Deutschfür Deutschsprachige
Teilnahme Deutsch
Bedeutung Teilnahme Bedeutung
Was bedeutet Teilnahme?
Teilnahme
Synonyme Teilnahme Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu Teilnahme?
Teilnahme Deutsch » Deutsch
Sätze Teilnahme Beispielsätze
Wie benutze ich Teilnahme in einem Satz?
Einfache Sätze
Der Arzt hat mir die Teilnahme am Marathonlauf verboten.
In dieser Klasse wird eine regelmäßige Teilnahme verlangt.
Wir bitten um Ihre Teilnahme an der Sitzung.
Sein Bein hindert ihn an der Teilnahme an einem Tennisturnier.
Sie war von der Teilnahme an der Besprechung entschuldigt.
Die Teilnahme ist freiwillig und kostenlos.
Das Festival erlebte eine ungewöhnlich große Teilnahme.
Deine Teilnahme ist nicht notwendig.
Das Wichtigste an den Olympischen Spielen ist nicht der Sieg, sondern die Teilnahme, wie auch das Wichtigste im Leben nicht der Sieg, sondern das Streben nach einem Ziel ist. Das Wichtigste ist nicht, erobert zu haben, sondern gut gekämpft zu haben.
Tom sagte, dass er Marias Teilnahme erwarte.
Nichts konnte mich von der Teilnahme an der Expedition abhalten.
Unser Kapitän hatte weise daran getan, ihn zur Teilnahme an der Expedition einzuladen.
Die Teilnahme beruht auf freiwilliger Basis.
Die Teilnahme ist notwendig.
Die Teilnahme ist verpflichtend.
Filmuntertitel
Johanna, wenn wir dir die Teilnahme an der Messe erlauben. wirst du dann aufhören, Männerkleidung zu tragen?
Bitte, Lieutenant. Befreien Sie mich von der Teilnahme an der Landung.
Aber ich hätte mir gern den Vorteil für unsere Expedition gesichert, und zwar aus keinem anderen Grund, als dass Sie sich zur Teilnahme bereit erklären.
Wegen der besonderen Natur dieses Falles bat ich. den Oberstaatsanwalt um Herrn Dancers Teilnahme an der Anklagevertretung.
Ich begrüße die Teilnahme von Senator Cooley.
Dass Sie, Dr. Humbert, Ihr Verbot gegen die Teilnahme des Mädchens an einer Schulaufführung zurückziehen müssen.
Teilnahme am Unterricht ist Pflicht.
Jedes Mitglied der Bande bekommt fünf Jahre für seine Teilnahme an diesem Verbrechen.
Die freiwillige Teilnahme an einem seltsamen Sketch. Das kann ein Sketch, ein Witz, ein humorvolles Verulken sein. was bei der britischen Bevölkerung große mentale Verwirrung hervorruft.
Festnahme am 23. 11. letzten Jahres wegen Verdachts auf Teilnahme an einer kriminellen Vereinigung und mehrfachem Diebstahl.
Wie heißt es bei der Olympiade so schön, nicht der Sieg zählt, sondern die Teilnahme.
Als kleinen Dank. Frank, es ist so nett von Ihnen gewesen,.Blumen zu schicken. Und Ihre Teilnahme an der Beerdigung.
Lord Birkenhead teilte uns Ihre Haltung zur Teilnahme. an den Vorausscheidungen der 100 Meter mit.
Allen Sozialgruppen eine Teilnahme an der Diskussion über Reformen ermöglichen.
Und dann. doch ich weiß nicht, ob einer Frau zwiespältig fühlen Eure Teilnahme weckt und nicht etwa Spott in Euch wachruft, Herzog?
Der Verteidigungsminister ruft. Das hindert sie an der Teilnahme des Treffens.
Es wird ihm da die Teilnahme an einer ganz großen Expedition ins Amazonasquellgebiet angeboten.
Sie stehen unter Mordverdacht! - Ihnen will ich mich anvertrauen, weil ich lhrer besonderen Teilnahme sicher bin.
Aber nicht meine Teilnahme?
Amerikas Kirche hat ein Recht auf Teilnahme.
Mr Willoughby sagte, die anderen könnten ihm die Teilnahme verübeln, dann traf ich den Aschenbecher.
Dann wäre es nur fair, wenn ich die Teilnahme zurückziehe.
Mrs. Appleyard verbot dir doch die Teilnahme am Picknick, Sara.
Alle wegen der Teilnahme am Streik entlassenen Personen. wieder anstellen, die für ihre Ansichten entlassenen Studenten wieder studieren lassen.
Neben der Teilnahme an der Konferenz traf er sich noch mit politischen und religiösen Führern wie Mr. Lloyd George dem Erzbischoff von Canterbury, sowie Mr. George Bernard Shaw und Mr. Charlie Chaplin.
Wer etwas weiß, bestreitet glaubwürdig seine Teilnahme.
Ich versichere Ihnen, dass ich kein Leben aufs Spiel setzen würde, durch eine Teilnahme an.
Mr. Redfoot kann Ihre Teilnahme bezeugen.
Der ältere der beiden Brüder, Seth Gecko, verbüsste für seine Teilnahme an dem Raubüberfall auf die Scott City Bank 1988, bei dem zwei Polizisten ihr Leben verloren, eine Haftstrafe im Kansas-City-Staatsgefängnis.
Aber die Teilnahme an den Manövern wäre eine Entschädigung.
Die Aussetzung Ihrer Strafe auf Bewährung Hängt von Ihrer ständigen Teilnahme am Programm ab.
Nachrichten und Publizistik
Eine Teilnahme Rumäniens und Moldawiens wäre freiwillig.
Unter der Voraussetzung, dass es nicht ihre Kandidatur für eine EU-Mitgliedschaft stört, könnten Bulgarien und Kroatien von einer Teilnahme überzeugt werden.
Doch werden die Schiffe noch viele andere Aufgaben ausführen, wie etwa maritime Sicherheitsoperationen, bilaterale und multilaterale Manöver und die Teilnahme an NATO-Operationen und -Einsätzen unter anderem im Rahmen der Standing NATO Maritime Groups.
Einige der mächtigsten Länder der Welt sind immer noch nicht davon überzeugt, dass eine lückenlose Zusammenarbeit mit der UNO oder die Teilnahme an UNO-Prozessen ihren Interessen entspricht.
Natürlich wäre die Teilnahme an der Wahl für meine Partei eine großartige Gelegenheit, den Menschen unsere Sichtweise darzulegen.
Überdies wird die erhöhte Teilnahme qualifizierter Frauen am Arbeitsmarkt im Gegensatz zur Zuwanderung von Arbeitskräften nicht zu zusätzlichen Kosten im Gesundheits- und Rentenwesen führen.
Traditionell bedeutete der Besuch eines japanischen Kaisers - mit Ausnahme seiner Teilnahme an Krönungsfeierlichkeiten oder anderen royalen Jubiläen - einen Wendepunkt in bilateralen Beziehungen.
Die USA etwa sollten zur Teilnahme - oder weiteren Teilnahme - an Friedensaktionen und einer Zusammenarbeit in Sicherheitsfragen eingeladen werden.
Es ist Fantasterei, zu glauben, dass ein Friedensschluss ohne Teilnahme der Radikalen möglich wäre.
Die gemeinsame Furcht vor dem Iran ist dabei ein wesentlicher Gesichtspunkt. Doch der Preis für die Bereitschaft Saudi-Arabiens zur Teilnahme an der Konferenz - die Billigung der saudi-arabischen Friedensinitiative - könnte für Israel zu hoch sein.
Nordkorea zeigt nicht nur wenig Interesse daran, ein von der Bush-Regierung und den übrigen Teilnehmern gefordertes Treffen im Rahmen der Sechsergespräche abzuhalten; es möchte nun die Japaner von der Teilnahme ausschließen.
BRÜSSEL - Angesichts der Schlagzeilen könnte man meinen, die 400 Millionen Bürger, die zur Teilnahme an den jüngsten Wahlen zum Europaparlament berechtigt waren, hätten sich in überwältigender Zahl gegen die Europäische Union ausgesprochen.
Verhandlung ist notwendig, und sie muss ausreichend sein, aber wenn es Nordkorea gestattet wird, seine bloße Teilnahme an den Sechs-Parteien-Gesprächen zur Trumpfkarte zu machen, ist ein Fortschritt unmöglich.
Und wir sollten einigen Mittelmeerstaaten den Assoziierungsstatus gewähren, der ihnen eine schrittweise Integration mit dem EU-Binnenmarkt und die Teilnahme an EU-Programmen ermöglicht.
Noch 2010 hielt das Regime so offensichtlich manipulierte Wahlen ab, dass die wichtigste Oppositionspartei ihre Teilnahme verweigerte.
Darüber hinaus wurde die Teilnahme afrikanischer Unternehmensführer durch die Anwesenheit so vieler Staatschefs überschattet.
Die Alternative für die Ukraine wäre die Teilnahme an einer von Russland dominierten Zollunion, zu der auch Weißrussland und Kasachstan gehören.
In dieser ernüchternden Situation bedarf es neuer Regulierungen zur Begrenzung der Teilnahme am Ölmarkt, Obergrenzen bei der Zahl der zulässigen Handelspositionen und, wenn machbar, hoher Mindesteinschuss-Sätze.
Es haben sich bereits Patientengruppen organisiert; die Mitglieder können online über ihre Symptome berichten und sich zur Teilnahme an klinischen Studien einschreiben.
Doch der Preis für die Bereitschaft Saudi-Arabiens zur Teilnahme an der Konferenz - die Billigung der saudi-arabischen Friedensinitiative - könnte für Israel zu hoch sein.
Die Militärübungen der SOZ wurden seit ihrer Gründung immer ambitionierter. Handelte es sich früher großteils um bilaterale Übungen, strebt man heute die Teilnahme aller Mitglieder an.