'll be murmuring you will be murmuring

3. Person they'll be murmuring they will be murmuring

Negativ I won't be murmuring

Singular

1. Person I won't be murmuring I will not be murmuring

2. Person you won't be murmuring you will not be murmuring

3. Person he/she/it won't be murmuring he/she/it will not be murmuring

Plural

1. Person we won't be murmuring we will not be murmuring

2. Person you won't be murmuring you will not be murmuring

3. Person they won't be murmuring they will not be murmuring

Frage will I be murmuring?

Singular

1. Person will I be murmuring?

2. Person will you be murmuring?

3. Person will he/she/it be murmuring?

Plural

1. Person will we be murmuring?

2. Person will you be murmuring?

3. Person will they be murmuring?

Negative Frage won't I be murmuring?

Singular

1. Person won't I be murmuring? will I not be murmuring?

2. Person won't you be murmuring? will you not be murmuring?

3. Person won't he/she/it be murmuring? will he/she/it not be murmuring?

Plural

1. Person won't we be murmuring? will we not be murmuring?

2. Person won't you be murmuring? will you not be murmuring?

3. Person won't they be murmuring? will they not be murmuring?

Positiv I'd be murmuring

Singular

1. Person I'd be murmuring I would be murmuring

2. Person you'd be murmuring you would be murmuring

3. Person he/she/it'd be murmuring he/she/it would be murmuring

Plural

1. Person we'd be murmuring we would be murmuring

2. Person you'd be murmuring you would be murmuring

3. Person they'd be murmuring they would be murmuring

Negativ I wouldn't be murmuring

Singular

1. Person I wouldn't be murmuring I would not be murmuring

2. Person you wouldn't be murmuring you would not be murmuring

3. Person he/she/it wouldn't be murmuring he/she/it would not be murmuring

Plural

1. Person we wouldn't be murmuring we would not be murmuring

2. Person you wouldn't be murmuring you would not be murmuring

3. Person they wouldn't be murmuring they would not be murmuring

Frage would I be murmuring?

Singular

1. Person would I be murmuring?

2. Person would you be murmuring?

3. Person would he/she/it be murmuring?

Plural

1. Person would we be murmuring?

2. Person would you be murmuring?

3. Person would they be murmuring?

Negative Frage wouldn't I be murmuring?

Singular

1. Person wouldn't I be murmuring? would I not be murmuring?

2. Person wouldn't you be murmuring? would you not be murmuring?

3. Person wouldn't he/she/it be murmuring? would he/she/it not be murmuring?

Plural

1. Person wouldn't we be murmuring? would we not be murmuring?

2. Person wouldn't you be murmuring? would you not be murmuring?

3. Person wouldn't they be murmuring? would they not be murmuring?

Vorpräsens I've murmured

Positiv I've murmured

Singular

1. Person I've murmured I have murmured

2. Person you've murmured you have murmured

3. Person he/she/it's murmured he/she/it has murmured

Plural

1. Person we've murmured we have murmured

2. Person you've murmured you have murmured

3. Person they've murmured they have murmured

Negativ I haven't murmured

Singular

1. Person I haven't murmured I have not murmured

2. Person you haven't murmured you have not murmured

3. Person he/she/it hasn't murmured he/she/it has not murmured

Plural

1. Person we haven't murmured we have not murmured

2. Person you haven't murmured you have not murmured

3. Person they haven't murmured they have not murmured

Frage have I murmured?

Singular

1. Person have I murmured?

2. Person have you murmured?

3. Person has he/she/it murmured?

Plural

1. Person have we murmured?

2. Person have you murmured?

3. Person have they murmured?

Negative Frage haven't I murmured?

Singular

1. Person haven't I murmured? have I not murmured?

2. Person haven't you murmured? have you not murmured?

3. Person hasn't he/she/it murmured? has he/she/it not murmured?

Plural

1. Person haven't we murmured? have we not murmured?

2. Person haven't you murmured? have you not murmured?

3. Person haven't they murmured? have they not murmured?

Vorvergangenheit I had murmured

Positiv I had murmured

Singular

1. Person I had murmured

2. Person you had murmured

3. Person he/she/it had murmured

Plural

1. Person we had murmured

2. Person you had murmured

3. Person they had murmured

Negativ I hadn't murmured

Singular

1. Person I hadn't murmured I had not murmured

2. Person you hadn't murmured you had not murmured

3. Person he/she/it hadn't murmured he/she/it had not murmured

Plural

1. Person we hadn't murmured we had not murmured

2. Person you hadn't murmured you had not murmured

3. Person they hadn't murmured they had not murmured

Frage had I murmured?

Singular

1. Person had I murmured?

2. Person had you murmured?

3. Person had he/she/it murmured?

Plural

1. Person had we murmured?

2. Person had you murmured?

3. Person had they murmured?

Negative Frage hadn't I murmured?

Singular

1. Person hadn't I murmured? had I not murmured?

2. Person hadn't you murmured? had you not murmured?

3. Person hadn't he/she/it murmured? had he/she/it not murmured?

Plural

1. Person hadn't we murmured? had we not murmured?

2. Person hadn't you murmured? had you not murmured?

3. Person hadn't they murmured? had they not murmured?

Vorfutur I'll have murmured

Positiv I'll have murmured

Singular

1. Person I'll have murmured I will have murmured

2. Person you'll have murmured you will have murmured

3. Person he/she/it'll have murmured he/she/it will have murmured

Plural

1. Person we'll have murmured we will have murmured

2. Person you'll have murmured you will have murmured

3. Person they'll have murmured they will have murmured

Negativ I won't have murmured

Singular

1. Person I won't have murmured I will not have murmured

2. Person you won't have murmured you will not have murmured

3. Person he/she/it won't have murmured he/she/it will not have murmured

Plural

1. Person we won't have murmured we will not have murmured

2. Person you won't have murmured you will not have murmured

3. Person they won't have murmured they will not have murmured

Frage +'ll I have murmured?

Singular

1. Person +'ll I have murmured? will I have murmured?

2. Person +'ll you have murmured? will you have murmured?

3. Person +'ll he/she/it have murmured? will he/she/it have murmured?

Plural

1. Person +'ll we have murmured? will we have murmured?

2. Person +'ll you have murmured? will you have murmured?

3. Person +'ll they have murmured? will they have murmured?

Negative Frage won't I have murmured?

Singular

1. Person won't I have murmured? will I not have murmured?

2. Person won't you have murmured? will you not have murmured?

3. Person won't he/she/it have murmured? will he/she/it not have murmured?

Plural

1. Person won't we have murmured? will we not have murmured?

2. Person won't you have murmured? will you not have murmured?

3. Person won't they have murmured? will they not have murmured?

Konjuktiv Perfekt I'd have murmured

Positiv I'd have murmured

Singular

1. Person I'd have murmured I would have murmured

2. Person you'd have murmured you would have murmured

3. Person he/she/it'd have murmured he/she/it would have murmured

Plural

1. Person we'd have murmured we would have murmured

2. Person you'd have murmured you would have murmured

3. Person they'd have murmured they would have murmured

Negativ I wouldn't have murmured

Singular

1. Person I wouldn't have murmured I would not have murmured

2. Person you wouldn't have murmured you would not have murmured

3. Person he/she/it wouldn't have murmured he/she/it would not have murmured

Plural

1. Person we wouldn't have murmured we would not have murmured

2. Person you wouldn't have murmured you would not have murmured

3. Person they wouldn't have murmured they would not have murmured

Frage would I have murmured?

Singular

1. Person would I have murmured?

2. Person would you have murmured?

3. Person would he/she/it have murmured?

Plural

1. Person would we have murmured?

2. Person would you have murmured?

3. Person would they have murmured?

Negative Frage wouldn't I have murmured?

Singular

1. Person wouldn't I have murmured? would I not have murmured?

2. Person wouldn't you have murmured? would you not have murmured?

3. Person wouldn't he/she/it have murmured? would he/she/it not have murmured?

Plural

1. Person wouldn't we have murmured? would we not have murmured?

2. Person wouldn't you have murmured? would you not have murmured?

3. Person wouldn't they have murmured? would they not have murmured?

Imperativ murmur!

Positiv

you murmur!

we let's murmur!

Negativ

you don't murmur!

we let's not murmur!

Sätze murmur Beispielsätze

Wie benutze ich murmur in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

The gentle murmur of the mountain stream helped Tom calm himself.

Das sanfte Murmeln des Bergbaches half Tom dabei, sich zu beruhigen.

Filmuntertitel

Can none of my citizens follow the example of their governor. who endures the utmost agony without a murmur?

Kann denn keiner meiner Bürger dem Beispiel seines Gouverneurs folgen, der äußerste Qualen ohne einen Wimpernschlag erträgt?

With a flick of the switch, I could shut out the greedy murmur of little men.

Dann könnte ich mit dem Hörgerät das Raunen gieriger Leute ausschalten.

The murmur of voices? - They were laughing.

Haben Sie nur leise Stimmen gehört?

There was nothing to be heard, save the occasional murmur of soldiers' voices and the crunch of boots on the loose soil.

Es war nichts zu hören außer dem Gemurmel der Soldaten und das Knirschen der Stiefel.

However, I believe I have detected a faint murmur, barely audible on the stethoscope, which might indicate something else.

Dennoch meine ich, ein leises Rauschen gehört zu haben, kaum hörbar mit dem Stethoskop, das auf anderes hinweisen könnte.

Just a murmur.

Du hast dich getäuscht.

The murmur dies away.

Das Getuschel stirbt ab.

He wouldn't dare raise a murmur. Once we work together, you'II see what'II happen. In a year, I'II be the manager's right-hand man.

Ich singe überall, verwandle mich in eine Fee und tanze im Mondlicht.

He can do anything he wants with me. And I shall have to do exactly what I am told, without a murmur.

Und ich muss annehmen, dass du nur wegen Frau Helmer hier bist.

A murmur of contentment.

Ich habe zufrieden gemurmelt.

And then last year. it sounded more like a murmur or a groan.

Und dann, letztes Jahr hörte es sich eher an wie ein Raunen oder Stöhnen.

His heart was a brief, uncertain murmur.

Sein Herz war ein kurzes, unsicheres Murmeln.

You mean, it's just a general murmur?

Also nur normales Gemurmel?

Murmur.

Gemurmel.

Nachrichten und Publizistik

To the Germans, the Chinese probably murmur something about Siemens and Volkswagen.

Zu den Deutschen murmeln die Chinesen wahrscheinlich irgendetwas über Siemens und Volkswagen.

Murmur Deutsch

Übersetzungen murmur ins Englische

Wie sagt man murmur auf Englisch?

Murmur Deutsch » Englisch

Murmur

Suchen Sie vielleicht...?