combatant Englisch

Bedeutung combatant Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch combatant?

combatant

— adjective engaging in or ready for combat — Kämpfer noun someone who fights (or is fighting)

Übersetzungen combatant Übersetzung

Wie übersetze ich combatant aus Englisch?

combatant Englisch » Deutsch

Kämpfer Kombattant Krieger Soldat Streiter zugewendet Jäger

Combatant Englisch » Deutsch

Kombattant

Synonyme combatant Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu combatant?

combatant Englisch » Englisch

fighter warrior soldier belligerent battler wrestler servicewoman scrapper pugnacious militant gladiator fighting contender combative warmonger veteran upholder troublemaker struggling struggler stormer serviceman respecting rampant pugilist opponent militarist martial man-at-arms line gouger fice facing enlisted man confronting combattant bruiser besieger attacker affrontée affrontee affrontant advocate

Sätze combatant Beispielsätze

Wie benutze ich combatant in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

I, Abd el-Kader, son of Muhyi el-Din, combatant for Islam, the prince of the faithful and servant of Muslims, have waited for the time chosen by God.

Ich Abd el-Kader, Sohn von Muhyi ed-Din, Kämpfer im Namen des Islam, Prinz der Gläubigen und Diener der Moslems habe auf Allahs Signal gewartet.

Come forward, three men for each combatant, and measure off the battle ring!

So tretet vor, zu drei für jeden Kämpfer, und messet wohl den Ring zum Streite ab!

Non-combatant to bring it up here.

Ein Zivilist bringt ihn her.

Dubois will be granted a chance to prove if he is a worthy combatant in the first round.

Dubois wird die Chance erhalten, in der ersten Runde zu beweisen, dass er ein würdiger Kämpfer ist.

A victory is determined by a team of judges who conclude which combatant would probably have hurt the other combatant the most, had contact been allowed.

Über den Sieg entscheidet ein Schiedsrichterteam, das bestimmt, welcher Kämpfer wahrscheinlich den anderen am meisten verletzt hätte, wenn Kontakt erlaubt wäre.

A victory is determined by a team of judges who conclude which combatant would probably have hurt the other combatant the most, had contact been allowed.

Über den Sieg entscheidet ein Schiedsrichterteam, das bestimmt, welcher Kämpfer wahrscheinlich den anderen am meisten verletzt hätte, wenn Kontakt erlaubt wäre.

Not everyone is a combatant.

Nicht jeder ist ein Kämpfer.

Sir, I'm a non-combatant, sir.

Ich bin kein Kombattant.

In Spring, 1918 with America now a combatant in World War I Chaplin and the movies ' other greatest stars Mary Pickford and Douglas Fairbanks embarked on a personal appearance tour selling Liberty Bonds.

Im Frühjahr 1918, als Amerika in den 1. Weltkrieg eintrat, gingen Chaplin und die anderen großen Filmstars, Mary Pickford und Douglas Fairbanks, auf Tournee, um Kriegsanleihen zu verkaufen.

Wouldn't it be terrible if she got picked up as an enemy combatant?

Wäre es nicht schrecklich, wenn sie als feindliche Kämpferin verhaftet würde?

Hosni Al Sadr, enemy combatant picked up by your unit for interrogation. Mogadishu, March '07.

Hosni Al Sadr, feindlicher Kämpfer, von Ihrer Einheit für ein Verhör in Gewahrsam genommen.

Hosni Al Sadr, enemy combatant picked up by your unit for interrogation.

Hosni Al Sadr.

Noble respect for your combatant, it's admirable but he tried to kill Tony and he tried to kill McGee.

Hab würdigen Respekt für deinen Kämpfer, das ist bewundernswert, aber er versuchte Tony und McGee zu töten.

She'll be non-combatant.

Sie wird nicht mitkämpfen.

Nachrichten und Publizistik

These concerns were reflected in the fact that the Society of Combatant Clergy, a conservative body, was unable to endorse Ahmadinejad's candidacy.

Diese Bedenken wurden durch die Tatsache reflektiert, dass die Vereinigung der Kämpfenden Geistlichkeit, eine konservative Gruppe, sich außer Stande sah Ahmadinedschads Kandidatur zu unterstützen.

Game theory suggests that some of the most unpredictable conflicts are between a weak, but determined, combatant and a strong opponent with much less commitment.

Der Spieltheorie zufolge sind Konflikte zwischen einem schwachen, aber entschlossenen Kämpfer und einen starken, aber deutlich weniger engagierten Gegner besonders unvorhersehbar.

Asahi worried about the precedent set when Koizumi sent Japan's Self-Defense Forces to Iraq, albeit in a non-combatant role, to please US President George W. Bush.

In den Asahi- Artikeln zeigte man sich besorgt über den von Koizumi geschaffenen Präzedenzfall, als dieser, um George W. Bush zu gefallen, japanische Selbstverteidigungskräfte in den Irak schickte, wo sie allerdings nicht an den Kämpfen teilnahmen.

Suchen Sie vielleicht...?