Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Verpflegung Deutsch

Übersetzungen Verpflegung ins Englische

Wie sagt man Verpflegung auf Englisch?

Sätze Verpflegung ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Verpflegung nach Englisch?

Einfache Sätze

Ich bezahle fünfzig Pfund in der Woche für Unterkunft und Verpflegung.
I pay fifty pounds a week for board and lodging.
Ich gab ihnen Kleider und etwas Verpflegung.
I gave them clothing and some food.
Die auf Verpflegung wartenden Menschenschlangen waren länger als zuvor.
The lines of people waiting for food were longer than before.
Ihr könnt uns hier nicht einfach ohne Wasser und Verpflegung unserem Schicksal überlassen.
You can't just leave us here with no food and water.
Die Verpflegung in diesem Hotel ist sehr gut.
The food in this hotel is very good.
Wir haben nicht genügend Verpflegung.
We don't have enough food.
Die Verpflegung im Gefängnis ist nicht so schlecht, wie ich es erwartet hatte.
Prison food isn't as bad as I expected.
Tom schien die Verpflegung nicht zu mögen.
Tom didn't seem to like the food.
Tom geht die Verpflegung aus.
Tom is running out of food.

Filmuntertitel

Sie müssen ihn baden, um Medikamente und Verpflegung kämpfen.
You must bathe him, keep him clean give him drugs, fight for his food and water.
Wegen dem Vorschuss. Sie brauchen nur Unterkunft und Verpflegung?
All you actually need it for is board and lodging?
Technischer Leiter der Expedition war Edmund Geer, er war verantwortlich für die Organisation der großen Karawanen, für die Verpflegung von Mensch und Tier und für die Verwahrung und den Transport der umfangreichen Sammlungen.
The technical leader of the expedition was Edmund Geer, he was responsible for the organisation of the grand caravans, for delivering food to man and animal, and for the storage and transport of extensive samples.
Eine angenehme Umgebung, die beste Verpflegung.
Pleasant surroundings, best of food.
Ich weiß nicht, ob es für Sie nicht ein bißchen teuer ist. 65 Mark die Woche mit Verpflegung, das kann ich mir leisten.
I don't know whether or not this might be a little bit expensive for you. 65 Marks a week room and board, I can afford it.
Sie sind für die Verpflegung verantwortlich.
Joe it is. - You are head of the commissary.
Ausreichend Verpflegung für eine Woche!
Tell them to turn to full field equipment.
Dann gibt es Abstriche in puncto Unterkunft und Verpflegung.
Then they hit you in the room and board department.
Unser größtes Problem war die Verpflegung.
Our greatest worry was food.
Wir haben genug Verpflegung für sechs Wochen.
We have enough food for six weeks.
Verpflegung und Wäsche gibt es.
We'll take good care of you.
Für Aufnahme! Verpflegung!
For my hospitality!
Und das Flugzeug, was Verpflegung bringt?
The plane will. It brings in supplies.
Die Verpflegung ist aber schwer in Ordnung, was?
Not such a bad place.

Suchen Sie vielleicht...?