Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

feral Englisch

Bedeutung feral Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch feral?

feral

wild and menacing a pack of feral dogs

Übersetzungen feral Übersetzung

Wie übersetze ich feral aus Englisch?

feral Englisch » Deutsch

wild verwildert wildlebend ungezähmt

Synonyme feral Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu feral?

Sätze feral Beispielsätze

Wie benutze ich feral in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

The farmer had several of his sheep killed by feral dogs.
Mehrere Schafe des Bauern wurden von wilden Hunden gerissen.
It is estimated that feral cats kill 1 million birds in Australia every day and have caused the extinction of 20 native species.
Man schätzt, dass in Australien jeden Tag eine Million Vögel verwilderten Katzen zum Opfer fallen und dass 20 einheimische Arten so schon ausgestorben sind.
There are more than a million feral camels in Australia.
In Australien gibt es mehr als eine Million frei lebende Kamele.

Filmuntertitel

Like a feral beast.
Nein, sie lagen tiefer und waren stechend!
The child is reverting to a feral or wolf-like state.
Er verfällt in einen wilden, woIfsähnIichen Zustand.
If it has human contact, it's domestic. If it doesn't, it goes feral.
Hat sie menschlichen Kontakt, wird es eine Hauskatze, wenn nicht, wird sie wild.
Feral or tame?
Wild oder zahm.
She felt wild, feral, guilty as a criminal.
Sie fühlte sich wild, ungezügelt und schuldig wie eine Verbrecherin.
Sweaty hands, covered in warts, feral breath.
Feuchte Hände, überall Warzen, Mundgeruch.
Plus, she's not really my type. Arthur Spooner likes 'em lean and mean, like a feral cat.
Arthur Spooner mag sie schlank und griffig wie eine Wildkatze!
Feral - Uh.
Möglicherweise hast Du wirklich etwas gesehen.
Children are feral.
Kinder sind kleine Teufel.
She's a feral child.
Sie ist ein wildes Kind.
Save her a wee bit of ham. The feral child could probably eat it raw.
Das wilde Kind würde ihn wahrscheinlich roh verschlingen.
She's feral!
Sie ist ungezähmt!
There's a scent given off by wounded, feral cats.
Es gibt diesen Geruch, der von verletzten, wilden Katzen abgegeben wird.
Let me apologize for my feral son.
Ich muss mich für meinen wilden Sohn entschuldigen.

Nachrichten und Publizistik

In the Hollywood tradition, of course, the American hero fighting an indigenous enemy is innocent and moral, a reluctant warrior bringing democracy, or at least justice, to feral savages.
Natürlich ist der amerikanische Held, der in diesem Film feindliche Ureinwohner bekämpft, in bewährter Hollywoodmanier unschuldig und moralisch - ein widerstrebender Kämpfer, der barbarischen Wilden Demokratie oder zumindest Gerechtigkeit bringt.
Not to help us, of course - at least not to help the city that contains armies of feral dogs, making it appear at times like a ghost town in a Sergio Leone cowboy movie.
Natürlich nicht, um uns zu helfen - zumindest nicht, um der Stadt zu helfen, in der sich ganze Armeen streunender Hunde aufhalten und sie manchmal wie eine Geisterstadt aus einem Western Sergio Leones erscheinen lassen.
The feral dogs of Bucharest are a tawdry legacy of communism, like the many half-built and abandoned blocs of flats dotted across the city and throughout the country.
Die streunenden Hunde von Bukarest sind ein skurriles Erbe des Kommunismus, wie die vielen zur Hälfte fertiggestellten und verlassenen Wohnblöcke, die überall in der Stadt und im ganzen Land zu finden sind.
Since 1990, successive mayors promised to tackle the problem of these hundreds of thousands of feral dogs.
Seit 1990 versprachen alle Bürgermeister, das Problem dieser hunderttausenden streunenden Hunde anzugehen.
Instead, he loathes the political system and wants to overturn and replace it with a nothingness in which feral politicians run amuck.
Er verabscheut das politische System, möchte es zu Fall bringen und anschließend durch ein Nichts ersetzen, in dem wildgewordene Politiker Amok laufen.

Suchen Sie vielleicht...?