afterward Englisch

Bedeutung afterward Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch afterward?

In einfachem Englisch erklärt

afterward Preposition

— If something happens afterward, it happens after the time that you are talking about. Joe went to the bank. Afterward he went to the store.

afterward

— hinterher, darauf, später, nachher, danach, anschließend, darauffolgend, daraufhin, hierauf, nachträglich, darauf folgend, im Anschluss, in der Folge, in der Folgezeit, später einmal, späterhin adverb (= subsequently, later, afterwards, after) happening at a time subsequent to a reference time he apologized subsequently he's going to the store but he'll be back here later it didn't happen until afterward two hours after that

Übersetzungen afterward Übersetzung

Wie übersetze ich afterward aus Englisch?

afterward Englisch » Deutsch

nachher danach später hinterher darauf dann von da späterhin sodann nachträglich im nachhinein im Weiteren im Nachhinein hinten hierauf hernach folglich anschließend

Synonyme afterward Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu afterward?

afterward Englisch » Englisch

later afterwards subsequently then later on after next consequently behind after that thus so hereafter from now on following accordingly thereupon thereafter the next day suddenly subsequentially sithence in future in due time hereunder further ensuingly eft continually at once after this

Sätze afterward Beispielsätze

Wie benutze ich afterward in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

I studied for more than two hours, and afterward I went to bed.

Ich habe über zwei Stunden gelernt und bin dann ins Bett gegangen.

She was very well before lunch, but felt sick afterward.

Vor dem Mittagessen ging es ihr sehr gut, aber danach fühlte sie sich schlecht.

And afterward?

Und danach?

We will fight until Hell freezes over. And afterward, we will fight on the ice.

Wir kämpfen, bis die Hölle zufriert. Und dann kämpfen wir auf dem Eis weiter.

Filmuntertitel

But we'll go afterward, Ebba.

Aber nachher fahren wir, Ebba.

Of course, we don't help you much while you're alive, but afterward. - That's what counts.

Natürlich nicht, wenn sie noch leben, aber danach.

Then do you remember at your wedding reception afterward, Pittsburgh?

Erinnerst du dich noch, was nach dem Hochzeitsempfang war, Pittsburgh?

Well, they're apt to mob me first and ask questions afterward.

Sie sind imstande mich zu lynchen und dann erst zu fragen.

Only to be dropped afterward.

Und abgestürzt bist.

How come you didn't clean it afterward?

Ja. - Und haben sie nicht gereinigt?

Afterward, I found this floating. around on the Nile.

Wissen Sie noch, bei dem Unfall, da fand ich diese anschließend. sie schwamm auf dem Nil.

And then lunch afterward with me.

Und dann essen Sie anschließend mit mir zu Mittag.

Darling, you can help me afterward.

Liebling, du kannst mir danach helfen.

There's no help afterward.

Es gibt keine Hilfe danach.

I've often thought that he was sorry for it afterward.

Auch wenn er es nicht so meinte. dachte ich oft, dass es ihm später Leid tat.

Soon afterward I started working for my future husband.

Kurz darauf begann ich für meinen zukünftigen Ehemann zu arbeiten.

If I can't face the reality now, there won't be much hope for me afterward if anything should happen.

Wenn ich mich der Realität nicht stellen kann, wird später nicht viel Hoffnung bleiben, wenn etwas passieren sollte.

But afterward. we must be careful one doesn't push the other overboard.

Aber danach. müssen wir vorsichtig sein, dass der eine den anderen nicht über Bord stößt.

Nachrichten und Publizistik

Afterward, each national program would be monitored, audited, and evaluated.

Danach würden die jeweiligen nationalen Programme überwacht, revidiert und bewertet.

As poorly as the Fed performed in the years preceding the Lehman Brothers' collapse, it performed splendidly well afterward, by flooding the markets with liquidity to break the panic.

So schwach die Leistung der Fed in den Jahren vor dem Zusammenbruch von Lehman Brothers gewesen war, so hervorragend war sie danach. Die Fed überflutete die Märkte mit Liquidität, um die Panik zu stoppen.

Throughout your trip, and in the years afterward, the mists that had obscured some incredibly simple yet powerful natural explanations lifted.

Während Ihrer Reise und in den Jahren danach lichteten sich die Nebel, die einige unglaublich einfache und dennoch bedeutende Naturerklärungen verdunkelt hatten.

But in the Gaza Strip local elections soon afterward, radical Islamists who use terrorism won seven of the ten municipal councils.

Aber bei den Kommunalwahlen im Gazastreifen kurze Zeit später gewannen radikale Islamisten, die sich des Terrorismus bedienen, die Mehrheit in sieben der zehn Gemeindeparlamente.

Immediately afterward, I sent out a short questionnaire to 175 institutional investors and 125 individual investors in the United States.

Sofort danach schickte ich einen kurzen Fragebogen an 175 institutionelle Anleger und 125 private Anleger in den Vereinigten Staaten.

The question for the world now is not whether the North Korean regime will launch its missile, but what happens afterward.

Für die Welt ist die Frage nun nicht, ob das nordkoreanische Regime seine Rakete abschießen wird, sondern was danach passiert.

Afterward, capital flows to developing countries stagnated.

Danach stagnierten die Kapitalflüsse in die Entwicklungsländer.

For years afterward, the US was held out as an exception - a country in which young men, whatever their background, felt truly at home.

Noch Jahre danach wurden die USA als Ausnahme gesehen - als ein Land, in dem sich junge Männer jeglicher Abstammung wirklich zu Hause fühlen konnten.

Suchen Sie vielleicht...?