intentional Englisch
Bedeutung intentional Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch intentional?
In einfachem Englisch erklärt
intentional
intentional
Übersetzungen intentional Übersetzung
Wie übersetze ich intentional aus Englisch?
intentional Englisch » Deutsch
Synonyme intentional Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu intentional?
intentional Englisch » Englisch
Sätze intentional Beispielsätze
Wie benutze ich intentional in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
His mistake was intentional.
Sein Fehler war beabsichtigt.
It wasn't intentional.
Das war keine Absicht.
I'm sure that wasn't intentional.
Das war sicher nicht mit Absicht.
Tom suggested that what Mary did was intentional.
Tom deutete an, dass Maria das mit Absicht getan habe.
I think what Tom did was intentional.
Ich denke, Tom hat das mit Absicht getan.
I think it was intentional.
Ich glaube, es war Absicht.
Was that intentional?
War das absichtlich?
It was intentional.
Es war absichtlich.
It was not intentional.
Das war keine Absicht.
Filmuntertitel
We thought it was intentional.
War es nicht geplant?
Well, it wasn't intentional.
Das war nicht Absicht.
Sure because I'm a fool, a deliberate, intentional fool and that's the worst kind.
Weil ich ein Narr bin, ein bewusster, absichtlicher Narr, und das sind die schlimmsten.
It may not be intentional.
Es war sicher unabsichtlich.
It wasn't intentional, I assure you.
Das muss ein reiner Zufall gewesen sein.
I'm sure it wasn't intentional, ma'am.
Es war ganz bestimmt keine Absicht, Madam.
It was not intentional.
Das lag nicht in unserer Absicht.
An intentional one.
Er wurde übersehen?
It was intentional.
Das war Absicht.
Devon, it wasn't intentional.
Das war keine Absicht.
Sorry, that was intentional!
Entschuldigung, war Absicht!
Intentional or not, I've got a feeling they're a smokescreen for the burglaries.
Michael, ich würde gerne von deinem Plan erfahren, wenn möglich, denn ich habe das Gefühl, ich bin dabei.
I can't keep on believing it was intentional.
Ich kann nicht darauf beharren, dass es Absicht war.
As in hogwash, malarkey, jive. An intentional fabrication.
Ach ja. das ist so etwas wie Abkoche, jemand übers Ohr hauen.
Nachrichten und Publizistik
Broad agreement is needed that any intentional killing of civilians and noncombatants is unacceptable, and that its perpetrators and supporters must be punished.
Es bedarf einer breiten Übereinkunft darüber, dass jegliche absichtliche Tötung von Zivilisten und Nichtsoldaten inakzeptabel ist und dass die Täter und deren Unterstützer bestraft werden müssen.
Qaddafi thus took the first step - intentional or not - toward creating a modern nation-state.
So ging Gaddafi - ob absichtlich oder nicht - den ersten Schritt hin zu einem modernen Nationalstaat.
It would help enormously in this regard if Arab and Muslim political leaders spoke out against the intentional killing of men, women, and children by anyone or any group for political purposes.
Es wäre in dieser Hinsicht eine enorme Hilfe, wenn arabische und muslimische politische Führer sich offen gegen die vorsätzliche Tötung von Männern, Frauen und Kindern durch Einzelne oder Gruppen zu politischen Zwecken aussprächen.
The legal definition of torture implies the intentional infliction of severe suffering.
Die rechtliche Definition von Folter besagt, dass es sich dabei um das gezielte Zufügen von schweren Qualen handelt.
But the failure of this administration runs deeper than its chronic and intentional diversion of resources away from the types of policies that keep people safe from disaster.
Doch das Versagen dieser Regierung geht weit darüber hinaus, Ressourcen bloß ständig und absichtlich bei solchen Maßnahmen abzuziehen, die die Menschen vor Katastrophen schützen.
The probability of catastrophes, whether intentional or not, resulting from human activity appears to be increasing because of the rapidity and direction of technological advances.
Die Wahrscheinlichkeit einer gewollt oder ungewollt vom Menschen herbeigeführten Katastrophe steigt aufgrund der Geschwindigkeit und Richtung des technologischen Fortschritts.
The intentional character and symbolic significance of burials prior to 30,000 years ago, especially those of Neanderthals, remain the subject of intense debate.
Der vorsätzliche Charakter und die symbolische Bedeutung von Bestattungen, die weiter zurückliegen als 30.000 Jahre, insbesondere die von Neandertalern, sind weiterhin Gegenstand heftiger Debatten.
This has probably cost the world a decade of wasted time in developing a policy to deal with the problem, particularly given that intentional inaction is likely to continue until Bush's term is finished.
Das hat der Welt bei der Entwicklung einer Strategie zur Lösung des Problems möglicherweise ein Jahrzehnt gekostet, vor allem, wenn man bedenkt, dass diese bewusste Untätigkeit noch bis zum Ende von Bushs Amtszeit anhalten wird.
While rejecting censorship, the US government should not renounce its authority to speak sensibly and condemn an appalling and apparently intentional provocation that produced such tragic consequences.
Auch wenn sie Zensur ablehnt, sollte die US-Regierung nicht ihrer Autorität entsagen, sich vernünftig zu äußern und eine ekelerregende und anscheinend absichtliche Provokation zu verurteilen, die derart tragische Folgen gezeitigt hat.
This is intentional.
Dies ist Absicht.
Democracies killed about 2 million people, primarily through intentional bombing of civilian targets.
Demokratien haben etwa 2 Millionen Menschen umgebracht, und das hauptsächlich durch vorsätzliches Bombardieren ziviler Ziele.
In withdrawing his conclusion that there was a policy of intentional targeting of civilians by Israel, Goldstone has not said that his judgment, based on the evidence before him at the time, was wrong.
Mit dem Widerruf seiner Schlussfolgerung, wonach es eine israelische Strategie der Angriffe auf Zivilisten gab, hat Goldstone nicht gesagt, dass seine Beurteilung aufgrund der zu dieser Zeit vorliegenden Beweise falsch war.
Ban can also make the case that there is no justification in today's world for terror - defined here as the intentional harming of civilians for political purposes.
Darüber hinaus kann sich Ban dafür einsetzen, dass es in der Welt von heute keine Rechtfertigung für Terror gibt - der in diesem Zusammenhang als das bewusste Zufügen von Unheil an Zivilisten für politische Zwecke definiert wird.
Intentional Deutsch
Übersetzungen intentional ins Englische
Wie sagt man intentional auf Englisch?
Intentional Deutsch » Englisch
Sätze intentional ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich intentional nach Englisch?
Filmuntertitel
Pop-up to centre, intentional walk, game ending double play.
Pop up to center. Intentional walk, game-ending double play.