anschwärzen Deutsch
Übersetzungen anschwärzen ins Englische
Wie sagt man anschwärzen auf Englisch?
anschwärzen Deutsch » Englisch
Sätze anschwärzen ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich anschwärzen nach Englisch?
Filmuntertitel
Er wird jemanden für Paul Clarke anschwärzen?
You mean he'll try to frame a substitute for Paul Clarke?
Sie wollten jemand anderen anschwärzen.
You tried to frame someone else to fit that picture.
Sie finden Ihren Brief wohl klug? - Sie wollen mich anschwärzen. - Gar nicht.
You think you're pretty cute with this letter trying to get me in bad with the Admiral.
Wenn wir Sie bei der Versicherung anschwärzen, wird die Zahlung direkt geblockt.
If we denounced you the insurance company would block payment of the million dollars.
Ich will keinen anschwärzen, wenn ich nicht weiß, warum.
Just that I'd rather not involve anybody else until I understand exactly what this is all about.
Du lügst, du willst sie nur anschwärzen!
Dirty liar!
Jemand will uns anschwärzen.
Well, that's three. Captain, we're being framed.
Sie wollten uns nicht anschwärzen?
You mean you weren't trying to frame us?
Warum sollte der Chief zwei Sergeants anschwärzen?
Why would the chief of detectives frame two sergeants? What's the matter with you, Hutchinson?
Jemand will uns anschwärzen.
Well, somebody's trying to frame us.
Ich kann nicht dreimal gegen ihn kämpfen und ihn dann anschwärzen.
I cannot fight the man three times then tell tales on him.
Ich will euch nicht anschwärzen.
Heads up.
Nein, nein, Monsieur Carlile, ich möchte niemanden anschwärzen.
No, no, no, no, no. M. Carlile, I cast not the aspersions.
Aber Homer. wie lange willst du uns da oben noch anschwärzen?
No, I'm not done yet! But, Homer, how long are we supposed to sit here. and listen to you bad-mouth us to the Man Upstairs?