interlude Englisch
Bedeutung interlude Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch interlude?
In einfachem Englisch erklärt
interlude
interlude
Übersetzungen interlude Übersetzung
Wie übersetze ich interlude aus Englisch?
interlude Englisch » Deutsch
Synonyme interlude Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu interlude?
interlude Englisch » Englisch
Sätze interlude Beispielsätze
Wie benutze ich interlude in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
Pardon me while I have a strange interlude.
Entschuldigen Sie, ich habe jetzt ein seltsames Zwischenspiel.
Except for an interlude in alcoholic sanitariums.
Außer für ein Zwischenspiel in Entzugskliniken.
There will now be a short interlude.
Es folgt nun ein kurzes Zwischenspiel.
Sorry, it was a lovely interlude.
Entschuldige, es war eine schöne Episode.
It was just an interlude?
Es war nur eine Episode? - Ja.
First, for this pleasant interlude and second, for helping you prove to yourself that you're still free.
Zu dieser Zeit und weil du gerade zeigst, dass du noch frei bist.
Pursuing a higher education is now less of an adventure for girls, less a change of pace, a pause, a unique interlude in their lives.
Studieren ist für Mädchen weniger ein Abenteuer als eine Veränderung oder ein Zwischenspiel im Leben.
Interlude. Von Sydow. 4th. Max..
Intermezzo mit von Sydow, Take 4.
Interlude. Liv Ullman. 7th.
Intermezzo, Liv Ullman, Take 7.
This is Radio Tokyo bringing you musical interlude for your enjoyment.
HiersprichtRadioTokio mit Musik zu Ihrem Vergnügen.
So, ladies. this has been a delightful interlude.
Na dann. Meine Damen, dieses Intermezzo war mir ein Vergnügen.
Well, it's kind of like an interlude. you know, to relax, clear your head.
Was ist das, Ferien? -Eine Art Zwischenspiel, weißt du, man entspannt sich, macht den Kopf frei.
It's not an interlude I'm proud of.
Da bin ich nicht stolz drauf.
A meaningless musical interlude.
Ein unbedeutendes Liedchen.
Nachrichten und Publizistik
America was briefly tempted into real imperialism when it emerged as a world power a century ago, but the interlude of formal empire did not last long.
Amerika geriet kurzzeitig in Versuchung eines realen Imperialismus, als es vor einhundert Jahren als Weltmacht erstand, aber dieses Zwischenspiel als formales Imperium war nicht von langer Dauer.
The armistice that was agreed four years later, after about 20 million people had died, amounted only to an interlude before the horror of World War II.
Der vier Jahre später nach dem Tod von etwa 20 Millionen Menschen beschlossene Waffenstillstand entpuppte sich lediglich als Intermezzo bis zum Beginn der Schrecken des Zweiten Weltkriegs.
Austria paid a price for its Haider interlude, and France did not exactly benefit from the runoff between President Jacques Chirac and Le Pen in the last Presidential election.
Österreich bezahlte seinen Preis für das Haider-Intermezzo und Frankreich hat von der Stichwahl zwischen Präsident Jacques Chirac und Le Pen bei der letzten Präsidentenwahl auch nicht gerade profitiert.